Standa - Prevod Na Srpski

Prevod od "standa" do Srpski

Prevodi:

stoje

Eigum við að standa hér í allan dag eða eigum við að slást?

Hoæemo li celi dan stajati ili æemo se boriti?

Ætlarđu ađ standa ūarna í allan dag?

Toliko voliš ovo mjesto da bi ostao èitavi dan?

Ég hafđi á réttu ađ standa.

I... I bio sam u pravu.

Þá mælti hann: "Eigi er svo. Heyrið orð Drottins! Ég sá Drottin sitja í hásæti sínu og allan himins her standa á tvær hendur honum.

A Miheja reče: Zato čujte reč Gospodnju: Videh Gospoda gde sedi na prestolu svom, a sva vojska nebeska stajaše mu s desne i s leve strane;

Hann svaraði: "Þar til er borgirnar standa í eyði óbyggðar og húsin mannlaus og landið verður gjöreytt."

A On reèe: Dokle ne opuste gradovi da budu bez stanovnika i kuæe da budu bez ljudi, i zemlja dokle sasvim ne opusti,

Og hann sagði við þá: "Sannlega segi ég yður: Nokkrir þeirra, sem hér standa, munu eigi dauða bíða, fyrr en þeir sjá Guðs ríki komið með krafti."

I reče im: Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide carstvo Božje da dodje u sili.

Síðan báðu þeir hann að standa við í nokkra daga.

Tada ga moliše da ostane kod njih nekoliko dana.

Og hann mun standa, því að megnugur er Drottinn þess að láta hann standa.

Ali će ustati; jer je Bog kadar podignuti ga.

0.26802515983582s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?