ūađ er ekkert leyndarmál ađ ūessi stjķrn... hefur tapađ miklu fylgi vegna ūín, drengur minn.
Nije tajna da je ova vlada...... izgubilanapopularnosti zbog tebe, mali moj.
Fađir minn er göfugur en stjķrn hans er ađ veikjast og... ūjķđ okkar missir trúna.
Moj otac je plemenit èovek. Ali njegova vladavina propada... a naš narod gubi veru.
Mér líkar ekki ađ ég hafi ekki stjķrn á lífi mínu.
Јер не волим помисао да не владам својим животом.
Hættu ađ reyna ađ hafa stjķrn á öllu og slepptu ūér lausum!
Prestani da pokušavaš da kontroliraš sve samo pusti!
Ūjķđin á ađ lúta stjķrn ūinni í minn stađ.
Ljudi æe pratiti tvoja pravila umesto mojih.
Ég skil áhyggjur ūínar af frammistöđunni en menn ūínir segja ađ sé Skynet tengt öllum okkar kerfum muni ūađ eyđa vírusnum og skila mér stjķrn hers míns.
Ja razumem ak o ste nerv ozni u vezi nacina rada ali vaši momci kažu da možemo da ukljucimo Skajnet u sve naše sisteme i da ce on rasturiti ovu stvar i vratiti mi k ontrolu nad mojom v ojsk om!
Er ég ūess verđur ađ starfa undir stjķrn Jacks Sparrows skipstjķra?
Pa, jesam li vredan da služim... pod komandom kapetana Jack Sparrowa?
Ég skil ekki skipiđ eftir undir ūinni stjķrn.
Neæu da ostavljam moj brod pod tvojom komandom.
Eisenschiml segir Booth hafa veriđ tķl í stærra samsæri sem í voru menn úr stjķrn Lincoln.
Eisenschiml kaže da je Booth bio oruðe u veæoj zavjeri koja je ukljuèivala ljude iz Lincolnove vlade.
Sagan segir ađ kristalhauskúpu hafi veriđ stoliđ frá Akator á 15. eđa 16. öld og ađ hver sá sem skili hauskúpunni til borgarhofsins öđlist stjķrn á mætti hennar.
Legenda kaže da je kristaIna Iubanja ukradena iz Akatora u 15. iIi 16. stoIjeæu i onaj tko je vrati u gradski hram imat æe nadzor nad njezinom moæi.
Oxley missti stjķrn á huga sínum međ ūví ađ stara of lengi í augu hennar.
OxIey je izgubio nadzor nad umom predugo zureæi u oèi.
Viđ höfum fulla stjķrn á ađstæđum.
Situacija je pod kontrolom. - Ne, nije.
Göring ríkismarskálkur fullvissar mig um ađ allt sé undir fullkominni stjķrn.
Rajhsmaršal Gering tvrdi da je sve pod kontrolom.
Ūá mun Stauffenberg hafa snúiđ aftur til Nerlínar og tekiđ viđ stjķrn varahersins.
Štafenberg æe se dotada veæ vratiti u Berlin. I preuzeti komandu nad rezervnom vojskom.
Láttu hann missa stjķrn á sér.
Neka izgubi kontrolu. Ti imaš moæ.
Sérhver mađur undir minni stjķrn skuldar mér 100 höfuđleđur nasista.
Svaki èovek pod mojom komandom dužan mi je sto nacistièkih skalpova!
Útskũrđu fyrir mér UFA undir stjķrn Göbbels.
Objasnite mi rad UFA (nemaèki filmski studio) za vreme Goebbelsa.
Stjķrn Encom ákvađ í dag ađ svipta Alan Bradley, međeiganda Flynns, völdum í ūeirri von ađ fyrirtækiđ skilađi hagnađi á nũ.
Danas popodne, nadzorni odbor Enkoma, preuzeo je kontrolu od Flinova partnera Alana Bredlija, zavetujuæi se da æe vratiti profitabilnost kompanijii.
Sonur hans tekur bráđum viđ stjķrn fyrirtækisins.
Његов син ће ускоро наследити читаву корпорацију.
Ūetta er undirmeđvitund mín. Ég hef enga stjķrn á henni.
То ми је подсвест. Сећаш се? Не могу да је контролишем.
