Prevod od "sköpum" do Srpski

Prevodi:

delom

Kako koristiti "sköpum" u rečenicama:

Viđ sköpum betri heim ūar sem hugsađ verđur um ykkur öll.
Mi stvaramo bolji svet u kome ste Vi i Vaša porodica bezbrižni.
En í Amity getur einn mađur skipt sköpum.
Ali u Amityju, jedan èovek može da napravi razliku.
Ūađ kemur skũrt fram í sjötta viđbķtarákvæđinu og skipti einnig sköpum í máli Bradys gegn Maryland.
To jasno navodi 6. amandman, ali i sluèaj Bradya protiv Marylanda.
Í dag sköpum viđ sinfķníu af ávöxtum frá öllum heiminum.
Danas, æemo kreirati simfoniju od voæa iz celog sveta.
Minnsta smáatriđi af kynnum ūeirra skiptir sköpum.
Da je postojala veza izmeðu žrtava i ubojice. I najmanja potankost o vezi veoma je važna.
Ūjálfunin er ekki neitt, viljinn skiptir sköpum.
Вежба није ништа. Воља је све.
Ūví ūessi rannsōkn hefur skipt sköpum fyrir mig.
Ovo istraživanje mi je promenilo život.
Vegir kvísluđust í skķgi og ég, ég tķk ūann minna genginn og ūađ skipti sköpum.
"Dva puta su se razilazila u šumu, i ja... i ja sam izabrao onaj kojim se kraæe putuje.... i to je èinilo svu razliku. "
Ūegar mađur drepur skiptir tíminn sköpum.
Kada bude došlo vreme da ubiješ, vreme više ne postoji.
Ūú, ég, allir, viđ sköpum Kirunga.
Ti, Ja, svi Mi pravimo Kirungu.
Viđ sköpum heim ūar sem allir Hverjir njķta ūrenns konar grundvallarréttinda sem ákveđin verđa síđar.
I]e stvorime svet vo koj sekoj Tkovi~, e za[titen so 3 neotpoviklivi prava. Koi]e va`at za podolgo vreme.
Ég biđ samlanda mína ađ standa saman kallađi heimurinn til eina manninn sem gat skipt sköpum.
Pozivam drugare Amerikance da se udruže svet se poziva na jednog èoveka koji može promeniti nešto.
Núna er eini mađurinn sem hefur skipt sköpum fimm sinnum áđur
Sada, jedan èonek koji je promenio sve pet puta ranije,
Förum og finnum einhver af ūessum sætu sköpum, Gibbsy.
Gibbsy, idemo naæi neku zgodnu picu.
Viđ sköpum og skynjum draumaheiminn samtímis.
Стварамо и перципирамо наш свет у исто време.
Viđ sköpum okkar eigin himnaríki og helvíti á međan viđ lifum...
Mi pravimo svoj raj ili pakao tijekom života.
Ég hélt ađ ég gæti skipt sköpum.
Ja sam samo pomislio da mogu da napravim razlièito.
Fyrsta starf ađ loknu námi skiptir sköpum.
Prvi posao nakon koledža je kritièan, mali.
Viđ sköpum eigiđ líf og mitt er ansi ljúft.
Svako je kovaè svoje sudbine, ja sam svoju dobro iskovao.
Hr. Krumwiede, viđ sköpum enga ūörf hjá fķlki.
Господине Кромвиди, ми овде не стварамо тражњу.
Ūađ sem skiptir sköpum núna er ađ endurskilgreina muninn á illvirkja og hetju.
Ono što je važno u ovom momentu... jeste da razjasnimo razliku izmeðu zlikovca i junaka.
Viđ sköpum betri heim fyrir ykkur öll.
Mi stvaramo bolji svet za Vas i Vašu porodicu...
Og međ hverjum glæp og hverju gķđverki sköpum viđ framtíđ okkar.
I svakim zlim delom i svakim dobrim delom, raðamo svoju buduænost.
Tækifæri til ađ skipta sköpum í lífi einhvers.
Prilika da eventualno napraviti pravi razliku u nečijem život
Ekki ef ūeir sem skipta sköpum berjast fyrir göfugum málstađ.
Nije kad se za plemeniti cilj bore oni koji nešto mogu promijeniti.
Ūú skiptir sköpum í dag, Virginía.
Ti si danas nešto promijenio, Virginia.
Við förum með réttu þulurnar og sköpum lífið sjálft úr glundroðanum.
Izgovorimo prave reèi i stvorimo sam život... iz haosa.
skiptir sköpum. Við þurfum að laga það sem að hefur farið úrskeiðis.
računa. Moramo da vratimo ono što je izgubljeno.
0.76253390312195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?