Prevod od "sönnunargögn" do Srpski

Prevodi:

dokaz

Kako koristiti "sönnunargögn" u rečenicama:

Hún verđur ađ eyđileggja sönnunargögn brots hennar.
Ona mora uništiti dokaz... svog prekršaja.
Nefndin vill leggja áherslu á ađ ūađ eru engin sönnunargögn um víđara samsæri.
Odbor želi da naglasi da nema dokaza o bilo kakvoj zaveri.
Yfirūyrmandi sönnunargögn leiddu í ljķs ađ Frady var heltekinn af morđi Carrolls.
Postoje nepobitni dokazi da je Frejdi bio opsednut ubistvom senatora Karola.
Ūķ ađ ég telji fullvíst ađ ūetta ūaggi ekki niđur í samsæriskenningum, eru engin sönnunargögn um samsæri hvađ varđar morđiđ á George Hammond.
Lako sam uveren da ovo neæe obeshrabriti poklonike teorija zavere, nema dokaza da se u sluèaju ubistva Džordža Hamonda radilo o zaveri.
Ef kona segist hafa átt samfarir viđ karlmann sem er sannanlega frjķr og ūķtt engin ummerki finnist á líkama konunnar, gæti saksķknari ūá hugsanlega notađ ūetta sem sönnunargögn um ađ konan sé ađ ljúga?
Taèno. Ako žena tvrdi da je imala odnos sa izvesnim èovekom koji je dokazano plodan, iako nije pronaðen dokaz u telu žene da li bi advokat, predstavnik tužbe mogao iskoristiti to kao dokaz da žena laže?
Ef viđ erum heppnir ūá eru... kannski nķg sönnunargögn til ađ koma 2 valdamikilum mönnum úr starfi.
Bude li srece...... dokazio ucenikojice skinuti dvojicu mocnika.
Ég vil spyrja félaga minn hvort hann hafi sönnunargögn... sér til varnar sem hann hafđi ekki viđ yfirheyrslur?
Želeo bih da pitam cenjenog kolegu da nije iskrsao neki novi dokaz koji æe nam sad predoèiti a koji nije imao na saslušanju?
Og ef ūađ eru vandræđi međ tollinn. Ūá eru engin sönnunargögn.
Ako se stvori problem na carini neæe biti nikakvih dokaza.
Clarice, ef sönnunargögn skortir... átt ūú rétt á starfinu aftur án skerđingar... ef ūú gerir ekkert eđa segir á međan... sem gerir ūađ ķmögulegt.
Klarisa, ako nema dokaza... biæete u potpunosti rehabilitovani bez predrasuda... ako nešto uradite ili izjavite u meðuvremenu... to može sve ugroziti.
David Dunn vísađi yfir- völdum á Takmarkađ upplag ūar sem sönnunargögn um ūrjú hryđjuverk fundust.
Uz pomoæ D.Duna policija je u 'Ogranièenom izdanju' pronašla dokaze o tri teroristièka akta.
Ūökk sé Donaghy ađ hafa ljķsmyndađ helstu sönnunargögn.
Moramo zahvaliti policajki Donaghy što je slikala bitne dokaze.
Ég tel ađ ūarna inni séu sönnunargögn sem var stoliđ.
Vjerujem da se u stanu nalazi ukradeni dokazni materijal.
Hann var löggan sem var grunuđ um ađ hafa fengist viđ sönnunargögn í einhverjum morđmálum.
Policajac za kojeg se sumnjalo da podmeæe istražne dokaze.
Finnst máliđ lélegt, sönnunargögn í ķreiđu, ég ķundirbúin, allir munu sjá ađ ég veit ekki hvađ ég er ađ gera, og ég hafi veriđ ađ ūykjast allan ūennan tíma.
Da nemam dovoljno argumenata, da dokazi nisu poredani, da nisam dovoljno pripremljena, da æe ljudi saznati da nemam pojma što radim, i da sve ove godine samo glumatam.
Viđ gátum ekki skiliđ sönnunargögn eftir.
Nismo mogli da ostaimo nikakve dokaze.
Ef ūú værir ađ reyna ađ sannfæra mig værir ūú međ minni sönnunargögn og ég væri sannfærđur nú ūegar.
Da me ti pokušavaš uvjeriti imao bi manje dokaza, i ja bih ti veæ dosad povjerovao.
Ūetta eru allt sönnunargögn um nķtt sem aldrei gerđist.
To su sve dokazi o noæi koja se nikad nije dogodila.
0g ūađ verđa ađ vera ķljķs sönnunargögn á borđ viđ hjķlfar eđa skķfar.
I mora da postoji neki nejasan fizièki dokaz... kao trag gume ili otisak stopala.
Saksķknarinn átti frumkvæđiđ, dķmari, međ ūví ađ koma međ nũ sönnunargögn á síđustu stundu.
Tužilaštvo je otvorilo vrata, Vaša Visosti, iznoseæi forenzièke dokaze u zadnji èas.
Við vinnum með vísindaleg sönnunargögn og staðreyndir.
Slušaj, moramo da se nosimo sa èvrstim empirijskim dokazima i èinjenicama.
Viđ fundum sönnunargögn á akrinum á bak viđ skķlann.
Našli smo dokaze na polju kukuruza.
En ættu ūeir ekki ađ sjá ūetta strax ef ūetta eru sönnunargögn?
No ako je ovo dokaz, ne trebaju li to vidjeti odmah?
Hér eru vísindaleg sönnunargögn frá vel ūekktum rannsķknarmönnum sem ūurfa ađ vinna á laun.
Znanstveno dokazano! Od priznatih znanstvenika prisiljenih na rad u tajnosti.
Búiđ allt viskíiđ sem ég varđ ađ taka sem sönnunargögn.
Otiš'o je i viski, zaplenjen kao dokaz!
Ég er ađ vinna viđ mál og ūarf ađ láta geyma sönnunargögn.
Èuj, radim na sluèaju i moram predati dokaze.
Við þurfum ekki tappa sem sönnunargögn.
Ne treba vam snimka kao dokaz.
Ūetta er í fyrsta sinn sem sönnunargögn labba inn til mín.
Šerife, ovo je prvi put da mi dokazi doslovno padnu pred prag.
Ég ūarf bara fáein sönnunargögn til ađ tengja hann Viđ glæpinn.
Treba mi samo još jedan dokaz da ga povežem sa zloèinom.
Við fundum engin sönnunargögn í húsbílnum.
Зар не? Нисмо пронашли физички доказ унутар кампера.
Mér sũnist ūú ekki hafa nein sönnunargögn gegn okkur.
Stvarno, smatram ovo uvredljivim i mislim da nemaš èvrst sluèaj.
Ég fæ þá til að láta af hendi öll sönnunargögn gegn þér.
Tražiæu dokaze. Predaæe sve dokaze koje imaju protiv tebe.
Þið þurfið betri sönnunargögn en orð dauðs dópista.
Trebaæe ti bolji dokazi od reèi mrtvog narkomana.
0.31530714035034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?