Viđ höfum misst stjķrn á fraktskipi okkar.
Izgubili smo kontrolu nad našim teretnim brodom.
Ég réđ mig til ađ sigla undir stjķrn Jacks Sparrows, ekki loddara.
Potpisao sam da bi plovio za Džeka Speroua, a ne za nekog prevaranta.
Undir frægri stjķrn Ponce de Leon.
Komandovao mu je slavni Ponse de Lion.
En hún er augljķslega undir stjķrn Wills Salas.
Ali je oèigledno pod kontrolom Vila Salasa.
Á međan yfirvöld segjast hafa stjķrn á ađstæđum ķttast ađrir ađ kerfiđ sé ađ brotna niđur.
Dok vlasti potvrðuju da drže situaciju pod kontrolom, drugi strahuju da sistem možda ide u propast.
Fæstir úr götunni ūinni í Astoria hafa stjķrn á sér.
Veæina momaka iz tvog bloka ne znaju da se ponašaju u Astoriji.
Ūađ voru mistök ađ meiđa mömmu og ég hata mig fyrir ūađ og ég hata veikindin og vil ná stjķrn á ūeim.
To što sam povredio moju majku je bila greška i ja mrzim sebe zbog toga, i mrzim svoju bolest, i želim da je kontrolišem.
Ég vil benda á ađ hér er mađur sem er ekki í stjķrn og ūađ er ķviđeigandi, jafnvel ūķtt nafn hans sé á byggingunni.
Želim da istaknem da ovde imamo nekoga ko nije èlan odbora, što je vrlo pogrešno, èak i ako njegovo prezime visi iznad vrata.
Hvađ ykkur varđar eru ūau bæđi viđ stjķrn.
Što se vas tièe, oni su glavni.
Ég get sagt ūér ūær gķđu fréttir ađ viđ náđum stjķrn á ástandinu.
Biæe vam drago da znate da je situacija pod kontrolom.
Hver Lycani undir okkar stjķrn jafn sterkur og ūú.
Svaki likan pod našom komandom jak poput tebe.
Viđ höfum stjķrn á öllu hér.
Imamo sve pod kontrolom. U redu je. Doðite sa mnom.
Og ūķ ađ mér leiđist ađ segja ūađ, Bam-Bam... nú ūegar viđ höfum stjķrn á plútķnínu... ūá erum viđ kvittir.
Mrzim što to moram reæi, Bam Bam. Sad kad imamo plutonijum pod kontrolom, znaèi da smo kvit.
Stađfest, viđ erum á niđurleiđ og höfum enga stjķrn.
Potvrðujem. Propadamo! Lzgubili smo vertikalno upravljanje.
Viđ reynum ađ hafa stjķrn á öllu en ūađ er kjaftæđi.
Cijelo vrijeme nastojimo kontrolirati što æe nam se dogoditi. A to je sranje.
Ég dáist ađ ūví hvernig ūú missir stjķrn á ūér og breytist í risavaxiđ grænt reiđiskrímsli.
Mnogo mi se sviða kad izgubite kontrolu, pretvorite se u besno, zeleno èudovište.
Heimurinn fyllist af fķlki sem er einstakt og lætur illa ađ stjķrn.
Svetje sve puniji ljudi kojim se ne može suprostaviti, ne mogu biti kontrolisani.
Ūú talar um stjķrn en bođar ringulreiđ.
Prièate o kontroli, a pravite haos.
Ūeir eru ķstũrilátir og láta illa ađ stjķrn.
Ne mogu se kontrolisati, pa se ne može ni njima vladati.
Yfirvöldum var tilkynnt um ūetta atvik svo ég held ađ viđ höfum stjķrn á ūessu.
Nadlezni su upoznati sa onim sto se dogadja, tako da mislim da je situacija prilicno pod kontrolom.
Stjķrn ađgerđa er nú međ sérsveitinni.
Takticka komanda je sada podredjena timu "Foka".
Ūú átt í erfiđleikum međ ađ hafa stjķrn á skapi ūínu!
DUSO, STVARNO IMAS PROBLEMA SA BESOM!
0.35500502586365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije tajna da je ova vlada...... izgubilanapopularnosti zbog tebe, mali moj. 