Prevod od "skil" do Srpski


Kako koristiti "skil" u rečenicama:

Ég skil bara ekki af hverju ég verđ svona veikur.
Ne shvaćam zašto mi je bilo onako zlo.
Ég skil ekki orđ af ūví sem ūú segir.
Ne razumem jednu jedinu reè toga što govorite.
Ég skil ūađ nú og ūess vegna verđ ég ađ fara.
Сада то схватам. Зато и морам да идем.
Ég skil ekki hvađ ūú segir.
Ne razumem te šta govoriš. Šta?
Ég skil ekki hvađ ūađ ūũđir.
Pa, u stvari nikad nisam shvatio šta to u zaista znaèi.
Ég skil byrđi ūína, en ég er hrædd um ađ ūađ sé of seint.
Ja razumem teret koji nosiš, ali se bojim da je ta stvar izgubljena.
Ég skil hvađ ūú átt viđ.
Mislim da shvatam o èemu prièaš.
Ég skil ekki hvađ ūú átt viđ.
Ne znam na šta mislite. - Ne znate?
Ég skil ekki hvernig ūú ferđ ađ ūessu.
Ne mogu shvatiti kako stvaraš to... fuj
Ég skil ekki hvađ viđ erum ađ gera.
Idemo, hvataj, hajde. - Ne znam zašto radimo ovo.
Ég skil ekki alveg hvađ ūú átt viđ.
Izvinite, ali nisam siguran da vas razumem.
Ég skil ekki enn hvađ gerđist.
Još uvijek ne razumijem što se dogodilo.
Ég skil ekki hvađ ūú meinar.
Ne znam šta ti to znaèi.
Ég skil ađ ūetta geti veriđ ķūægilegar fréttar.
Svestan sam da su ovo verovatno uznemiravajuæe vesti.
Ég skil ađ ūađ hentar ekki en ūú tekur hana samt út.
Shvatam ja da to nije zgodno, ali izvuci je napolje.
Ég skil hvers vegna ūú ert stöđugt á ferđinni.
И даље не разумем зашто си стално у покрету, Ричеру.
Ég skil ūađ vel ef ūú vilt ekki hjálpa mér lengur.
И разумем ако не желиш више да ми помажеш.
Ég skil ekki hvernig ūú ūolir ūađ á hverri nķttu.
Ne znam kako izdržavaš svaku noæ.
Það var rangt, ég skil það nú, en...
Pogrešila sam, sada to vidim, ali...
Ég skil hvað þú segir en við fáum að ferðast um allt ríkið.
Znam o čemu govoriš, ali... Moći ćemo da proputujemo čitavu zemlju.
Ég skil það, en Veruleikinn við að starfrækja skemmtigarð krefst...
Cenim to. Ali da bi park funkcionisao...
Ég skil af hverju þú ert önugur en það breytist ekki fyrr en þú finnur konuna og segir henni hvernig þér líður.
Razumem zašto si besan, ali raspoloženje ti se neæe popraviti dok ne naðeš tu ženu i kažeš joj šta oseæaš.
Já, ég skil að ég þarf ekki að svara.
Da, razumem da ništa ne moram da kažem.
En skyndilega fara þeir að standa skil á lánum.
Odjednom su poèeli da vraæaju dugove ulagaèima.
Það er gríðarleg dreifing innan Afríku sem við gerum sjaldnast skil -- við leggjum allt að jöfnu.
Огромне су варијације у Африци за коју често сматрамо да је све у њој исто.
Þrennt er, sem mér virðist undursamlegt, og fernt, sem ég skil eigi:
Troje mi je čudesno, i četvrtog ne razumem:
Því að líkt er um himnaríki og konung, sem vildi láta þjóna sína gjöra skil.
Zato je carstvo nebesko kao čovek car koji namisli da se proračuna sa svojim slugama.
Löngu síðar kom húsbóndi þessara þjóna og lét þá gjöra skil.
A po dugom vremenu dodje gospodar tih sluga, i stade se računati s njima.
Þá tók Pétur til máls og sagði: "Sannlega skil ég nú, að Guð fer ekki í manngreinarálit.
A Petar otvorivši usta reče: Zaista vidim da Bog ne gleda ko je ko;
3.2415249347687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?