Prevod od "sönnun" do Srpski

Prevodi:

dokaz

Kako koristiti "sönnun" u rečenicama:

Bķkin átti ađ vera fjarvistar- sönnun hennar.
Nameravala je da joj knjiga bude njen alibi. - Taèno.
Enquirer býður 50.000 dollara fyrir sönnun á lífi eftir dauðann.
Enquirer je ponudio $50.000 za dokaz zagrobna života.
Ūetta er Yzma, ráđgjafi keisarans og sönnun ūess ađ risaeđlur ráfuđu eitt sinn um jörđina.
Ovo je Izma, carev savetnik-- živ primer da su dinosaurusi nekada hodali Zemljom.
Ég vil sönnun ūess ađ hugbúnađur Knox sé í kerfi Rauđu stjörnunnar.
Treba mi dokaz da se Noksova tehnologija nalazi u kompaniji "Crvena Zvezda Sistem".
Ūegar gæfan brosir viđ ūví ofbeldi sem fylgir hefnd virđist ūađ ķræk sönnun um ađ Guđ sé til og ađ menn lúti vilja hans.
Kada se sreæa osmehne osveti, neèem tako ružnom i nasilnom, to izgleda kao dokaz da ne samo što ima Boga veæ vi izvršavate njegovu volju.
Ef það er ekki sönnun á tilvist Guðs, þá veit ég ekki hvað það er.
I ako to nije dokaz od Boga, ne znam šta jeste.
Sönnun ūess ađ nũr öxull hins illa er til.
Dokaz da zaista postoji nova osovina zla.
Hefurđu sönnun fyrir ađ ūeir sameinist gegn okkur eđa segirđu ūađ sé möguleiki...?
Imate dokaze da su se ujedinili ili kažete da postoji moguænost...?
Í ūessu tilfelli værum viđ sjálfviljugir ađ dreifa skriflegri sönnun um landráđ.
U ovom bismo sluèaju, rasturali bismo pisani dokaz veleizdaje.
Hér er sönnun ūess ađ plánetum okkar beggja sé hægt ađ bjarga.
Dokaz da naš planet može biti spašen, a vaš pošteðen, je ovdje.
Jafnvel ūķtt ūiđ finniđ hann er ūetta ekki næg sönnun til ađ dæma mann án játningar.
Èak i ako ga pronaðe, to nije dovoljan dokaz da ga osudišbez priznanja.
Er einhver sönnun fyrir að hún hafi nokkurn tímann verið til?
Gde je ijedan dokaz da je ona uopšte postojala?!
Ūetta er sönnun ūess ađ hann stundar svartagaldur!
Ovo je dokaz da se on bavi crnom magijom!
En í augnablikinu er engin sönnun á virkni slíkra međferđa.
Али, до сада, нема научне подршке за ове тврдње.
En rannsķknir sũna ađ engin sönnun sé á virkni Forsythia.
Али, истраживања не показују да форситија функционише.
Ūeir kölluđu ūađ sönnun um galdra og brenndu hana á báli.
Oni su to nazvali dokazom magije i spalili su je na lomači.
Engan tíma fyrir sönnun um morđingja á Collins-setrinu?
Nemaš vremena za dokaz da porodica Kolins štiti ubicu?
Ūú, vina mín... ert sönnun ūess ađ vinna okkar var ekki til einskis.
Ti, draga moja, si dokaz da naši napori nisu uzaludni.
Cohaagen kanslari segir ūetta sönnun ūess ađ Matthias kjķsi ekki friđsamlega leiđ til ađ knũja á um sjálfstæđi Nũlendunnar heldur blķđugt og langvarandi stríđ.
Kancelar Kohejgen ovo smatra dokazom da Matijas ne traži miran put za nezavisnost Kolonije, veæ krvavi sukob.
Ūarna er sönnun ūess ađ ūú berđ ekki Anderson-nafniđ.
Pravi dokaz da ti nisi Andersen.
En ūađ er bara sönnun ūess ađ kraftaverk á sér stađ inni í mér!
Ali, to je samo dokaz da se u meni dogaða èudo.
Ég trúi ađ ūetta sé ķneitanleg sönnun fyrir ūví ađ sem ūjķđ sem fķlk ūá er viđeigandi ađ taka okkur fullkomlega inn í alūjķđlega samfélagiđ.
Mislim da je ovo neosporiv dokaz da kao zemlja, kao narod, ispunjavamo sve preduslove za ulazak u meðunarodnu zajednicu.
Hvaða sönnun höfum við fyrir því að þetta vopn hafi komið úr gröf Angmars?
Kakav dokaz imamo da je ovo oružje došlo iz Angmarovog groba?
Lyf sem er laust viđ eiturefni, og ég er sönnun ūess ađ ūađ virki, og ađ heilbrigđisstofnunin, ūitt fķlk, segir ađ sé algerlega öruggt.
Netoksièni lek koji dokazano deluje. Institut za mentalno zdravlje, vaši ljudi, kažu da je siguran.
Ég hef enga sönnun um tilvist mannsins.
Nema dokaza da taj lik uopšte postoji.
Enn hef ég enga sönnun um bein tengsl en ég hef augun opin.
Nema direktne povezanosti, ali nastaviæu tražiti.
Tvö tilfelli eru ekki vísindaleg sönnun.
Onda, dva slucaja nisu uverljivi naucni dokazi.
Og ūađ er hervirki sem vill borga ūúsund dali fyrir sönnun á dauđa hans.
Vojska iz tvrðave plaæa 1000 $ za dokaz o njegovoj smrti.
Orðræða mín og prédikun studdist ekki við sannfærandi vísdómsorð, heldur við sönnun anda og kraftar,
I reč moja, i poučenje moje ne beše u nadgovorljivim rečima ljudske premudrosti, nego u dokazivanju Duha i sile.
0.3477349281311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?