Segðu það aðeins þeim sem nauðsyn krefur, ég vil ekki skapa ringulreið.
Шта? Реците смо онима којима морате.
Hank, segðu öllum nemendum að skólinn verði áfram opinn.
Hank, reci studentima da škola ostaje otvorena.
Segðu mér að minnsta kosti, að þú reykir eigin sígarettur.
Recite mi da ste bar pušili svoje cigarete.
Segðu mér hvað gerist í vitanum?
Recite mi šta se dogaða u onom svetioniku?
Segðu mér meira frá félaga þínum.
Prièajte mi još o vašem partneru.
Segðu Jacob hvað þú hefur ákveðið.
Зашто не би рекла Џејкобу шта си одлучила.
Segðu að allt verði í lagi.
Кажи ми да ће све бити у реду.
Segðu mér, hvenæru urðu dúkar og diskarnir hennar mömmu þinnar... þér svona mikilvægir?
Reci mi, kad su ti miljei i majèino posuðe postali tako važni?
Segðu mér, Gandalf... hélstu að enginn tæki eftir þessum plönum og plottum þínum?
Kaži mi Gandalfe, zar si mislio da ti planovi i tvoje spletke mogu proæi neprimeæeno?
Segðu mér hvað þú gerðir við þær.
Реци ми шта си им урадио?
Segðu honum hvernig hann rændi börnunum.
Реци му како је отео децу.
Segðu mér hvort þú kannast við eitthvað af þessu.
Реците ми да ли нешто препознајете?
Elskan, segðu okkur bara hvort hún er á lífi.
Џој, душо, само нам кажи да ли је жива, важи?
Leigðu Dirty Dancing og segðu að þú elskir hana.
Samo iznajmi "Prljavi ples", reci joj da je voliš.
Segðu Vance að hitta okkur þarna.
Neka nas Vans èeka kada sletimo.
Segðu þeim að þau fari hvergi fyrr en við förum héðan.
Kaži mu da ne idemo odavde dok ne odradimo svoj posao.
Segðu að hann verði sendur í fangabúðir og að örlög hans verði í höndum írakskra dómstóla nema hann hjálpi okkur að komast inn í veitingahúsið.
Reci mu da je jedini način da izbegne robiju u iračkom zatvoru, a zna dobro šta će mu tamo uraditi, tako što će nam pomoći da uđemo u onaj restoran.
Segðu mér þá... hvers vegna gerirðu þetta?
Samo mi reci. Zašto to radiš?
Segðu honum að ég hafi ekki gert neitt.
Молим вас, реците му да нисам ништа урадила.
Segðu mér hvað er um að vera.
Molim te, reci mi šta se dešava.
En segðu mér eitt... hvaða aðstæður batna ekki með pítsu?
Bilo kako bilo, kažite mi nešto. Koju situaciju pica nije popravila?
Segðu mér af hverju þetta er sniðugt?
Podseti me koje æe dobro ovo doneti.
Segðu Skepnunni að hætta að kúka á lóðina mína.
Kažite Zveri da mi ne sere po travnjaku.
Segðu að þetta sé ekki ósvikinn Pollock.
Reci mi da to nije originalni Polok.
Segðu þeim að þú sért þarna.
Recite im da ste tamo preko.
Segðu mér... hvers vegna er Albus Dumbledore svona annt um þig?
Zbog èega vas Albus Dambldor toliko voli?
Segðu að þetta hafi verið þess virði.
Morate da priznate da je bilo dobro, gospodine.
Segðu mér hvor helmingurinn það er og ég skal leita á þeim hluta.
Reci koja je polovina koja pa æu tu pretražiti.
Segðu fyrir hvern mun, að þú sért systir mín, svo að mér megi líða vel fyrir þínar sakir og ég megi lífi halda þín vegna."
Nego hajde kaži da si mi sestra, te će meni biti dobro tebe radi i ostaću u životu uz tebe.
Og þegar Guð lét mig fara úr húsi föður míns, sagði ég við hana:, Þessa góðsemi verður þú að sýna mér: Hvar sem við komum, þá segðu um mig: Hann er bróðir minn.'"
A kad me Bog izvede iz doma oca mog, ja joj rekoh: Učini dobro, i kaži za me gde god dodjemo: Brat mi je.
En Drottinn sagði: "Tak þú með þér kvígu og segðu:, Ég er kominn til þess að færa Drottni fórn.'
A Gospod odgovori: Uzmi sa sobom junicu iz goveda, pa reci: Dodjoh da prinesem žrtvu Gospodu.
Þá sagði æðsti presturinn við hann: "Ég særi þig við lifandi Guð, segðu oss: Ertu Kristur, sonur Guðs?"
I poglavar sveštenički odgovarajući reče Mu: Zaklinjem te živim Bogom da nam kažeš jesi li ti Hristos sin Božji?
0.43504905700684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo reci reè i ja æu te pratiti 