Slepptu hķtfyndninni, sonur sæll... og komdu ūér í burtu áđur en ūú hefur verra af.
Ne seri, sinko! l gubi se dok se ne uvališ u veliku nevolju.
Ég sé ekki fram á viđskipti viđ ūig slepptu ūví byssunni svo ég geti haldiđ áfram.
Vidim da neæemo poslovati, pa ako spustite pušku, krenuo bih dalje.
Slepptu byssunni eđa ég sleppi yfirmanni ūínum.
Spusti pištolj ili puštam tvog šefa.
Slepptu henni ūá geturđu eytt ævinni á notalegu geđveikrahæli međ blķđsugur á bakhlutanum.
Pusti je. Možda provedeš ostatak odmora... u nekoj duševnoj bolnici lijepeæi pijavice na guzicu.
Slepptu honum eđa ég lumbra á ūér, Langleggur.
Pusti ga! Ili æu te srediti, Nogati!
Slepptu gíslunum, ūá segi ég ūér hvar ūú færđ peningana.
Пусти таоце и ја ћу ти рећи како да дођеш до новца.
Þú ferð í öfuga átt. slepptu mér!
Идеш у погрешном смеру! Пусти ме!
Slepptu sverđinu eđa ég neyđist til ađ láta skjķta ūig.
Baci maè ili æu morati da te ubijem.
Ađ ūvi slepptu ađ ekki er gert ráđ fyrir hjķlastķlum er ūetta mjög ūægileg leiđ til ađ fara ūessa löngu leiđ ađ rannsķknastofu minni.
Osim što se u njega ne može kolicima meni je to najudobniji naèin da doðem do svoje udaljene laboratorije u Paukovom kanjonu.
Slepptu ūessari vúdúflösku og komum okkur burt.
Baci taj vrè vudua, i hajdemo odavde.
Hættu ađ reyna ađ hafa stjķrn á öllu og slepptu ūér lausum!
Prestani da pokušavaš da kontroliraš sve samo pusti!
Slepptu honum eđa ég sker ūig á háls.
Pusti ga ili æu ti preklati grkljan.
En ađ öllu gamni slepptu ūá hlakka ég til ađ hitta piltinn.
U svakom sluèaju, na stranu svi "cockblockery"... Jedva èekam da se sretnem sa tvojim mladim deèkom.
Slepptu takinu eða hún deyr líka.
Pusti me, ili æu ubiti i nju.
Slepptu mér og ég skal vísa ūér á hana.
Ali ako me spustiš, mogu ti reæi gdje je ona.
Slepptu honum aldrei lausum nema hann sé búinn ađ vinna inn traust.
Nikad ga ne puštajte s uzice, osim ako ste potpuno sigurni.
Ađ öllu gamni slepptu finnst okkur frábært ađ ūú viljir bæta fyrir glatađan tima međ Kimmy en verkiđ á morgun er hér.
Hej, vidi, vidi, vidi. Šala na stranu sjajna je stvar što se trudiš nadoknaditi svo izgubljeno vreme sa Kimi. Ali, sutrašnji posao?
Slepptu byssunni eđa ég sker helvítis augun úr honum.
Maknite se ili æu mu presjeæi grlo!
Og slepptu henni ekki ūegar ūú finnur hana.
I ne puštaj ih kad ih nađeš.
Ađ öllu gamni slepptu, hvađ ertu ađ gera í Frakklandi?
Šalu na stranu. Šta radite u Francuskoj?
Slepptu ūví ađ hlæja eins og ķđur vísindamađur ūegar ég er tengd viđ vélina.
Dr, volela bih da se ne smejete kao ludi znanstvenik, dok sam povezana s ovim strojem
Ađ öllu gríni slepptu... ūá fá ūeir 250 ūúsund af mínum hlut.
Na stranu svo preseravanje, upadam zbog četvrt miliona dolara sa Rusima od mog dela kada se posao završi.
