Svo tepruleg ungmenni eru ekki þess virði að sjá eftir þeim.
Tako osetljivi mladiæi nisu vredni tvoje naklonosti. Ma hajde, Lizi.
AIveg eins og ūessi yndisIegu ungmenni.
Upravo kao i ovo dvoje predivnoh mladih.
Ég veit ekki margt, en ég held ađ bestu ungmenni Ameríku hafi ūjķnađ í ūessu stríđi.
Ne znam baš mnogo, ali mislim da su u tom ratu bili najbolji amerièki mladiæi.
Í ađalrétt vildi hann blķmlegt ungmenni.
Za nastavak je priželjkivao lepu zlatnu mladež.
Hraust ungmenni keppast um að berjast fyrir þjóð sína.
Svaki sposoban mladiæ spreman je da služi zemlji.
Tvö hugrökk ungmenni, ūvert á allar líkur, kusu ađ deyja frekar en ađ glata hvort öđru.
Dvoje hrabrih mladih ljudi u bezizlaznoj situaciji, odluèilo je da radije umre nego izgubi jedno drugo.
Tvö ungmenni sem eru holdgervingar hugmyndar okkar um styrk og hugprũđi.
Paru mladih koji otjelovljuju naše ideale snage i morala.
Mig langar til að kynna þrjú ungmenni svo framúrskarandi í persónuleika og námsárangri að við gátum ekki valið á milli þeirra.
Predstaviæu vam tri mlade osobe tako izuzetne po svom karakteru i akademskim dostignuæima da nismo mogli izabrati samo jednog stipendistu.
Ūetta var ekki gert af reiđri fyllibyttu eđa ungmenni međ réttlætiskennd.
To nije uradila besna pijanica, ili rudar koji ima smisla za pravo!
Mögulega, en það verða ekki ungmenni, því það verður ekki lögleitt fyrir þau, og hreint út sagt hafa þau nú þegar bestan aðgang að maríjúana.
Možda, ali to neće da budu mladi ljudi, jer neće da bude legalna za njih, i da budem iskren, oni već imaju najbolji pristup marihuani.
Lamek sagði við konur sínar: Ada og Silla, heyrið orð mín, konur Lameks, gefið gaum ræðu minni! Mann drep ég fyrir hvert mitt sár og ungmenni fyrir hverja þá skeinu, sem ég fæ.
I reče Lameh svojim ženama, Adi i Seli: Čujte glas moj, žene Lamehove, poslušajte reči moje: ubiću čoveka za ranu svoju i mladića za masnicu svoju.
Þá kom ungmenni hlaupandi og sagði Móse og mælti: "Eldad og Medad eru að spá í herbúðunum!"
I dotrča momak, te javi Mojsiju govoreći: Eldad i Modad prorokuju u logoru.
Sál sagði við Davíð: "Þú ert ekki fær um að fara móti Filista þessum og berjast við hann, því að þú ert ungmenni, en hann hefir verið bardagamaður frá barnæsku sinni."
A Saul reče Davidu: Ne možeš ti ići na Filistejina da se biješ s njim, jer si ti dete a on je vojnik od mladosti svoje.
En er Filistinn leit til og sá Davíð, fyrirleit hann hann, af því að hann var ungmenni og rauðleitur og fríður sýnum.
A kad Filistejin pogleda i vide Davida, podsmehnu mu se, što beše mlad i smedj i lepog lica.
Konungurinn mælti: "Spyr þú að, hvers sonur þetta ungmenni sé."
A car reče: Pitaj čiji je sin taj mladić.
Ég vil fá þeim ungmenni fyrir höfðingja, og smásveinar skulu drottna yfir þeim.
I daću im knezove mladiće, i deca će im biti gospodari.
En síðar meir mun ég úthella anda mínum yfir allt hold. Synir yðar og dætur yðar munu spá, gamalmenni yðar mun drauma dreyma, ungmenni yðar munu sjá sjónir.
I posle ću izliti duh svoj na svako telo, i proricaće sinovi vaši i kćeri vaše, starci će vaši sanjati sne, mladići će vaši vidjati utvare.
Það mun verða á efstu dögum, segir Guð, að ég mun úthella anda mínum yfir alla menn. Synir yðar og dætur munu spá, ungmenni yðar munu sjá sýnir og gamalmenni yðar mun drauma dreyma.
I biće u poslednje dane, govori Gospod, izliću od Duha svog na svako telo, i proreći će sinovi vaši i kćeri vaše, i mladići vaši videće utvare i starci vaši sniće snove;
Ungmenni eitt, Evtýkus að nafni, sat í glugganum. Seig á hann svefnhöfgi, er Páll ræddi svo lengi, og féll hann sofandi ofan af þriðja lofti. Hann var liðinn, þegar hann var tekinn upp.
A sedjaše na prozoru jedno momče, po imenu Evtih, nadvladano od tvrdog sna, i kad Pavle govoraše mnogo, naže se u snu i pade dole s trećeg poda, i digoše ga mrtva.
0.3546290397644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako osetljivi mladiæi nisu vredni tvoje naklonosti. Ma hajde, Lizi. 