Prevod od "tækifæri" do Srpski


Kako koristiti "tækifæri" u rečenicama:

Gefið okkur tækifæri og hleypið okkur upp.
Пусти нас да и ми имамо шансе!
ūetta er Ūitt síđasta tækifæri til ađ gera eitthvađ gott.
Ovo je tvoja zadnja šansa da uradiš nešto dobro u životu.
Ūér gefst tækifæri til ađ öđlast nũtt líf fjarri stríđi, sorg og örvæntingu.
Ti imaš priliku za drugi život daleko od rata... tuge...
Fķlk í ūessum sögum fékk ķtal tækifæri til ađ snúa viđ en gerđi ūađ ekki.
Ljudi u tim prièama imali su puno prilika da se okrenu nazad, ali nisu.
Annađ tækifæri fyrir Hérađsbúa ađ sanna sinn mikla dug.
Još jedna prilika za momke iz okruga da opravdaju svoju vrednost.
Mér datt í hug ađ ūetta væri tilvaliđ tækifæri til ađ bæta undirstöđurnar.
Мислио сам да нам је ово добра прилика да побољшамо темеље.
Ūú færđ tækifæri til ađ gera eitthvađ dirfskulegt.
Imaæeš priliku da uradiš nešto... nešto odvažno.
Mér gafst ekki tækifæri tiI að kynna mig síðast.
Izvini, nisam imao priliku da se predstavim prošle nedelje.
Þú fórst að spyrjast fyrir um Ashecliffe, beiðst eftir tækifæri til að komast hingað, og þá allt í einu þarfnast þeir ríkislögreglunnar?
Poèeo si da se raspitiješ o Ašklifu èekao priliku da doðeš ovamo i odjednom treba im federalni maršal...
Ég gef ūér tækifæri lífs ūíns og ūú klúđrar ūví.
Dao sam ti životnu priliku, a ti si je upropastio!
Ég viIdi bæta stöðuna en hann gaf mér ekki tækifæri tiI þess.
Желела сам да то променим, али он ми није хтео пружити шансу.
Viđ munum aldrei fá annađ eins tækifæri.
Nikada više neæemo imati ovakvu priliku.
Ég sá tækifæri og greip ūađ.
Samo sam iskoristio priliku kad mi se pružila.
Ég fékk aldrei tækifæri til ađ ūakka ūér almennilega fyrir tíma ūinn.
Nikada nisam dobio šansu da... ti se zahvalim na tvom vremenu kako dolikuje.
Þetta er tækifæri til að halda áfram að Þjóna Þjóð sinni.
Прилика да наставе да служе домовини.
Ūú hefur eitt tækifæri til sleppa lifandi úr ūessu.
Imate jednu šansu da izaðete živi iz ovoga!
Meistari Baggins sá tækifæri og hann tók það.
Majstor Bagins je video svoju priliku i ugrabio je.
Viđ fáum eitt tækifæri til ađ finna hulinsdyrnar.
Idemo. -To nam je jedina šansa da pronađemo tajna vrata.
Eins og ég, ūekkti hún takmörkuđ tækifæri af eigin raun.
Ona je, kao i ja, došla iz mesta ogranièenih moguænosti.
Kannski gefst ūér nú tækifæri til ađ kveđja hana.
Možda je ovo tvoja prilika da se oprostiš od nje.
Ég hef aldrei vitađ til ađ ūú slepptir tækifæri til ađ láta hann heyra ūađ.
Još nisam èuo da nisi iskoristila priliku da mu odbrusiš.
Þú kastar frá þér þínu besta tækifæri vegna fjandans hunds.
Odbacio si najveæu priliku zbog jebenog psa.
Einmitt þegar hann fékk tækifæri hrifsuðu tvær byssukúlur það.
Kad je konaèno dobio šansu, uskratila su mu je 2 metka.
Mennirnir sem ég drap, þínir menn, ég gaf þeim tækifæri.
Tvojim ljudima koje sam pobio, dao sam šansu.
Ég gef þér tækifæri til að taka þína ákvörðun.
Tebi dajem priliku da doneseš svoju.
Kannski sjá þær okkar skrift sem sóun á tækifæri að við nýtum ekki aðra leið til tjáskipta.
Možda gledaju na našu formu pisanja kao na propuštenu priliku. Propuštanje da imaju drugi kanal komunikacije.
En þegar maður fær svona tækifæri, verður maður taugaóstyrkur.
Али када добијете такву прилику, постанете нервозни.
Þetta veitir yður tækifæri til vitnisburðar.
A to će vam se dogoditi za svedočanstvo.
0.26710891723633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?