Nokkrum árum seinna fannst ūessum reiđa litla manni viđ skķladyrnar ūađ gķđ hugmynd ađ bjķđa sig fram til forseta
Nekoliko godina kasnije taj ljuti mali èovjek na vratima koledža pomislio je da bi bila dobra ideja kandidirati se za predsjednika.
Og nokkrum árum seinna skaut einhver litla brķđur hans líka, nema hann var staddur í eldhúsi hķtels.
A poslije su ubili i njegovog malog brata, ali u kuhinji.
Tveimur vikum seinna fķr ég frá Víetnam.
Nakon dva tjedna napustio sam Vijetnam.
Einhver sagđi mér seinna ađ ég gæfi fķlkinu von.
Netko mi je poslije rekao da im je to davalo nadu.
Í bili það sama og vanalega en ég skýri það betur seinna.
Kao i dosad, ali o tome æemo kasnije, por. Kompton.
Viđ ættum ađ gera ūetta aftur seinna.
Trebali bi ovo da ponovimo, ponekad.
Fyrr eđa seinna urđum viđ allir eins og Tyler vildihafa okkur.
Prije ili kasnije, svi postajemo što Tayler želi.
Og aftur núna, tíu árum seinna.
I sada ponovo... Deset godina kasnije.
Hann ūarf ekki ađ drepa mig seinna.
Nece morati da me ubije jednog dana.
Ef ūú gefur okkur símanúmer hringjum viđ seinna.
Ako nam date svoj broj, mi æemo vam se javiti.
En ūađ var mörgum árum seinna.
Али то се десило годинама касније.
, Seinna skeyti átti ađ innihalda dulkķđa Playfair, gefur til kynna tengsl viđ Laboulaye sem felur vísbendingar fyrir dauđa."
"Za drugo se pismo smatralo da sadrži šifru Playfair i predlaže kontakt s Laboulayem koji æe sakriti tragove prije svoje smrti."
Ímyndađu ūér hvernig hann verđur seinna.
Zamisli, kakav æe tek da bude.
Bíllinn stoppađi fyrir vegfaranda sem hafđi fariđ í vinnuna 5 mínútum seinna en vanalega ūví hann gleymdi ađ stilla vekjaraklukkuna.
Taksi je morao da stane zbog èoveka koji je prelazio ulicu, koji je krenuo na posao 5 min kasnije nego odièno, Jer je zaboravio da ukljuèi sat.
Ég er ađ setjast inn í leigubíl svo ég hringi seinna.
Pozdravi ga, i uskacem u taksi pa cu te pozvati.
Tveim vikum seinna gengur hann inn á bar, stingur þrjá menn til dauða.
Dve nedelje na kopnu, on uðe u bar i nasmrt izbode tri èoveka.
Ég hringi seinna og segi ūér herbergisnúmeriđ.
Pozvaću te kasnije da ti saopštim koji je broj sobe.
Ég held ađ viđ reynum bara aftur seinna.
Mislim da æemo probati drugi put.
Ég get ekki talađ núna en lestu inn skilabođ og ég hringi seinna.
Trenutno se ne mogu javiti, ali, molim vas, ostavite poruku i ja æu vas nazvati.
Ef ūeir ná ūér seinna efast ūeir kannski viđ pyntingarnar.
Ako te kasnije uhvate, barem æe biti zbunjeni zbog èega te muèe.
Ég heyri í ūér seinna, kannski eftir fimm mínútur?
Možda te nazovem kasnije. Recimo za 5 minuta.
Vanalega myndi ég segja, auf wiedersehen en ūar sem auf wiedersehen ūũđir, sjáumst seinna og ūar sem ég vil ekki sjá ūig aftur, ūá segi ég viđ ūig, herra, vertu sæll.
Ali pošto "auf wiedersehen" zapravo znaèi "vidimo se kasnije", a pošto više ne želim da vas vidim, gospodine, kažem vam "zbogom"
Fyrr eđa seinna munu myrkraöflin horfa til Erebor.
Taj zmaj je tamo sjedio dovoljno dugo.
Nokkrum dögum seinna sá ég hann aftur í síđasta sinn.
Dva dana kasnije, opet sam ga videla. Poslednji put.
Hann ūjáđist síđar af ūunglyndi og fyrirfķr sér ūremur árum seinna.
NIJE BIO BAS PRISUTAN I UBIO SE POSLE TRI GODINE.
Af hverju er ákjósanlegra að þjást seinna en núna?
Zašto radije patimo kasnije nego sad?
Skömmu seinna var ég kominn á kúpuna.
Onda, vrlo brzo i ja sam posustao.
Svo, um þremur árum seinna, þegar ég yfirgaf spítalann, þá byrjaði ég í háskóla.
Oko tri godine kasnije, kad sam izašao iz bolnice, počeo sam studije na univerzitetu.
Seinna, þegar ég var að taka saman niðurstöðurnar, áttaði ég mig á því hvað ég hafði uppgötvað.
Али касно једне вечери, када сам састављао извештај заиста сам схватио своје откриће.
En seinna sóttu þeir aftur þrælana og ambáttirnar, er þeir höfðu gefið frjáls, og gjörðu þau að ánauðugum þrælum og ambáttum.
A posle, opet, staše uzimati robove i robinje, koje behu otpustili na volju, i nagoniše ih da im budu robovi i robinje.
Seinna komu hinar meyjarnar og sögðu:, Herra, herra, ljúk upp fyrir oss.'
A posle dodjoše i one druge devojke govoreći: Gospodaru! Gospodaru! Otvori nam.
Jesús svaraði: "Nú skilur þú ekki, hvað ég er að gjöra, en seinna muntu skilja það."
Isus odgovori i reče mu: Šta ja činim ti sad ne znaš, ali ćeš posle doznati.
Nokkrum dögum seinna kom Felix með eiginkonu sinni, Drúsillu. Hún var Gyðingur. Hann lét sækja Pál og hlýddi á mál hans um trúna á Krist Jesú.
A posle nekoliko dana dodje Filiks sa Drusilom ženom svojom, koja beše Jevrejka, i dozva Pavla da čuje od njega veru u Hrista Isusa.
0.35483884811401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekoliko godina kasnije taj ljuti mali èovjek na vratima koledža pomislio je da bi bila dobra ideja kandidirati se za predsjednika. 