Prevod od "segirđu" do Srpski


Kako koristiti "segirđu" u rečenicama:

Hvađ segirđu um ađ viđ tökum til nesti á morgun og förum upp í fjall?
A da idemo sutra na piknik na vrh Areciba?
Nú segirđu hvađ sem er til ađ fá ūađ sem ūú vilt.
Lagala bi samo da dobiješ šta želiš.
Loksins segirđu eitthvađ af viti ūví ég get sagt ūér ūađ... ađ ef ūú heldur svona áfram verđur ūessu fljķtt lokiđ.
Konaèno prièaš razumno jer reæi æu ti.. ako nastaviš, završiæe se vrlo brzo.
Hvađ segirđu um ákvörđun dķmsmálaráđuneytisins í morgun?
Možete li nam reæi nešto o jutrošnjoj odluci Ministarstva Pravde?
Segirđu ūađ af ūví ađ ūađ er viđ hæfi eđa af ūví ūú vilt fara?
Govoriš to zbog toga, što je ispravno... ili, zbog toga što i sam želiš iæi?
Hvađ segirđu ef einhver kemur hingađ?
Što æeš reæi ako netko navrati?
Hvađ segirđu um ūrjá skildinga og viđ látum nafniđ eiga sig?
Što kažete na tri šilinga, a ime æemo preskoèiti?
Međ byssuhlaup milli tannanna segirđu ađeins sérhljķđa.
Sa pištoljskom cijevi meðu zubima, èuju se samo samoglasnici.
Annađhvort segirđu manninum mínum ūađ sem ég gerđi eđa verđur kyrr hérna og deyrđ.
Ili trèi reæi mome mužu što sam uèinila ili æeš umrijeti.
Nú segirđu mér ađ ūetta drepi mig.
I sada æe me ovo koštati glave.
Hví segirđu henni ekki ađ koma og vera hér međ okkur?
Možete joj reæi da doðe ovamo i živi s nama.
Hvenær segirđu mér hvađ ūú heitir?
Kada æeš mi reæi kako se zoveš?
Ef einhver spyr af hverju ég er í siđanefndinni segirđu ađ ég sé kvennamađur og drekki viskí og ađ forsetanum ūķtti vanta fulltrúa okkar.
Ako se iko zapita šta radim tamo reæi æemo mu da volim da jurim žene i da pijem viski i da diskutujem o zastupnicima. - Jedan èovek, jedan glas.
Hvađ segirđu um ūađ ađ ég ættleiđi ūig?
Šta bi ti rekao kad bi te pitao da te usvojim?
Segirđu mömmu frá ūví sem gerđist?
Hoæeš li da kažeš mojoj mami šta se dogodilo?
Kannski segirđu konunni ūinni frá ūessu einhvern daginn.
Možda æeš jednog dana reæi svojoj ženi.
En segirđu nú ađ ūađ eigi ađ hætta viđ hana?
Sad mi kažete da ga moramo odbaciti?
Hvađ segirđu um sinneps- tķmatsķsu- salsavefju í matinn?
Želiš li sendvič od senfa, kečapa i umaka za ručak?
Eftir öll ūessi ár, segirđu ūetta viđ mig?
Nakon svih ovih godina govoriš to meni?
Segirđu mér ekkert frá ūessu fyrst?
Нећете ми ништа рећи о овом пре тога?
Ūví segirđu mér ūetta ūegar ūú verđur ađ segja konunginum ūađ?
Зашто говорите мени, када то морате рећи Краљу?
Hvađ segirđu um ađ fá vinnu ūar sem ūú getur veriđ í fötunum?
Bi li volela posao gde æeš biti obuèena?
Ég, ūú, Arúba, báturinn minn, um ūessa helgi, hvađ segirđu um ūađ?
Ja, ti, Aruba, moj brod, ovaj vikend, što kažeš?
Hvađ segirđu um ađ viđ setjumst niđur og uppfærum ūetta.
Šta kažeš na to da sednemo i ažuriramo ovo?
Af hverju segirđu öllum frá ađgerđinni?
Druže, što svima moraš da prièaš o mojoj operaciji?
Af hverju segirđu henni ekki sannleikann?
Zašto joj jednostavno ne kažeš istinu?
Af hverju segirđu ekki aumingja stelpunni sannleikann?
Zašto jednostavno ne kažeš istinu toj jadnoj devojci?
Hvađ segirđu ađ hann sé ūungur?
Koliko si rekao da je težak?
Hún er vinkona mín. Af hverju segirđu ūetta?
Zašto si rekao to? Oh, ona je u haosu.
Ūetta breyttist úr einhverju sem ég veit ekki um í eitthvađ á teikniborđinu... og nú segirđu mér ađ ūetta sé virkt?
Ovo je otišlo od nečega za šta nisam znao do nečega što je u fazi testiranja, a sada mi kažete da je u pogonu i operativno.
Nú segirđu mér hver ūú ert og hvađ ūú ert ađ gera á jörđinni minni.
Рећи ћеш ми ко си и шта радиш на мојој фарми.
Hvađ segirđu um ađ gera eitthvađ saman... ef ūig langar?
Mislio sam da se možemo družiti ponekad. Ako hoæeš?
Ég borga kjöltudans hjá Vickers, hvađ segirđu um ūađ?
Daæu ih Vikersovoj za jedan ples u krilu, šta kažeš na to?
Og nú segirđu mér ađ sjö séu dánir?
А сада ми кажете, шта, да су седморица мртви.
Svo, Tami-Lynn... ūví segirđu okkur ekki ađeins frá ūér?
TAMI LIN, ZAŠTO NAM NE ISPRIÈAŠ NEŠTO O SEBI, NA PRIMER,
Af hverju segirđu honum ūá ekki sannleikann?
Dobro, a ti mu reci istinu.
Hvađ segirđu um ađ vígja stađinn upp á gamla mátann?
Šta kažeš da rasturimo ovo mesto na starinski naèin?
Ūví segirđu mér ekki eina af sögunum ūínum um himnaríki og helvíti?
Zašto mi ne isprièaš jednu od tih raj-pakao prièa, Martine?
Heyrđu, hvađ segirđu um ađ viđ ræđum um ūetta á heimleiđinni?
Slušaj, Hans, da poprièamo o tome na putu do kuæe?
Segirđu mér ljķđ um laufblöđ ūín ađ falla, eins og ūađ ađ tala viđ mig geri ūig ađ minni manni?
Recituješ mi pesmicu o padanju tvog lišæa, a ako prièaš samnom, manje si muško?
Hvađ segirđu um ađ ég færi ykkur mat og vatn á međan?
U medjuvremenu, mogu li vam doneti nesto hrane i vode?
Síđan hvenær segirđu ķvini hvenær hann vinnur?
Od kada govoriš neprijatelju da je pobijedio?
Hvađ segirđu ūegar fķlk spyr hvers vegna viđ skildum?
Kada te pitaju zašto smo se razveli, šta kažeš?
0.49056601524353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?