Prevod od "séra" do Srpski


Kako koristiti "séra" u rečenicama:

Riddaraliđarnir tķku mig og fengu mig í hendur á séra Silas Pendrake, til ađ fá leiđsögn í siđgæđi og kristilegu uppeldi.
Vojnici su me poveli sa sobom i predali me veleèasnom Silasu Pendrejku, za moralno voðstvo i hrišæansko vaspitanje.
Ūú gerir ūér grein fyrir, kæri Jack, ađ séra Pendrake hefur ekki alls kostar rangt fyrir sér?
Jasno ti je, zar ne, dragi Džek, da veleèasni Pendrejk ne greši u potpunosti?
Biđja ūess ađ séra Frank hringi.
Да би ме назвао отац Френк млађи.
Hann leit út eins og séra Logan lũsti honum:
Izgleda isto kako ga je pastor Logan opisao:
Ūú og aularnir í kirkjunni og séra Barry.
Ti i oni u crkvi i otac Beri.
Jæja, séra, mér sũnist ūú vera orđinn umkringdur.
Èini se, veleèasni, da si se uspio dati okružiti.
Ūangađ til ūađ er yfirstađiđ dugir "séra".
Pa može "veleèasni" dok ne završim.
Ætlarđu ađ bjķđa ūar upp á hengingu, séra?
Veleèasni, je li to poziv na zabavu s omèom?
Ef ūér er sama, séra, ūá kem ég ekki til Austin!
Ako ti je svejedno veleèasni... ja ne idem u Austin!
Fađir minn sendi okkur Uncas til séra Wheelocks í skķla ūegar ég var 10.
Moj otac je poslao Uncasa i mene u školu veleèasnog Wheelocka kad mi je bilo 10 g.
Yður er einnig boðið, séra Collins.
I Vi ste pozvani, G-dine Collins.
Ég dansa fyrstu tvo dansana við séra Collins.
Moram da plešem prva dva plesa sa G-dinom Collinsom. Bože, da.
Séra Collins þarf að tala við Lissý.
G-din Collins ima nešto da kaže Lizzy!
"Séra Collins, " sagði hún, "þér þurfið að kvænast.
"G-dine Collins" rekla je, "morate se oženiti".
Móðir þin vill ekki sjá þig nema þú giftist séra Collins og ég vil ekki sjá þig framar ef þú gerir það.
Tvoja majka ne želi više da te vidi ako se ne udaš za G-dina Collinsa. I ja ne želim da te vidim ako se udaš.
Séra Collins á að erfa eignir föður hennar, að mér skilst.
Imanje njenog oca je odreðeno G-dinu Collinsu, koliko shvatam.
Hafiđ ūiđ heyrt um séra Bacon?
Jeste li ikada èuli za preèasnog Bejkona?
Ūegar séra Bacon verđur spældur, verđa vandræđi.
A kada se preèasni Bejkon razbesni, biæe nevolja.
Séra Larson, sonur ūinn er hérna.
Sveštenièe Larson, vaš sin je ovde.
Herra Bitterbuck er kristinn svo séra Schuster kemur til hans.
G. Bitterbuck je kršæanin, tako da dolazi veleèasni Schuster.
Séra Shillerman flytur bæn í lok fundarins.
Veleèasni Shillerman æe se moliti s nama nakon tog sastanka.
Séra Steenwyck vissi um leyndarmáliđ, hann gifti ūau.
Пречасни Стенвик знао је тајну јер је он склопио брак.
En lostinn færđi séra Steenwyck á mitt vald.
Пожуда је ставила пречасног Стенвика у моју моћ.
Elskan, hefurđu hitt séra Flanagan áđur?
Dušo, jesi li srela oca Flanagana ranije?
Caroline, ég biđ ūig ađ haetta ađ kalla mig séra.
Caroline... molim te prestani da me zoveš Oèe.
Vildirđu ekki fa asmalyf, séra minn?
Lek za astmu, zar ne Oèe?
Ma ég biđja ūig um greiđa, séra minn?
Da li Vas mogu zamoliti za uslugu, Oèe?
Herra séra Ferris kom bar viđ til ađ mæla međ mynd í sjķnvarpinu.
Sveæenik Ferris je došao preporuèiti TV program.
Það væri hræsni af minni hálfu, séra.
To bi mogIo biti maIo Iicemjerno s moje strane.
Þótt ég sé ekki guðsmaður, séra minn, þá veit ég hvað er rétt og hvað er rangt og er þeirri gáfu gæddur að geta greint þar á milli.
Možda nisam Božji èovjek, veIeèasni, aIi znam što je ispravno, a što nije... i mogu to razIikovati.
Ūú hefur undirbúiđ ūig vel, séra.
Mora vam se priznati, oèe. Ovoga ste puta dobro pripremili gradivo.
Séra Horrox vođa nákvæmur hvernig á ađ reka plantekru.
Veleèasni Horoks izrièit je o tome, kako treba da se vodi plantaža.
Séra Horrox segir ūrælar eins og úlfaldar, fæddir fyrir eyđimörk.
Veleèasni Horoks kazati, robovi kao kamile, stvoreni za pustinju.
Er ūetta samningurinn frá séra Horrox?
Je li to ugovor od veleèasnog Horoksa?
Veistu hver séra Robert Gallo er?
Znate li ko je Otac Robert Gallo?
Ūegar kom ađ fimmtu krá vorum viđ ķsigrandi og ákváđum ađ kaupa jurtanæringu af manni sem viđ kölluđum séra Green.
Do paba broj 5 veæ smo se oseæali nepobedivo. Rešili smo da kupimo "biljno osveženje" od tipa koga smo zvali Preèasni Grin.
Ég ætla ađ athuga gætilega hvort ūetta sé séra Green og ef svo er ætla ég ađ spyrja hvađ sé ađ gerast, og kannski kaupa smá dķp.
Idem da suptilno proverim da li je ono Preèasni Grin. Ako jeste, pitaæu ga šta se ovde dešava. I možda æu da kupim drogu.
Ūá veistu ađ ūetta er sjaldgæfur munađur fyrir svikara, séra, séntilmenni og allt gott fķlk ūar á milli.
Onda znate da je ono za popove, plemstvo nitkove i sve dobre ljude izmeðu.
Séra Tierney spurđi mig hvert ūú hefđir horfiđ.
Otac Tani me je pitao gde si nestao.
Nú geturđu beđiđ fyrir okkur, séra.
Možete da se molite za nas, oèe.
0.45929002761841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?