Prevod od "tímar" do Srpski


Kako koristiti "tímar" u rečenicama:

Ūrír tímar liđnir og ūeir hafa ekki komiđ aftur.
Nisu se vratili veæ tri sata.
En... ūađ eru samt fjķrir tímar ūangađ til.
Ali... ipak nam ostaje èetiri sata za ubojstvo.
Ūađ komu tímar sem ég lét næstum undan freistingunum.
Nekoliko puta. Skoro sam se bila prepustila iskušenju.
Frú, hafa ūeir tímar ekki komiđ ađ ūú hafir ekki viljađ losa ūig viđ einhvern?
Sigurno je, gospoðo, jednom postojao trenutak kada ste se željeli riješiti nekoga?
Átta tímar, 8 mínútur og 26 sekúndur í hrun taugakerfis.
Osam sati, osam minuta, 26 sekundi do iskljuèenja neuro-sustava.
Upp frá ūví fæddist marrandi ryk og hræđilegir tímar.
Iz nje se izrodi praskavi prah i jezivo doba.
Hann var einn af okkar bestu mönnum, en ūađ eru breyttir tímar.
Leary nam je bio od najuèinkovitijih, no vremena se mijenjaju. Morali smo smanjiti troškove.
30 mínútur til ađ finna kķdann, minnsta kosti tveir tímar, tveir og hálfur tími fyrir fimm verkfræđinga.
30 minuta da razbiješ šifru... Dva, dva i pol sata za pet mehanièkih, minimum.
Sex tímar af snákum og kķngulķm.
6 сати најруЖнијих змија и паукова.
Á ūremur hreyflum, rúmlega tveir tímar.
Sa 3 motora, dva, dva i po sata.
Mig langar ao sjá hann oftar en petta eru erfioir tímar.
Hteo bih da provedem više vremena sa njim, ali burna su vremena.
Þessir tímar reyndu á sálarstyrk okkar og vió sigruóumst á raununum.
Vremena su nam stavila duše na probu. l kroz probu smo pobedili.
Nú eru breyttir tímar og börnin hafa versnað.
Vremena su se promijenila Naša djeca postaju gora!
Ūetta er viđsjárverđir tímar, herra de la Vega.
Živimo u opasnim vremenima gospodine De la Vega.
Ūađ eru 4 tímar, 42 og hálf mínúta sem viđ skuldum, svo viđ færum klukkuna til baka á 5:47.
To je 4 sata i 42 i po minuta manje. Znaèi vraæam sat na 17:47 i to je to.
Átappađ vatn Ūér á vinstri hönd, teppi og púđar Ūér til hæginda, og áætlađur flugtími er Ūrír tímar og tuttugu mínútur.
С леве стране је флаша воде. Ту су ћебад и јастуци. Лет ће трајати три сата и 20 минута.
Og, Joey, "fimm" Ūũđir ekki fimm tímar.
Џои, "пет" не значи 5 сати!
Ūrír tímar eru venjan en ef ūađ er beđiđ um meiri tíma og ūađ er ekki allt fullt ūá er ūađ yfirleitt ekki vandamál.
Tri sata je tipièno. Ali ako postoji zahtev za još vremena u zavisnosti od naše zauzetosti, to obièno nije problem.
Flugtíminn til San Francisco er 5 tímar og 25 mínútur.
Vrijeme putovanja danas je 5 sati i 25 minuta.
Flugtíminn er 5 tímar og 25 mínútur og þrátt fyrir töfina geri ég ráð fyrir að við höldum áætlun.
Naš let æe danas æe trajati 5 sati i 25 minuta, i uprkos onom krakom kašnjenju na Newarku i dalje predviðam da æemo na vrijeme stiæi u San Francisko.
Það eru 1 2 tímar til stefnu og þú ættir að máta hann.
Poèinje za 12 sati. Možda želiš da poèneš da se zakopèavaš.
Ūađ geta liđiđ nokkrir tímar áđur en miskunnsamur Samverji kemur til ađ skipta um rás.
Mogu proæi sati dok ne navrati sledeæi dobri samariæanin.
Tíu tímar er langur tími til ađ fá sér eitthvađ.
Kao, 10 sati je dugo vreme da dobiješ nešto, znaš?
Síđustu tķlf tímar Atlaga á Floridabarnum
proteklih 12 sati racija u "Floridi"
Síđustu 72 tímar hafa veriđ mest spennandi tími lífs míns og ég skal hundur heita ef ég læt mig hverfa núna!
Zadnja 72 sata su mi bila najbolja u životu, i neka me jebu ako sada odustanem.
Ég ūyrfti ađ vera útkastari í mánuđ til ađ ūéna ūađ sem tveir tímar gáfu í nķtt.
Sinoæ sam za 2 sata zaradio onoliko koliko bih zaradio za mesec radeæi kao izbacivaè.
Ūađ gætu veriđ tvær mínútur eđa yfir tveir tímar.
Ne znam, možda par minuta, možda par sati, ili više.
Tveir tímar í jķlin og allt er ķnũtt!
Dva sata do Božiæa i sve je uništeno!
Núnar eru ūađ um 2 tímar.
Sad izgleda da imamo još samo par sati.
Ūađ eru bara sex tímar til myrkurs.
Ima još samo 6 sati dnevnog svetla.
Ég vissi ađ Jack hafđi ekki ætlađ ađ segja ūađ en ūannig voru ūessir tímar og ūannig var ūetta.
Znam da Džek nije ono mislio, ali takva su bila vremena i tako je kako je.
Góðir tímar, maður. –Já, og sumir okkar lifa þá enn.
Dobra vremena. Da, a neki od nas još žive u njima.
Já, ūađ eru bara fjķrir tímar eftir af nķttinni.
Da, ionako je to samo još èetiri sata.
Liðnir eru 48 tímar og engin tíðindi...
48 sata kasnije i nema novih vesti...
Sjá, þeir tímar munu koma, að ég sundurbrýt arm þinn og arm ættar þinnar, svo að enginn verður gamall í húsi þínu.
Gle, idu dani kad ću odseći tebi ruku i ruku domu oca tvog, da ne bude starca u domu tvom.
Fyrir því segir Drottinn svo: Sjá, ég bý yfir óhamingju, sem ég mun senda þessari kynslóð, og þér skuluð ekki fá af yður hrundið né gengið hnarreistir undir, því að það munu verða vondir tímar.
Zato ovako veli Gospod: Evo, ja mislim zlo tom rodu, iz kog neæete izvuæi vratove svoje, niti æete hoditi ponosito, jer æe biti zlo vreme.
Þeir munu falla fyrir sverðseggjum og herleiddir verða til allra þjóða, og Jerúsalem verður fótum troðin af heiðingjum, þar til tímar heiðingjanna eru liðnir.
I pašće od oštrica mača, i odvešće se u ropstvo po svim narodima; i Jerusalim će gaziti neznabošci dok se ne izvrše vremena neznabožaca.
0.19365119934082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?