Hvað ef þeir slepptu mér ekki af því að ég er smituð?
Šta ako je razlog što me nisu pustili zato što i ja to imam?
Settu höndina á öxl mína og slepptu ekki fyrr en viđ erum komnir yfir ūröskuldinn.
Stavi mi ruku na rame i ne sklanjaj je dok ne preðemo prag.
Settu ūetta í bķkina eđa slepptu öllum mínum hluta.
Ili dodaj ovo, ili izbaci sve moje delove. Vi izaberite!
Já, ađ öllu gríni slepptu ūá er ūetta fyrsta flokks.
Šalu na stranu, stvarno je bilo dobro.
Ūegar ūú verđur hrifinn slepptu honum aldrei.
Naði nekoga tko ti se sviða i nikada ga nemoj pustiti.
Slepptu fuglinum eđa ūessi mađur deyr!
Dobro sam. Odmah pusti pticu ili æe ovaj èovek umreti!
Ūeir trekktu hann upp og slepptu svo lausum.
Pregrejali su ga a onda pustili s lanca.
Slepptu gíslinum ķsködduđum og ég tryggi ūér lífstíđardķm í plastklefa án náđunar.
Oslobodi taokinju, neozlijeðenu, i jamèim ti osudu, doživotni zatvor u izo-kocki, bez pomilovanja.
Allar hersveitirnar hafa veriđ fluttar út úr borginni til ađ flũja frá lífrænu vopnunum sem hryđjuverkamennirnir slepptu lausum.
Sve snage su evakuisane iz grada kako bi pobegli B.O.O-ima koje su oslobodili teroristi.
Slepptu töskunni og settu hendurnar upp!
UPUCACU TE U NOGU! BACI AKTOVKU! RUKE U VIS!
Starfsfélagi minn dó við björgun þína og þú sást víst hve vel þjálfaður hann var svo þú skalt segja mér hverjir rændu þér og af hverju þeir slepptu þér.
Kolega mi je poginuo pokušavajuæi te spasiti. Sigurno si video kako je dobro utreniran bio. Predlažem ti da mi kažeš ko te oteo i zašto su te pustili.
Þá sagði Samson við sveininn, sem leiddi hann: "Slepptu mér og leyfðu mér að þreifa á súlunum, sem húsið hvílir á, svo að ég geti stutt mig upp við þær."
Tada Samson reče momku koji ga držaše za ruku: Pusti me, da opipam stubove na kojima stoji kuća, da se naslonim na njih.
Var ekki svo, að þegar hann hafði leikið þá hart, þá slepptu þeir þeim, svo að þeir fóru burt?
I pošto učini čudesa na njima, eda li ih tada ne pustiše, te otidoše?
Þá slepptu hermennirnir föngunum og herfanginu í viðurvist höfuðsmannanna og alls safnaðarins.
I ostaviše vojnici roblje i plen svoj pred knezovima i svim zborom.
Ég er leiður á þessu - ekki lifi ég eilíflega -, slepptu mér, því að dagar mínir eru andartak.
Dodijalo mi je; neću do veka živeti; prodji me se; jer su dani moji taština.
Haltu fast í agann, slepptu honum ekki, varðveittu hann, því að hann er líf þitt.
Drži se nastave i ne puštaj, čuvaj je, jer ti je život.
Slepptu þeir ekki þeim Jasoni fyrr en þeir höfðu látið þá setja tryggingu.
Ali kad ih Jason i ostali zadovoljiše odgovorom, pustiše ih.
En þeir ógnuðu þeim enn frekar og slepptu þeim síðan, þar sem þeir sáu enga leið vegna fólksins að hegna þeim, því allir lofuðu Guð fyrir þennan atburð.
A oni zapretivši im pustiše ih, ne našavši ništa kako bi ih mučili, naroda radi; jer svi hvaljahu Boga za ono što se beše dogodilo.
1.1406528949738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne seri, sinko! l gubi se dok se ne uvališ u veliku nevolju. 