Prevod od "síđast" do Srpski


Kako koristiti "síđast" u rečenicama:

Ég sá föđur ūinn síđast á bķkasafninu.
Vašeg oca sam poslednji put videla u biblioteci.
Ūađ er langt síđan ég skriftađi síđast.
Prošlo je mnogo vremena od moje zadnje ispovijedi.
Ekki ađ ég sé ađ kvarta en viđ gerđum ūađ síđast 4 sinnum á nķttu ūegar viđ vorum nítján.
Paul, nije da se žalim ali nismo to radili èetiri puta na noæ otkad nam je bilo 1 9.
Manstu hvenær ég var síđast veikur?
Kad sam zadnji put bio bolestan? Seæaš li se?
Síđast ūegar ég sá ūig ūá varstu aleinn á eyđieyju ađ hverfa í fjarskann.
Kad sam te zadnji put vidio, bio si sam na bezimenome otoku koji se gubio na obzoru.
Síđast fékk ég byssu međ einu skoti.
Zadnji put si mi ostavio pištolj s jednim nabojem.
Síđast var ég hér í ūrjá daga.
Prošli put sam bio ovdje sve skupa tri dana.
Síđast sáum viđ Bill Turner sökkva í svart ķminniđ, í djúp Daví Jones!
Posljednji smo put Billa Turnera vidjeli kako tone u tamu zaborava, prema dnu oceana!
Síđast ūegar ég vissi var Ūjķđan, ekki Aragorn, konungur Rķhans.
Kad sam poslednji put proverio, Teoden, a ne Aragorn, beše kralj Rohana!
Ūađ eru tvær vikur síđan ég skriftađi síđast.
Prošla su dva tjedna od moje zadnje ispovijedi.
Ég kafnađi næstum síđast ūegar ég fķr ūessa leiđ.
Ja sam se zadnji put umalo ugušila.
Síđast ūegar ég sá hana lá hún á botninum á lyftustokki međ jeppa í rassgatinu.
Poslednji put sam je video na dnu okna lifta... sa SUV-om zabijenim u guzicu.
Síđast er ég fķr á kIķsettiđ, Jay, ūá skeit ég og kúkurinn var eins og uppstoppađ dũr!
Prošli put kada si to uradio, Džej, bio sam da kenjam, a govno mi je izgledalo, kao punjena životinja!
Hvađ er langt síđan ūú skriftađir síđast?
Kada ste se posIjednji put ispovijedali?
Og hvenær varđstu var viđ ūau síđast?
I kad ste ih poslednji put èuli?
"Í gegnum augu sem ég síđast sá tárvot..."
"Oèima što ih prije u suzama vidjeh..."
"Í gegnum augu sem ég síđast sá tárvot, hér í draumaríki dauđans..."
"Oèima što ih u suzama vidjeh, tu u kraIjevini iz sna smrti..."
"Í gegnum augu sem ég síđast sá tárvot, hin gyllta sũn birtist á nũ!"
"Oèima što ih prije u suzama vidjeh zIatni se ukaže prizor"!
Ég man ūegar ég sá hana síđast.
Seæam se zadnjeg puta kad sam je videla.
Hvenær hittuđ ūiđ síđast félaga ykkar, Ned Pepper?
Kad si poslednji put video starog partnera Neda Pepera?
Hún var viđ hestaheilsu síđast ūegar ég sá hana.
Bila je odlicnog zdravlja kad sam je poslednji put video.
Ūegar viđ ræddum síđast saman var Filippus Frakkakonungur ekki á leiđinni međ innrásarflota.
За нашег задњег разговора, Филип Француски, није долазио с инвазионом флотом.
Síđast ūegar ég frétti varstu stađráđinn í ađ finna æskulindina.
Zadnje što sam èuo, ðavolski odluèno si tražio izvor mladosti.
Ég er enn međ sama símanúmer, hringdu bara í mig eins og ūú gerđir ekki síđast.
Ozbiljno, moj broj se nije promenio, samo me pozovi, kao što nisi prošli put.
Síđast ūegar ég athugađi var heimurinn frekar ruglađur stađur.
Poslednji put kada sam ja proverio, svet je bio prilièno sjebano mesto.
Ég hjálpađi ūér síđast og gerđi ūig ađ ljķsku á nũ.
Pomogla sam vam da je popravite. Moramo da je vratimo na boju putera.
Ūví ūegar ég gáđi síđast sannfærđi vinnan ūig ekki um ađ ūú værir ekki hommi ūķtt ūú vildir fá fingur upp í rassinn.
Zato što, zadnji put kada sam provjerila, posao te ne uvjerava da te guranje prsta u guzicu automatski ne pravi homoseksualcem.
Hvenær vorum viđ síđast saman heila helgi?
Kada smo zadnji put provele cijeli vikend zajedno?
Síđast ūegar hann sást á lífi sũndi klukkan meira en öld.
Poslednji put kada je viðen živ, na tom satu je bilo više od jednog veka.
Síđast ūegar ég sá ūig starđirđu upp í loft á íūrķttahöllinni eftir ađ ég slķ ūig niđur međ hægri.
Када сам те последњи пут видео, буљио си у плафон "Сем Хјустон Центра" са укусом мог десног крошеа свуда по твом лицу.
Viđ heyrđum síđast frá ūeim ūar sem ūiđ funduđ höfuđiđ.
Poslednji put su se javili sa mesta gde ste našli onu glavu.
Eftir ánægjulega spjalliđ okkar síđast... bađ ég tölvusérfræđingana mína ađ grafast rækilega fyrir.
Након нашег последњег угодног чаврљања, моји информатичари су обавили мало дубље истраживање.
Ūegar ég sá ūig síđast hélstu um...
Poslednji put kada sam te video, tvoje ruke su bile na mojim...
Áhöldin sem ūeir notuđu voru síđast stillt í júní 2009.
Upotrijebljena toksikološka oprema nije kalibrirana od lipnja 2009. godine.
Síđast ūegar ég kom til Ūũskalands og sá mann standa yfir öllum hinum kom okkur illa saman.
Zadnji put kada sam bio u Nemaèkoj i video èoveka koji stoji nad svima, nismo se složili. -Vojnik.
Ūađ má segja ūađ, síđast ūegar hann sá slíkt vopn stķđ borg í ljķsum logum.
I jest. Posljednji put kada smo vidjeli takvo oružje... grad je gorio.
Formíkarnir hefđu getađ ūurrkađ okkur út síđast.
Kukci su nas prošli put mogli uništiti.
Guđ, ūegar ég hitti ūig, ætla ég ađ gera mig sætan ūķ ūađ verđi mitt síđast verk.
Bože, kad te upoznam... Izgledaæu lepo, makar mi to bilo poslednje.
Geriđ ūađ sama og síđast og allir verđa kátir.
Uradite isto kao prošli put i svi ce biti srecni.
Viđ verđum ađ hætta ađ vinna eins og síđast.
Ovo treba da prestanemo da tretiramo kao da je isto kao pre.
Viđ munum bæđi hvađ gerđist síđast ūegar viđ reyndum ūađ.
Oboje znamo šta se desilo kad smo prošli put pokušali da budemo profesionalni.
Síđast ūegar ūú gerđir ūađ bættu ūeir mánuđi viđ ferđina.
Poslednji put su ti dodali mesec dana na smenu.
0.53336620330811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?