Varstu misheppnuđ í mikilvægasta sambandi í lífi ūínu?
Да ли сте били неуспешни у најважнијој вези у вашем животу?
29 sekúndur áđur en raflarnir slökkva á sér og Ethan er í sambandi.
Generatori æe se iskljuèiti za 29 sekundi, i Ethan æe biti ponovo na liniji.
Er ūetta lũsing á sambandi okkar, Tyler?
Da li to opisuje naš odnos, Tayleru?
Sálfræđingurinn segir ađ ég fái ekki ūađ sem ég ūarf úr ūessu sambandi.
Moj psihijatar kaže da mi naša veza ne pruža što bi trebala.
Í gegnum hana nærđu sambandi viđ ūađ sem eftir er af hernum og lærir ađ berjast gegn Skynet og myndar kjarna andspyrnuhreyfingarinnar.
Preko nje ceš biti u vezi sa ostatkom americke vojske i saznaceš kako da se boriš protiv Skajneta tako da ceš napraviti osnovu pokreta otpora.
Međan ađrir bera hag annarra manna fyrir brjķsti er reynsla ūín miklu sérstakari í sambandi viđ... ástina.
Drugi to osjeæaju na opæenit naèin. Tvoja su iskustva više odreðena što se tièe... Ljubavi.
Viđ höfum 30 sekúndur til ađ taka kerfiđ úr sambandi.
Imamo 30 sekunda nakon što se upali alarm.
Hann er sonur systur minnar sem átti í ķsæmilegu sambandi.
Od moje sestre je. Iz Lafajete. Imala je nesreænu avanturu.
Gyđingur í ūessu sambandi merkir allan kynstofn gyđinga.
Jevrejin ovde predstavlja celu jevrejsku naciju.
Ūví náum viđ ekki sambandi viđ okkar menn en hann nær sambandi hingađ frá einhverri eyđimörk í Egyptalandi?
Kako to da ne možemo da kontaktiramo naše ljude... a on može mene iz neke egipatske pustinje?
Í heilbrigđu sambandi má mađur stundum gera ūađ sem mađur vill.
Mislim da bi, u zdravoj vezi, muškarac trebao da radi ono što želi.
Ég var í sambandi viđ pabba ūinn ūér ķafvitandi.
Održavao sam vezu s tvojim ocem tebi iza leða.
Af hverju stendur ađ ūú sért ekki í sambandi á Fésbķkinni?
Zašto ti u statusu veze na Fejsbuku piše da si slobodan?
En ūađ er ūakkargjörđarhátíđ og tímamismunur svo ūađ gæti tekiđ tíma ađ ná sambandi.
Ali pošto je Dan zahvalnosti, pa vremenska razlika... Može potrajati neko vreme da bih stupio u kontakt sa njima.
Fyrirgefđu ađ ég var úr sambandi um tíma.
Хеј, извини што сам те оставио тамо у мрежи, друже.
Ég er ekki lengur í sambandi viđ hann.
Više nisam u vezi sa njim.
Ég er í sambandi viđ æđri máttarvöld.
У додиру сам са вишом силом.
Að þessum frumkóða loknum tek ég þig úr sambandi.
На крају овог изворног кода, прекинућу ваше одржавање живота.
Ūú segir ađ ūiđ dr. Foite hafiđ ekki veriđ í sambandi utan vinnunnar.
Naveli ste da vi i dr Fojt niste imali nikakvih dodirnih tačaka van posla.
Storminn hefur lægt en ég næ ekki sambandi viđ Millburn og Fifield.
Oluja je prošla ali, ne mogu da dobijem ni Milburna ni Fajfilda na komunikatoru.
Ég veit ađ ūađ sem ūú gerđir međ Ted var ekki auđvelt og... ég vil ađ ūú vitir ađ ég elska ūig fyrir ūađ og ég held ađ ūetta sé nũtt upphaf á sambandi okkar.
ZNAM DA TO ŠTO SI URADIO NIJE BILO LAKO, I ŽELIM DA ZNAŠ DA TE VOLIM ZBOG TOGA, I MISLIM DA JE OVO NOVI POÈETAK NAŠE VEZE.
Ég meinti í sambandi við kryddið.
Mislim da ste pogrešili sa zaèinima.
Hjálpađu okkur ađ ná sambandi viđ hana.
Pomozi nam da stupimo u kontakt s njom.
Stundum er ekki hægt ađ ná sambandi.
Ponekad se kontakt ne može uspostaviti.
Hvernig væri best ađ ná í ūig til ađ vera í sambandi?
Kako najbolje da ostanemo u kontaktu?
Ef draugurinn skyldi reyna að ná sambandi.
Ako duh tako pokušava da komunicira.
Okkur er ætlað að ná sambandi við þrívíða heiminn.
Tu smo zbog komuniciranja s trodimenzionalnim svetom.
Ég næ ekki sambandi við flugkennarann þinn.
Gospodine, ne mogu naæi vašeg instruktora.
Levinson, Cheyenne-fjall ásamt öđrum leiđtogum heims eru í sambandi.
Direktore Levinsone, planine Šajen i preostale voðe država su na vezi.
Viđ ættum ađ geta notađ ūađ til ađ vera í sambandi.
Moæi æemo da komuniciramo pomoæu ovoga.
Þú nærð einhvern veginn sambandi við einstakling sem kemur nýr inn í dæmið, rýnir í bókhaldið mörg ár aftur í tímann og kemst þaðan lifandi.
Kontaktiraš osobu koja je sposobna da zaroni u godinama neprepravljane knjige... i izaðe živa.
Það var sérstakt hvernig við náðum sambandi við þig.
Vas se kontaktira na neobièan naèin, g. Volf.
Og annað í sambandi við stærðfræði: stærðfræði líkist stundum stærðfræði -- eins og í þessu sýnidæmi hér -- en stundum ekki -- eins og "Er ég ölvaður?"
I još jedna stvar oko matematike: matematika nekad izgleda kao matematika -- kao u ovom primeru ovde -- a nekad ne izgleda -- kao "Da li sam pijan?"
0.68960118293762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли сте били неуспешни у најважнијој вези у вашем животу? 