Prevod od "stađurinn" do Srpski


Kako koristiti "stađurinn" u rečenicama:

Ūađ er í raun besti stađurinn fyrir hann ūar til ég hef safnađ nægum peningum.
To je najbolje mjesto za njega dok ne sakupim dovoljno ušteðevine.
Ūú sagđir ađ enginn hefđi gist hér og svo komu ūessi hjķn og héldu ađ stađurinn væri lokađur.
Niko nije bio ovde veæ nekoliko nedelja, ili su možda dolazili i nisu znali, da li uopšte radite.
Ef mađur myrđir einhvern međ buxurnar niđur um sig er Texas ekki rétti stađurinn til ađ láta gķma sig.
Vidi, ako ubiješ tipa sa spuštenim pantalonama, Teksas nije mesto da te uhvate.
Já, ūađ eru mistök ūví ūetta rúm er stađurinn minn.
Da, to je greška, vidiš, ovaj krevet ovdje je moje mjesto.
Ūađ er stađurinn ūar sem skũstrķkurinn sogar ūig til sín.
Ovo je toèka... gdje te tornado... usisa.
Ertu viss um ađ stađurinn sé heiđarlegur?
Uvereni ste da je lokal pošten?
Stađurinn verđur aldrei samur án ūín.
Ovo bez tebe više neæe biti isto.
Besti stađurinn ađ fara á er ūar sem enginn vinnandi mađur færi ūví hann myndi ekki vilja hætta lífinu.
Najbolje mjesto je... gdje nitko tko dobiva plaæu ne bi išao, jer ne bi riskirao vlastiti život.
Stađurinn veltir 100 milljķnum dala á ári.
100 miliona godišnje prolazi kroz kazino.
Ég er ekki viss um ađ ūetta sé stađurinn.
Nisam siguran da je ovo pravo mesto.
Fyrsti stađurinn sem ūú munt finna er hrođaleg hola sem heitir Barterbæ.
Prvo æete naiæi na jazbinu zvanu Trgovište.
Ūetta er síđasti stađurinn í Keys.
Ovo je zadnje mesto na Kejsima. Pokušaæemo u Majamiju.
Ūegar pabbi nefndi hann vissi ég ūađ ūađ var rétti stađurinn.
Èim je tata pomenuo, rekla sam, "Naravno." Svi znaju da je to pravo mesto za venèanje.
ūetta er stađurinn fyrir herra Jingles.
To je pravo mjesto za g. Jinglesa.
Er ūetta rétti stađurinn til ađ ráđa varaliđsmenn?
Siguran si da je ovo pravo mijesto za regrutovanje milicije?
Í fyrstu hélt ég ūetta væri ekki rétti stađurinn en ūú ert hérna.
Jesi? Prvo sam mislio da sam promašio restoran, ali tu si.
Ūú getur ekki flutt frá Greenwich til Upper West Side og búist viđ ađ fá hús, garđ, hund og kött, en ūetta er stađurinn.
Ne možeš se preseliti iz Greenwicha u West Side i oèekivati kuæu, dvorište i psa i maèku, ali evo je.
Ég las ađ ūađ væri stađurinn fyrir ūá sem rísa og falla.
To je utoèište za anðele i demone. Èitao sam o tome, Johne.
Ūví ūađ er eini stađurinn sem Belicoff myndi ekki berja.
To je jedino mjesto koje Belikov ne bi udario.
Svo ef markmiđ ūitt er ađ komast á forsíđur Us Weekly, ūá er ūetta ekki rétti stađurinn.
Dakle, ako je tvoja nakana praviti stranice Us tjednika, tada ovo nije pravo mjesto za tebe.
Ūetta er eini stađurinn sem hún sér ekki.
Ovo je jedino mjesto gdje ne može vidjeti.
Ūetta er hvorki stundin né stađurinn.
Ovo nije ni mesto ni vreme, Brajane.
Ūú sagđir ađ ūađ væri eini stađurinn sem ūig langađi ađ fara aftur til.
Uvek si govorio da je to jedino mesto... gde si bio i u koje se želiš vratiti. Jedino mesto koje je vredno življenja.
Eini öruggi stađurinn er undir ūessu.
Jedino bezbedno mesto je taèno ispod njega.
Ūetta er eini stađurinn sem ég veit ađ hafđi talstöđ.
Ovo je jedino mesto za koje znam da ima radio stanicu.
Ertu viss um ađ ūetta sé stađurinn?
Siguran si da je ovo pravo mjesto?
Fyrst viđ getum sjálf komiđ í veg fyrir ađ stađurinn brenni hljķtum viđ ađ geta brennt hann sjálf.
Ako smo ga do sad vodili zajedno, sad æemo ga zajedno i spaliti.
Nei, ūetta er eini stađurinn ūar sem ég á ađ vera.
Naprotiv. Ovo je jedino mesto na svetu gde bi trebao da budem.
Ađ ūetta sé eini stađurinn ūar sem ūú átt ađ vera.
Mislim da je ovo jedino mesto na svetu na koje bi trebao da budeš.
Heldurđu í alvöru ađ ūetta sé rétti stađurinn fyrir litla krakka?
Da li zaista misliš da je ovo odgovarajuæe mesto za malu decu?
Ūiđ verđiđ ađ skilja, ađ Hailsham var síđasti stađurinn ūar sem siđferđi líffæragjafa var íhugađ.
Morate razumijeti, Hailsham je bio zadnje mjesto gdje smo uzimali etiku doniranja u obzir.
Ég kem hingađ og ímynda mér ađ ūetta sé stađurinn ūar sem öllu sem ég tũndi síđan í bernsku hefur skolađ á land.
Dolazim ovdje i zamišIjam da je ovo mjesto gdje je sve što sam izgubila od mojeg djetinjstva nasukano.
Geđsjúkrahús er ekki besti stađurinn til ađ komast á séns.
Mentalna bolnica baš i nije najbolje mesto za muvanje.
Ūetta er eini stađurinn ūar sem ég fæ næđi til ađ hugsa.
Ovo je jedino mjesto u zgradi gdje smijem neometano razmišljati.
Íūrķttasalurinn er eini stađurinn sem rúmar alla.
A sala je jedino mesto koje je dovoljno veliko da svi stanu. da svi stanu.
Ūađ er töfrandi, eini stađurinn í Manhattan til ađ sjá stjörnur.
To je magièno, jedino mesto na Menhetnu, gde možete videti zvezde.
Ūetta er stađurinn ūar sem ūú sefur í nķtt.
Ovo je prostor za tebe. Ovde možeš ostati noæas.
Eini stađurinn í borginni ūar sem stjörnurnar sjást.
Jedino mjesto u gradu gdje možeš stvarno vidjeti zvijezde.
Viđ komum ūangađ of seint, allir voru dauđir og stađurinn brunninn niđur.
Kad smo stigli tamo, bilo je prekasno. Svi su bili mrtvi, a mesto je bilo spaljeno.
Stađurinn er um ūađ bil... hérna.
Drugim rijeèima to bi trebalo biti... ovdje!
Öruggasti stađurinn er fyrir framan byssurnar.
Najsigurnije mesto je ispred te puške.
Ūetta er fallegi stađurinn minn ūarna undir.
To je moje divno mesto pod vodom.
Ég held ađ öruggasti stađurinn fyrir okkur sé hjá David.
Mislim da je trenutno najbezbednije da budemo pored mog Dejvida.
0.80530500411987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?