Prevod od "urđum" do Srpski


Kako koristiti "urđum" u rečenicama:

Ūķ ūađ væri ekki hæfileiki sem vakti ađdáun neinna vina okkar urđum viđ Jem ađ viđurkenna ađ hann var gķđur í ūessu.
Iako je to bio talent koji je izazivao divljenje prijatelja... Jem i ja smo morali priznati da je bio vrlo dobar u tome.
Allavega, hann sķtti mig á pallbílnum sínum sem bilađi auđvitađ á miđri leiđ og viđ urđum ađ ganga á balliđ.
Krenuli smo tako njegovim autom koji se, putem pokvario i poslednji smo kilometar morali propešaèiti.
Ég fķr upp í einn bílinn og Buzz, einn krakkanna, hann fķr upp í annan bíl og viđ urđum ađ keyra hratt og stökkva síđan áđur en bíllinn kæmi ađ brúninni.
Ja sam bio u jednom od tih auta, a Baz u drugom. Jurili smo do ruba litice i trebali smo da iskoèimo što kasnije.
Daginn sem viđ tķkum gíslana urđum viđ málaliđar.
Kad smo uzeli taoce, postali smo plaæenici.
Viđ urđum ađ koma fyrir yfirmann fangelsisins, Barker.
Morali smo se suoèiti sa ravnateljem Barkerom.
Međferđin bar svo gķđan árangur ađ viđ urđum ađ hætta snemma í mánuđinum.
Moj tretman je bio tako efikasan da smo morali da prekinemo i pre nego je istekao ceo mesec.
Viđ urđum fyrir miklum ūrũsting ađ láta ljķta kallinn hverfa.
Zato smo svi bili pod pritiskom da smirimo strahove.
Áđur en viđ urđum félagar... vorum viđ vinir.
Pre nego što smo postali partneri bili smo prijatelji.
Fyrr eđa seinna urđum viđ allir eins og Tyler vildihafa okkur.
Prije ili kasnije, svi postajemo što Tayler želi.
Viđ urđum meistarar fyrir fjķrum árum.
Prije 4 g. osvojili smo naslov!
Rétt fyrir lendinguna urđum viđ fyrir rússneskri stķrskothríđ.
Baš pred ateriranje, dohvatiIa nas je ruska artiIjerija.
Ūegar allt var yfirstađiđ urđum viđ dauđhræddir.
Kada se završilo, postali smo paranoicni.
Mađurinn minn og ég urđum fyrir andlegri reynslu.
Moj muž i ja smo imali pravo duhovno iskustvo.
Viđ urđum ađ einni ūjķđ undir stjķrn Lincoln.
Pod Lincolnom... postali smo jedan narod.
Nú, viđ lituđum smástund, en svo urđum viđ svangir.
Malo smo bojali neko vrijeme, ali, ah- Onda smo ogladnili.
Menn Mamans voru á eftir okkur, viđ urđum ađ stinga af.
Mamanovi deèki su nas lovili. Morali smo pobjeæi.
Viđ urđum ađ farga honum fyrir ūjķđaröryggiđ.
Morali smo ga ukloniti zbog nacionalne sigurnosti.
Viđ konan ūín urđum frekar náin síđustu mánuđina.
Vaša supruga i ja smo postali vrlo bliski posljednjih mjeseci.
Viđ urđum ađ endurbyggja andlitiđ ūitt.
Moraæemo u potpunosti rekonstruirati tvoje lice.
Ūađ er gott ađ viđ urđum ekki ástfangin ūegar ég var 26 ára.
Drago mi je što nismo našli jedno drugo kad sam imala 26.
Ég kunni jafn vel viđ hann og ūú en viđ urđum ađ vita ađ honum væri treystandi áđur en viđ sendum hann međ ūér.
Bas sam ga voleo, isto kao i ti. Ali moramo da znamo dali mozemo da racunamo na njega ponovo.
Viđ urđum ađ ūrķast til ađ lifa af.
Morali smo se obrtati da bi preživjeli.
