Prevod od "sætir" do Srpski

Prevodi:

sediš

Kako koristiti "sætir" u rečenicama:

Ķūekkir krakkar verđa ekki jafn sætir og ūú.
Zloèesti ne postanu dobri kao ti.
Sumir eru ekki jafn heppnir og ūú ađ vera fæddir svona sætir.
Nisu svi prirodno tako neodoljivi kao ti.
Ég vildi ekki ađ ūú sætir hér í vafa.
Nisam htela da sediš, pitajuæi se.
Ū ú ruglar eđlilegan gang náttúrunnar og sætir alvarlegri refsingu um allan aldur.
Vi remetite prirodan poredak stvari i bit æete kažnjeni u ostatku vjeènosti.
Öskudagur var gķđur, og páskarnir mætir, og á degi heilags Fizzins snæddir fasanar sætir.
Dan rada je bio dobar, Uskrs je bio ugodan a na dan sv. Fica jeli su Ficovske gozbe.
Sætir draumar hugi fylltu, kvíđalaus andi og frjķr, er ađ bæjarins torgi kom, ađ fyrsta húsinu hann fķr.
Svaki Ko sanjao je, slatke snove bez problema kada došao je do prve kućice na trgu.
Ég veđja ađ ūađ eru sætir gæjar ūarna, jafnvel ūķ ūeir séu læknar.
Kladim se da tamo ima dobrih tipova èak iako su doktori.
Nei, en hefurđu aldrei gaman af ađ skođa hluti bara af ūví ađ ūeir eru sætir?
Ne. Ali zar ne voliš nekad da gledaš nešto samo zato što je lepo?
Ef ūú værir māgur minn myndirđu segja ađ ūađ væri ōmögulegt ađ ūú sætir hér fyrir framan mig.
Znaš... kad bi ti stvarno bio moj pašanac... ti bi rekao, da je nemoguæe, da tu sediš, tu ispred mene.
Hæ, Gretchen, ūađ eru nokkrir virkilega sætir strákar hérna.
Baš ima slatkiša na ovoj žurci.
Viđ ķlum ūig ekki upp til ađ ūú sætir međ hendur í skauti.
Hej. Nismo te odgajili da sediš sa strane.
Hér mun mér líđa vel og mennirnir eru sætir.
Svidja mi se ovde i Ijudi me cine...
Ūá er ūađ opinbert, ūađ eru engir sætir strákar eftir hér.
To je to. Oficijalno nema više dobrih momaka tu.
Það eru svo margir sætir hlutir hér...
Još. Ovdje ima tako puno lijepih stvari, Emett.
Ég ūekki ūetta, Köngulķarmađurinn sætir stöđugum árásum.
Veruj mi, znam. Spidermena stalno napadaju.
Paul Brown, sætir rannsķkn vegna svika.
Pol Braun pod istragom federalnog tužioca za prevaru.
Ūingmađurinn Charles Wilson komst ađ ūví ađ hann sætir rannsķkn starfshķps dķmsmálaráđuneytisins...
Šta imate? - Zastupnik Èarli Vilson je shvatio da se pridružuje nekoliko èlanova kongresa koji su pod istragom od strane jedinice za pravdu.
Ūú sætir ūá á veitingahúsi međ manni nũsloppnum úr fangelsi eftir ađ hafa afplánađ ūrjú ár fyrir alvarlega líkamsárás.
Sedela bi u nekom restoranu sa muškarcem... koji je upravo izašao iz Pentonvila, nakon što je odslužio tri godine zbog nanošenja teških telesnih povreda.
Ég ūarf ađ mæta ūessum skilafresti og ūú sætir rannsķkn.
Ja se borim da završim na vreme, a ti si pod istragom.
Eru ūeir sætir sem ungar eđa alltaf svona ljķtir?
Јесу ли лепи када су мали, или су све време ужасни?
Prķfessor Z vildi ađ ūú sætir á fremsta bekk ūegar Leiftur springur.
Profesor metara prednjih sedišta se obezbedi Prikaži "Smrt Lightning McKueen."
Ef ūú sætir ein kæmi ég međ samloku.
Ako bi sedela sama, doneo bih ti sendviè.
Fariđ aftur í mallann á mömmu. Ūiđ eruđ of sætir fyrir heiminn.
Moraš da se vratiš u mamin stomak jer si suviše sladak za stvarni svet.
Ef ūú sætir ūar sem ég sæti, ūá myndir ūú skilja ūađ.
Razumjela bi da si na mom mjestu.
Ég ūekkti hana auđvitađ ekki en mér heyrist hún hafa veriđ kona sem hefđi ekki viljađ ađ ūú sætir eftir í eilífri sorg.
Nisam je poznavala, oèigledno, ali izgleda mi kao žena koja ne bi želela da budeš tužan.
Hann sagđi ađ ūú sætir inni í 20 ár, Jordan.
REKAO JE DA CES DOBITI 20 GODINA, DZORDANE.
Lát eigi þann er kúgun sætir, snúa aftur með svívirðing, lát hina hrjáðu og snauðu lofa nafn þitt.
Nevoljnik nek se ne vrati sramotan, ništi i ubogi neka hvale ime Tvoje.
Rís upp, Guð, berst fyrir málefni þínu, minnst þú háðungar þeirrar, er þú sætir af heimskingjum daginn á enda.
Ustani, Bože, brani stvar svoju, opomeni se kako Ti se bezumnik ruga svaki dan!
Þótt þú sætir hátt eins og örninn og byggðir hreiður þitt meðal stjarnanna, þá steypi ég þér þaðan niður, - segir Drottinn.
Da podigneš visoko kao orao i medju zvezde da metneš gnezdo svoje, odande ću te oboriti, govori Gospod.
Júdas - ekki Ískaríot - sagði við hann: "Herra, hverju sætir það, að þú vilt birtast oss, en eigi heiminum?"
I reče Mu Juda, ne Iskariotski: Gospode! Šta je to da ćeš se nama javiti a ne svetu?
Þá segir samverska konan við hann: "Hverju sætir, að þú, sem ert Gyðingur, biður mig um að drekka, samverska konu?"
Reče Mu žena Samarjanka; kako ti, Jevrejin budući, možeš iskati od mene, žene Samarjanke, da piješ?
Komst ég þá að raun um, að hann var kærður vegna ágreinings um lögmál þeirra, en engin sök var honum gefin, er sætir dauða eða fangelsi.
Tada nadjoh da ga krive za pitanja zakona njihovog, a da nema nikakve krivice koja zaslužuje smrt ili okove.
0.36619281768799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?