Fađir minn var einn af ūjķnum föđur ūíns og ūjķnn afa ūíns áđur.
Moj otac je bio jedan od kmetova tvog oca, i kmet tvog dede pre toga.
Mađurinn sem framdi morđiđ var einn af fulltrúum hans.
Ubojica je bio jedan od njegovih zamjenika.
Hann var einn af ūeim sem eru fæddir til ađ rísa upp.
Bio je jedan od onih koji su znali kako da se suprotstave.
Vissirđu ađ ūetta var einn af mínum mönnum?
Znao si da je taj momak sa mnom?
Hann var einn af okkar bestu mönnum, en ūađ eru breyttir tímar.
Leary nam je bio od najuèinkovitijih, no vremena se mijenjaju. Morali smo smanjiti troškove.
Jimmy var einn af ūeim sem menn ķttuđust mest í borginni.
Jimmy bijaše momak koga su se najviše bojali u gradu.
Bull Randleman var einn af mínum bestu hermönnum.
Bull Randleman je bio jedan od najboljih vojnika,
Vasily Zoltan, Rúmeni sem grunađur er um glæpi var einn af ūremur sem fannst látinn í íbúđ Perkinshjķnanna.
Vasili Zoltan zlogasni rumunski mafijaš, jedan od trojce koji su naðeni u stanu Henrija i Kerol Perkins.
Hann var einn af ūeim sem viđ héldum mest upp á.
On nam je bio jedan od omiljenih.
Ég var einn af ūeim sem bjķ í málverki eftir Norman Rockwell.
Bio sam jedan od onih tipova sa slika Normana Rokvela.
Hann var einn af ríkustu mönnum bæjarins.
Bio je jedan od najbogatijih u gradu.
Ég var einn af bestu nemendunum?
Zar ja nisam bila jedna od vaših najboljih studenata?
Seinna var einn af ūeim mest eftirlũstu, Primo Sparazza, vanur ađ koma hingađ međ stelpur, fá sér dálítinn sprett.
Kasnije, jedan od naših najtraženijih, Primo Sparazza, dovodio je svoje devojke ovde, da zadovolji svoje nastrane fantazije.
Hann var einn af svörtu pardusunum.
On je bio jedan od "Crnih pantera".
Seinna tókst enn orusta hjá Gób við Filista. Þá drap Sibbekaí Húsatíti Saf, sem og var einn af niðjum Refaíta.
Posle toga nasta opet rat s Filistejima u Govu; i tada Sivehaj Husaćanin ubi Safa, koji beše od sinova Rafajevih.
Þá tók hann í skyndi bandið frá augunum, og Ísraelskonungur þekkti hann, að hann var einn af spámönnunum.
A on brže ubrisa pepeo s lica, i car Izrailjev pozna ga da je jedan od proroka.
Ræður Jeremía Hilkíasonar, er var einn af prestunum í Anatót í Benjamínslandi,
Reči Jeremije, sina Helkijinog, izmedju sveštenika koji behu u Anatotu u zemlji Venijaminovoj,
Orð Amosar, sem var einn af fjárhirðunum í Tekóa, það er honum vitraðist um Ísrael á dögum Ússía Júdakonungs og á dögum Jeróbóams Jóassonar, Ísraelskonungs, tveimur árum fyrir jarðskjálftann.
Reči Amosa koji beše izmedju pastira iz Tekuje, što vide za Izrailja za vremena Ozije cara Judinog i za vremena Jerovoama sina Joasovog cara Izrailjevog, dve godine pre trusa.
Nikódemus, sem kom til hans fyrrum og var einn af þeim, segir við þá:
Reče im Nikodim što dolazi k Njemu noću, koji beše jedan od njih:
Daginn eftir fórum vér þaðan og komum til Sesareu, gengum inn í hús Filippusar trúboða, sem var einn af þeim sjö, og dvöldumst hjá honum.
A sutradan pošavši Pavle i koji bejasmo s njim dodjosmo u Ćesariju; i ušavši u kuću Filipa jevandjelista, koji beše jedan od sedam djakona, ostasmo u njega.
0.30795907974243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj otac je bio jedan od kmetova tvog oca, i kmet tvog dede pre toga. 