Ég hitti Gavin og viđ urđum ástfangin og...
Srela sam Gavina i zaljubili smo se i..
Heimurinn fylgdist međ Jķhannesarborg svo viđ urđum ađ beita réttum ráđum.
Cijeli svijet je gledao u Johannesburg i morali smo postupiti ispravno.
Ūađ er svo heitt hérna ađ viđ urđum ađ loka námunni.
Ovde je toliko vrelo da smo morali da zatvorimo rudnik.
Viđ urđum ađ verja okkur međ ūvi ađ drepa hann.
Били смо присиљени да се бранимо и пуцали смо.
Í raunveruleikanum urđum viđ ađ velja á milli en ekki hérna.
У стварном свету бисмо морали да бирамо, али не и овде.
Ūví lengur sem viđ biđum, ūví hræddari urđum viđ um ađ ūetta yrđi pķlitískt.
Što se više otezalo, strepelo se da æe odluka biti politièka.
Ég kom henni í međferđ og viđ urđum ástfangin.
Odveo sam je na rehabilitaciju, Zaljubili smo se, i to je to.
Hann safnađi frímerkjum svo viđ urđum ađ gera ūađ líka.
Skupljao je marke, pa smo morali i mi.
Af hverju urđum viđ svona ķlíkir?
Kako smo završili na suprotnim stranama?
Viđ vorum undan ströndum Spánar ūegar viđ urđum fyrir árás.
Bili smo kod obale Hispanjole kad smo napadnuti.
Til ađ tryggja líf plánetunnar urđum viđ ađ semja viđ Megatron.
Zarad opstanka naše planete, dogovor je morao biti postignut s Megatronom.
Nú urđum viđ ađ fá dķm en ķlíkt fyrri réttarhöldum vorum viđ nú međ sérfræđinga sem vitni og vísindaleg gögn.
Morao je da se osudi, ali za razliku od prošlih suðenja, sada smo imali forenziku, struène svedoke i èinjenice.
Viđ urđum ađ vita hvađ hann sagđi ykkur.
Morali smo da saznamo šta vam je rekao.
Í síđustu viku urđum viđ Jocasta elskendur.
Prošle sedmice Jokasta i ja smo postali ljubavnici.
Viđ urđum ađ hætta viđ húsiđ.
Morali smo odustati od kupovine kuæe.
Ég er búinn ađ hafa samband viđ ÖLSŪ og Interpol varđandi skapann sem viđ urđum fyrir af völdum Ödu Wong.
Veæ sam kontaktirao BSAA i Interpol sa izveštajem o šteti koju smo pretrpeli zbog Ade Vong.
Ég veit ađ allt gerđist hratt ūegar viđ urđum ástfangin og svo er eins og ég hafi fyrst viljađ eignast barn og skyndilega vorum viđ ķlétt.
Znam kad smo se zaljubili da je to bila luda romansa, a onda je ispalo da ja nisam htela dete, ali onda sam preko noæi ostala trudna.
Allir stressuđust og Pete gubbađi, svo viđ urđum ađ leggja honum.
Svi su postali paranoièni a Pit je bacio peglu. Morao je na klupu.
Viđ urđum öll svakalega lífræn en í sannleika sagt ūá man ég ekki eftir neinni unninni matvöru sem ég sakna.
Svi smo morali da preðemo na organsku ishranu. Iskreno, i ne seæam se gotove hrane koja mi nedostaje.
Ekki dirfast ađ gleyma ūví ađ viđ urđum ástfangin.
Zaljubio si se. Da se nisi usudio da zaboraviš to! Ludo smo se zaljubili!
En hún ūurfti ađ fá nudd og viđ urđum...
Ali, trebala joj je masaža, pa smo mi...
Viđ urđum vinkonur og ég vissi ekki hvađ ég átti ađ gera.
Postale smo prijateljice... Nisam znala šta da radim.
Urđum fyrir ķbærilegum missi viđ ađ koma okkur fyrir hér.
Propatili smo puno da se naselimo ovde.
0.35584211349487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?