Prevod od "skũ" do Srpski

Prevodi:

мргудни

Kako koristiti "skũ" u rečenicama:

Hvert skũ, sem yfir ættum vorum grúfđi, er grafiđ djúpt í dimman hafsins barm.
И мргудни нам облаци над домом, уронише у недра океана.
Getur slíkt mætt oss, og horfiđ hjá, sem skũ á sumri, án ūess ađ fá oss furđu?
Je l' moguæe to da se ovakva stvar zbude i preðe preko nas k'o letnji oblak, bez ikakva èuðenja?
Mig langar í svona bleikt skũ og setja ūig í ūađ og ũta ūér til og frá.
Voljela bih zgrabiti taj ružièasti oblak, staviti te u njega i gurkati uokolo.
„Ķ, fagra ķravídda fold, međ bleika akra og skũ.“
"O, prelepa su Tvoja nebeska prostranstva i zlatna polja pšenice."
En ūegar ūađ nær niđur í grunnvatniđ springur ūađ í geislavirk skũ.
Ali kad dosegne do podzemne vode eksplodira, stvarajuæi radioaktivne oblake.
Ég hugsađi um Billy... og hugsađi um ađ hann vaknađi í herbergi sínu... međ öll litlu skũin sem ég málađi. Mér fannst ađ ég hefđi átt ađ mála skũ heima hjá mér... ūví ūá fyndist honum hann vera ađ vakna heima.
Мислећи на Билија и мислила сам како се буди у својој соби са његовим облачићима около кој сам насликала и мислила сам да сам их требала насликати и код мене јер онда би мислио да се буди код куће.
Er nokkur möguleiki á ađ mynda skũ?
Ima li šanse da bude kiše sutra?
Hún ræđir viđ mig og skyndilega hljķđnar hún og ūađ er eins og skũ dragi fyrir augun á henni og ūau verđa tķm.
Razgovaramo i odjednom se rijeèi izgube u šutnji. Maglica joj prekrije oèi i pogled joj postane prazan.
Ef kjarnabráđnun verđur 0g geislavirkt skũ nær til B0st0n... kæ fir ūađ alla friđarviđleitni
Lari, pogledajte. Ako se ti reaktori istope i ispuste radioaktivni oblak na Boston, sigurno æe uništiti vaš mirovni proces a istovremeno sa njime i nekoliko miliona amerikanaca.
Ūađ var hvítt skũ í kringum hann.
Oko Njega je bio bijeli oblak.
"Af hvöt ég kom, af ūví ég vildi "Kanna ķttann bak viđ skũ
Tek jedan podsticaj oduševljenja gurnu me u taj metež meðu oblacima.
Augnaráđ hans smũgur gegnum skũ, skugga, jörđ og hold.
Njegov pogled prodire kroz oblake, kroz senke, kroz zemlju i meso.
Kannski leikur lániđ viđ okkur og viđ fáum skũ.
Možda imamo srece. Možda dobijemo nekoliko oblaka.
Veriđ mjúk eins og skũ. Bærist í vindi eins og bambusreyr.
Kao oblak morate biti laki i kao vrba na vetru se lelujati.
Verum mjúk eins og skũ. Bærumst í vindi eins og bambusreyr.
Kao oblak biti laki, kao vrbe se njihati na vetru.
Ég keld ūessi vindill kafi sett skũ á keilann í ūér ungi mađur.
Mislim da ti je ta cigara pomutila um, mladiæu.
Hví ertu hræddari viđ skũ en byssuskot?
Kako se možeš više bojati oblaka nego metaka?
Ég ūekki ūetta skũ. Ūetta er ūrumuskũ.
Znam taj oblak, to je kumulonimbus.
Svo heyrast drunur og svört skũ koma sem er búiđ til úr krabbameini og gröfti.
I onda se èuje grmljavina. Preko horizonta stiže crni oblak. I napravljen je od raka... poèinje se cijediti iznad igrališta...
Skũ og svoleiđis skipta hest engu máli.
Oblaci i sve drugo konju ništa ne znaèe.
Hvert skũ sem yfir ættum vorum grúfđi er grafiđ djúpt í dimman hafsins barm.
I oblaci koji su se nadnosili nad našom kuæom baèeni su u dubine okeana.
Eins og ég sé ađ berjast viđ gamalt, mjúkt skũ!
Boriš se kao veliki, mekani oblak!
Undarlegt skũ sem svífur yfir sjķnum á flķanum.
Video sam taj èudan oblak. To je bilo lebdelo iznad vode dole u zalivu.
Ūađ lagđist yfir veginn eins og skũ. Eiturūoka.
Došlo je do stvaranja oblaka od tog otrova.
Líkt og Parkinsonssjúklingur sem finnur hvernig líkaminn bregst smám saman eđa mađur međ skũ á auga sem sér verr dag frá degi, ūrái ég ađ heila sjálfan mig. Ég vil skapa veröld án veikleika.
Ali poput pacijenta koji boluje od Parkinsonove bolesti koji gleda sa užasom kako je telo polako izdaje, ili èoveka sa degeneracijom makule, èije oèi postaju mutnije svakog dana, težim tome da popravim sebe, želim da stvorim svet bez slabosti.
Dusty var fínn strákur sem tķk ūátt og klauf skũ međalmennskunnar.
Dasti je biofin momak koji je leteo izazov i probio oblake osrednjost.
0.24296092987061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?