Á morgun verđur Gregg ákærđur fyrir samsæri, svik, og ađild ađ dauđa Bergstroms ađstođarvarnarmálaráđherra.
Gregg æe biti optužen po devet toèaka. Za urotu, prijevaru, suuèesništvo u smrti doministra obrane Bergstroma.
Ađ vera eđlilegur í venjulegum heimi, drekka kķka kķla og eta steiktan kjúkling, ūá gerir mađur samsæri gegn sjálfum sér.
Biti normalan u stvarnom životu......to jest, piti Koka-Kolu i......jesti hamburgere...
Ef ūetta er samsæri hverjir eru ūá samsærismennirnir?
Ako govorimo o poroti, ko su porotnici?
Viđ vinnum ađ frétt ūar sem lũst er samsæri... í sambandi viđ morđin á Rosenberg og Jensen.
Pišemo èlanak o pojedinostima ubistva Džensena i Rosenberga.
Eruđ ūiđ Cosmo međ samsæri gegn mér?
Èuj, jel' ti i Cosmo zajedno to radite?
Ef allir eru viðriðnir samsæri hlyti ég að vera með í því líka.
Ако су сви против тебе... онда сам и ја, Трумане.
Ūađ er samsæri hérna og ég hyggst koma upp um ūađ!
Овде је завера, и ја ћу је истерати!
Ūú mælir líkt og öll Sparta eigi í samsæri gegn ūér.
Govorite kao da se cela Sparta urotila protiv vas.
Ég handtek ykkur vegna gruns um samsæri um að fremja morð.
Uhiæeni ste pod optužbom urote zbog ubojstva.
Af hverju ætti ég ađ ljķstra upp um samsæri sem ég tķk ūátt í?
Zašto ih razotkrio zaveru èiji sam ja bio deo?
Samuel Mudd var sakfelldur fyrir ađ vera međ í samsæri morđsins á Lincoln.
Dr. Samuel Mudd (blato) Osuðen je kao zavjerenik u atentatu na Lincolna.
Eisenschiml segir Booth hafa veriđ tķl í stærra samsæri sem í voru menn úr stjķrn Lincoln.
Eisenschiml kaže da je Booth bio oruðe u veæoj zavjeri koja je ukljuèivala ljude iz Lincolnove vlade.
Viđ höfum séđ ūig og yfirmann ūinn, Mick Andreas... í samsæri međ samkeppnisađilum ađ stunda verđsamráđ.
Videli smo vas i vašeg šefa, Micka Andreasa kako sa konkurentima dogovarate nameštanje.
þú ert hetja, enn ríkislögreglumaður, en bara hér í Ashecliffe vegna Iögreglumáls, og þú hefur flett ofan af samsæri þannig að allt sem við segjum þér um sjálfan þig og gjörðir þínar getur þú afgreitt sem lygi.
Veæ junak. Još uvek maršal. Ovde si u Ašklifu zbog sluèaja i otkrivaš zaveru tako da, šta god ti kažemo ko si i šta si uèinio, možeš da odbaciš kao laž, Endrju.
Godfrey hefur gert samsæri međ Filippusi Frakkakonungi.
Годфри је у уроти с Филипом од Француске.
En ef þú telur að það sé eitthvað samsæri í gangi legg ég til að þú ræðir það við nýja stjórann.
Али, ако заиста сматраш да постоји нека завера, предлажем да се обратиш новом шерифу.
Hann er međ upplũsingar um samsæri um ađ myrđa forsætisráđherra Kína viđ ensk-kínversku viđræđurnar í næstu viku.
Има информације о завери да се изврши атентат на кинеског премијера, следеће недеље на англо-кинеској конференцији.
Samsæri um ađ myrđa fimm manns af handahķfi?
Завера да се убије 5 невиних насумичних особа.
Pabbi segir ađ sonur ūinn hafi ekki fariđ út í geim og ūetta sé bara samsæri.
Moj tata kaže da vaš sin nikad nije išao u svemir i da je to sve zavera.
Sál mælti til hans: "Hví hafið þið gjört samsæri í móti mér, þú og Ísaíson, þar sem þú fékkst honum brauð og sverð og gekkst til frétta við Guð fyrir hann, svo að hann gæti risið til fjandskapar í gegn mér, eins og nú er fram komið?"
A Saul mu reče: Zašto ste se složili na me ti i sin Jesejev, te si mu dao hleba i mač, i pitao si Boga za nj, da bi ustao na me da mi zaseda, kao što se vidi danas?
