Prevod od "takk" do Srpski


Kako koristiti "takk" u rečenicama:

Gætirđu fært leikföngin úr rúminu takk?
Možete li maknuti igraèke s kreveta?
Takk fyrir ađ bjarga lífi mínu.
Hvala što si mi spasao život.
Takk fyrir ađ koma svona fljķtt.
Hvala što si tako brzo došao.
Takk fyrir ađ reyna ađ hjálpa.
Hvala što si pokušao da pomogneš.
Takk fyrir, sjķliđsforingi, fyrir ađ undirbúa skipiđ til brottfarar.
Hvala vam, komodore, što ste nam opremili brod za odlazak.
Takk fyrir ađ bjarga lífi dķttur minnar.
Hvala što si mojoj æerki spasao život.
Takk fyrir ađ koma međ ūau snemma.
Hvala ti što si ih doveo ranije?
Takk, þetta var aIIt sem ég viIdi frá þér.
Схватам. Хвала. То је све што сам хтела.
Takk fyrir ađ minna mig á ūađ.
Hvala ti što si me podsetio.
Takk fyrir ađ ferđast međ Pandķruflugfélaginu.
Hvala vam što ste letjeli Air Pandorom.
Takk fyrir en ég get enn ekki fundiđ Shaw.
Hvala ti, ali još nisam locirao Šaua.
Takk fyrir ađ ferđast alla ūessa leiđ.
Mnogo mi znaèi što ste došli. Hvala.
Takk fyrir ađ segja mér ūetta.
Hvala što si mi isprièala to.
Takk, ūú ert örlát á lũsingarorđin.
Хвала. То је баш великодушан придев.
, 2:30" hefđi veriđ nķg en takk fyrir dķmharđa tķninn, drykkjarūjķnusta.
"Пола три" је било довољно.....али, ја се захваљујем на осуђујућем тону, коктел слуго.
Takk fyrir ađ taka á mķti mér.
Hvala ti mnogo, Irvine, što ste me primili.
Takk fyrir komuna í dag og viđ sjáumst aftur næst.
Хвала на доласку, и видимо се наредног пута, јер ће га бити.
Takk fyrir ađ tala viđ mig.
Hvala što ste prihvatili moj poziv. - Drago mi je.
, Takk fyrir, Stephen." Ekkert ađ ūakka, Calvin.
"Hvala ti, Stivene." Nema na èemu, Kalvine.
Takk, ég útdeili ūessum á krabbameinsdeildinni.
Hvala. Razdijelit æu ih po odjelu za rak.
Afsakađu, gætirđu gefiđ okkur næđi, takk?
Isprièavam se. Možete li nas malo ostaviti nasamo, molim? Hvala vam.
Jesús, frelsari vor, takk fyrir ađ blessa Whitaker flugstjķra og leiđa hönd hans ūennan afdrifaríka morgun.
Isuse, Spasitelju naš, hvala ti što si blagoslovio kapetana Whitakera. Što si vodio njegovu ruku tog sudbonosnog jutra.
Taktu efsta lagiđ af tķbakinu úr sígarettunni, takk.
Samo uzmi komadiæak duhana iz vrha cigarete, molim.
Takk fyrir að fara varlega með afa gamla.
Hvala ti što si bio nežan sa dekom.
Ég fæ tvo bjķra og stķran skammt af synd, takk.
Ja cu naruciti sva piva i korpu punu greha.
Takk, ūetta var eins og klikkuđ traustsæfing.
То је било попут лудог испитивања да ли си поуздан.
Takk fyrir ađ koma ađ sækja mig.
Hvala što si se vratio po mene.
Okkur tókst vel upp með þennan, Valka. -Takk, pabbi.
Mislim da nam je ovaj dobro ispao, Val.
Takk fyrir að hringja svona upp úr þurru.
Хвала што си назвала овако изненада.
Ég vil fá heiðursútgáfu af hring Voltrons, verndara alheimsins, takk.
Ogranièeno izdanje prstena "Voltrona, zaštitnika univerzuma". Moliæu lepo.
Takk fyrir ađ gæta mín, Jake.
Hvala što uvek paziš na mene, Džejk.
Sex staup af flissvatni og einn sneplasprengi, takk.
Šest èašica alkohola-smejavca i blaster, molim.
Eins og allir aðrir, sögðu þeir, "Vá, takk læknir! Þetta er frábært!
Poput svih ostalih, rekli su, "O, hvala doktore! Super!
0.60065913200378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?