Samfall Veridian-sķlarinnar myndi valda höggbylgju svipađri Ūeirri sem viđ sáum viđ Amargosa.
Eksplozija sunca bi izazvala udarni talas slièan onome koji smo videli na Amargosi.
Ferđin endar hér og viđ erum ūakklát ūví viđ sáum ūađ sem einu sinni var.
Stigli smo ovde sretni videvši šta nekad beše.
Síđast sáum viđ Bill Turner sökkva í svart ķminniđ, í djúp Daví Jones!
Posljednji smo put Billa Turnera vidjeli kako tone u tamu zaborava, prema dnu oceana!
Kannski var hann mađurinn sem viđ sáum í fréttunum.
Ili je možda bio u potpunosti èovek kakvog ga svi pamtimo iz novina.
Viđ sáum um ađ draga löskuđ skip eđa brotajárn.
Samo smo vukli olupine. Gomile metala, stvarno.
Ef menn börđust í raun sáum viđ ūađ ekki.
Ako je tamo bio rat, mi ga nismo videli.
Ūađ síđasta sem viđ sáum til hans var ađ hann hvarf inn í kjarriđ međ reiđan thanator á hælunum.
Zadnje što smo vidjeli je guzica ovog marinca kako nestaje u grmu, a za njim bijesni Thanator.
Við sáum eldana á leiðinni hingað og fréttum lát Covasha baróns og fjölskyldu hans.
Svi smo mi videli vatre na putu ovamo i saznali za smrti barona Kovaše i njegove porodice.
Ūegar viđ sáum ykkur fyrst í búđinni fannst okkur ūiđ hálf ķgeđfelldir í útliti.
Када смо вас видели први пут тамо у радњи мислили смо, да сте мало језиви.
Eftir það sem við sáum í kvöld getur hann ekki beðið mikið lengur eftir þér.
Mislim da nam nije ostalo još mnogo vremena.
Ég legg til ađ viđ sáum ūví núna, viđ tunglsljķsiđ.
Треба га посејати сада, док је месечина.
Viđ sáum hann um daginn og hann dansar.
Гледали смо га са другарима синоћ и он плеше.
Viđ sáum ūá koma upp úr gröfunum, í alvöru!
Videli smo kako izleæu iz grobova, istinski!
Og ūegar viđ sáum hann detta úr trénu fķrum viđ báđir ađ gráta, manstu?
A ONDA KADA SMO VIDELI KAKO PADA SA DRVETA, OBOJICA SMO ZAPLAKALI, SEÆAŠ SE?
Við sáum þær síðast í matnum.
Не, нисмо их видели откако смо јели.
Ūađ sem viđ sáum dreifir sér.
Sve ono što smo videli se širi.
Og viđ sáum ūađ allt í heimsķkninni.
Seæaš se, mama, sve smo videli tokom posete.
Viđ sáum svolítiđ sem vakti athygli okkar í blķđi ūínu, svo viđ tķkum fleiri prufur.
Pronašli smo nešto zabrinjavajuæe... u vašem nalazu krvi. Pa smo obavili dodatne analize.
Viđ sáum allir ađ ég sigrađi.
Svi su videli da sam pobedio.
Og þegar Sinskey kom með þig sáum við tækifæri.
A kad vas je dovela dr. Sinski, videli smo priliku.
Flugmaðurinn sem náði að lenda á Teterboro hafði æft sig 17 sinnum fyrir prófunina sem við sáum áðan.
Pilot koji je sleteo na Teterbro je imao 17 - St, vežbi, pre ove simulacije koju smo pogledali.
Heldur sáum við mikið af fólki sem svindlaði lítið.
Zapravo, ono što smo primetili je da je puno ljudi varalo veoma malo.
Og við sáum hvernig lönd þróast í ólíkar áttir eins og hér, svo það er erfitt að benda á ákveðið land sem sýnidæmi um mynstrið sem löndin í heiminum mynda.
И видели смо како се државе крећу у различитим правцима овако, тако да је тешко добити државу-пример која осликава свет.
Í upplýsingarnar sem við sáum þegar við horfðum á heiminn breytast vantar tölfræði sem safnað hefur verið fyrir opinbert fé.
Све информације које смо видели како се мењају не укључују јавно-финансиране статистике.
Og ef þér segið:, Hvað skulum vér eta sjöunda árið, þá er vér sáum eigi og hirðum eigi gróður vorn?'
I ako biste rekli: Šta ćemo jesti sedme godine, eto nećemo sejati niti ćemo brati letinu?
En það er hraust þjóð, sem í landinu býr, og borgirnar eru víggirtar og stórar mjög, og Anaks sonu sáum vér þar einnig.
I pripovedajući im rekoše: Idosmo u zemlju u koju si nas poslao; doista teče u njoj mleko i med, i evo roda njenog.
Vér sáum stjörnu hans renna upp og erum komnir að veita honum lotningu."
Jer smo videli Njegovu zvezdu na istoku i došli smo da Mu se poklonimo.
Þá munu þeir réttlátu segja:, Herra, hvenær sáum vér þig hungraðan og gáfum þér að eta eða þyrstan og gáfum þér að drekka?
Tada će Mu odgovoriti pravednici govoreći: Gospode! Kad Te videsmo gladna, i nahranismo? Ili žedna, i napojismo?
Hvenær sáum vér þig gestkominn og hýstum þig, nakinn og klæddum þig?
Kad li Te videsmo gosta, i primismo? Ili gola, i odenusmo?
Þá munu þeir svara:, Herra, hvenær sáum vér þig hungraðan eða þyrstan, gestkominn eða nakinn, sjúkan eða í fangelsi, og hjálpuðum þér ekki?'
Tada će Mu odgovoriti i oni govoreći: Gospode! Kad Te videsmo gladna ili žedna, ili gosta ili gola, ili bolesna ili u tamnici, i ne poslužismo Te?
Jóhannes sagði við hann: "Meistari, vér sáum mann reka út illa anda í þínu nafni, og vildum vér varna honum þess, af því að hann fylgdi oss ekki."
Odgovori Mu Jovan govoreći: Učitelju! Videsmo jednog gde imenom Tvojim izgoni djavole koji ne ide za nama: i zabranismo mu, jer ne ide za nama.
Jóhannes tók til máls: "Meistari, vér sáum mann reka út illa anda í þínu nafni, og vildum vér varna honum þess, af því að hann fylgir oss ekki."
A Jovan odgovarajući reče: Učitelju! Videsmo jednog gde imenom Tvojim izgoni djavole, i zabranismo mu, jer ne ide s nama za Tobom.
Og Orðið varð hold, hann bjó með oss, fullur náðar og sannleika, og vér sáum dýrð hans, dýrð, sem sonurinn eini á frá föðurnum.
I reč postade telo i useli se u nas puno blagodati i istine; i videsmo slavu Njegovu, slavu, kao Jedinorodnoga od Oca.
1.2861230373383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?