En Basa, sonur Ahía af ætt Íssakars, hóf samsæri gegn honum og vann sigur á honum við Gibbeton, sem Filistar áttu. En Nadab og allur Ísrael sátu þá um Gibbeton.
I podiže na nj bunu Vasa, sin Ahijin od doma Isaharovog i ubi ga Vasa kod Givetona, koji beše filistejski, kad Nadav i sav Izrailj behu opkolili Giveton.
Og er liðið, sem lá í herbúðunum, frétti að Simrí hefði hafið samsæri og drepið konung, þá tók allur Ísrael Omrí, hershöfðingja í Ísrael, til konungs þann dag þar í herbúðunum.
I narod što beše u logoru kad ču da je Zimrije digao bunu i cara ubio, isti dan sav Izrailj u logoru postavi carem nad Izrailjem Amrija vojvodu.
Þjónar Jóasar hófust handa, gjörðu samsæri og drápu Jóas í Milló-húsi, þar sem gatan liggur niður til Silla.
A sluge njegove podigoše se i pobuniše se, i ubiše Joasa u domu Milonu, kuda se ide u Silu.
Og menn gjörðu samsæri gegn Amasía í Jerúsalem. Flýði hann þá til Lakís. En þeir sendu á eftir honum til Lakís og létu drepa hann þar.
I digoše bunu na nj u Jerusalimu, te pobeže u Lahis, a oni poslaše za njim u Lahis i ubiše ga onde.
Sallúm Jabesson hóf samsæri gegn honum og drap hann í Jibleam og tók ríki eftir hann.
I pobuni se na nj Salum, sin Javisov, i ubi ga pred narodom i pogubi ga, i zacari se na njegovo mesto.
Þá hóf Hósea Elason samsæri gegn Peka Remaljasyni, drap hann og tók ríki eftir hann, á tuttugasta ríkisári Jótams Ússíasonar.
Tada se pobuni Osija, sin Ilin na Fekaja, sina Remalijinog i ubi ga i pogubi ga, i zacari se na njegovo mesto dvadesete godine Jotama, sina Ozijinog.
Þjónar Amóns gjörðu samsæri gegn honum og drápu konung í höll hans.
A sluge Amonove pobuniše se na nj, i ubiše cara u dvoru njegovom.
En landslýðurinn drap alla mennina, er gjört höfðu samsæri gegn Amón konungi. Síðan tók landslýðurinn Jósía son hans til konungs eftir hann.
Tada pobi narod zemaljski sve koji se behu pobunili na cara Amona, i zacari narod zemaljski Josiju, sina njegovog na njegovo mesto.
Þannig hóf Jehú Jósafatsson, Nimsísonar, samsæri gegn Jóram, en Jóram og allur Ísrael hafði varið Ramót í Gíleað fyrir Hasael Sýrlandskonungi.
Tako se pobuni Juj, sin Josafata sina Nimsijinog, na Jorama; a Joram čuvaše Ramot galadski sa svim Izrailjem od Azaila, cara sirskog.
Þessir voru þeir, er samsæri gjörðu gegn honum: Sabad, sonur Símeatar hinnar ammónsku, og Jósabad, sonur Simrítar hinnar móabítísku.
A ovo su što se pobuniše na nj: Zavad, sin Simeate Amonke i Jozavad, sin Simrite Moavke.
Þjónar hans gjörðu samsæri í gegn honum, og drápu hann í höll hans.
I pobuniše se na nj sluge njegove, i ubiše ga u kući njegovoj.
Þér skuluð ekki kalla allt það, samsæri', sem þetta fólk kallar, samsæri', og ekki óttast það, sem það óttast, og eigi skelfast.
Ne govorite "Buna" kad god ovaj narod kaže "Buna", i ne bojte se čega se on boji, i ne plašite se.
Þá sagði Drottinn við mig: "Það er samsæri milli Júdamanna og Jerúsalembúa.
Tada mi reče Gospod: Buna je medju ljudima Judinim i stanovnicima jerusalimskim.
Voru þeir fleiri en fjörutíu, sem þetta samsæri gjörðu.
A beše ih više od četrdeset koji ovu kletvu učiniše.
0.3034839630127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gregg æe biti optužen po devet toèaka. Za urotu, prijevaru, suuèesništvo u smrti doministra obrane Bergstroma. 