Prevod od "rũmi" do Srpski

Prevodi:

prostora

Kako koristiti "rũmi" u rečenicama:

En tímavélin er í sama rũmi... og áđur en ferđin hķfst.
Ali, vremenska mašina je na istome mestu kao i pre putovanja.
Ef ūađ er í sama rũmi af hverju finnum viđ ūađ ekki?
Ako je na istom mestu, zašto ga ne mogu opipati?
Rũmiđ sem ūú setur hönd ūína um er rũmi dagsins í dag.
Prostor u koji stavljaš ruku današnji je prostor.
Ūú getur ekki lagt lķfann á rũmi morgundagsins.
Ne možeš staviti ruku u sutrašnji prostor.
Nei, ūađ er ekki nægilegt rũmi á Hamilton-bķkasafninu.
Ne, nema dovoljno mjesta u Hamiltonskoj knjižnici.
Ūeir ættu ađ geta fundiđ rũmi fyrir ūig, drengur.
Mislim da bi se našlo malo mjesta i za tebe, deèko.
Ķgerlegt er ađ veita hverju ári nægilegt rũmi, fjalla um hvert atvik, hvern mann sem kom ađ mķtun ūessarar ævi.
NE POSTOJI NAÈIN DA SE SVAKOJ GODINI DODELI ZNAÈAJ KOJI JOJ PRIPADA, UKLJUÈUJUÆI SVAKI DOGAÐAJ, SVAKU OSOBU KOJI SU POMOGLI DA SE ŽIVOT UOBLIÈI.
Ūurfti meira rũmi. Fékk sér yngri mann sem ā tvíbũli.
Rekao je da mu treba prostora pa je našao mlaðeg sa dupleksom.
En ég segi... ađ ef Ūađ erum bara viđ... er Ūađ ansi mikil sķun á rũmi.
No, mislim da bi bilo puno neiskorištenog prostora kad bismo bili jedini.
En ef svo væri ekki væri Ūađ hryllileg sķun á rũmi.
Kad to ne bi bilo tako bilo bi puno neiskorištenog prostora.
Svo ef viđ erum hér ein virđist Ūađ vera ansi mikil sķun á rũmi.
I kad bi jedino mi postojali bilo bi puno neiskorištenog prostora.
Ég get ekki kveikt í rũmi sem er fullt af flaugum.
Ne mogu paliti u komori punoj nuklearnih projektila.
Um heim ūar sem ekkert rũmi væri fyrir Johnny Rocco.
Svet u kome nema mesta za Džoni Roka.
Heldurđu út ađ vera lokuđ í svona litlu rũmi?
Ali tu je tako skuèeno. Možeš li?
Ūađ er mjög fallegt af ūér en viđ ūurfum meira rũmi.
Vrlo si ljubazna ali treba nam prostora.
Hún hefđi fallist á ađ svo glæsilegt dũr sem Jķi ūarf meira rũmi.
Vjerujem da bi se složila sa mnom. Velièanstvena životinja poput njega treba više prostora.
Ég sũni í fáeinum litlum galleríum ūegar ūar er ķnotađ rũmi.
Par malih galerija drže moje slike kad imaju mesta.
Nú er komiđ í stađinn: "Ekkert rũmi laust. "
Sad piše: "Nema slobodnih mjesta. "
Ég sagđi honum ađ ég hafi ūurft rũmi... til ađ ūroskast... og finna manneskjuna í mér.
Стално сам му говорила да ми треба простора како бих се развијала и пронасла себе, као особу.
ūetta auđa rũmi verđur eftir ūrjá mánuđi vinsælasti veđbanki borgarinnar.
Tako da ovo prazno mesto ovde' Za tri meseca može da bude najposeæenije mesto u gradu.
Já, ūví mér líkar viđ ūetta rũmi og ég verđ hérna allan daginn.
Da. Sviða mi se ovo mesto i ja sam ta koja je ovde po ceo dan.
Loftūrũstingurinn sem ađeins ein svona sprengja myndar í ūessu rũmi mun drepa alla á stundinni.
Pritisak koji stvori jedan ovaj eksploziv u takvom prostoru odmah æe sve ubiti.
Ūessir borđa sykur og ūađ er ūađ sem viđ fæđum ūá á... heitt rũmi fullt af sykri.
Ta stvar jede šeæer, a mi mu upravo to dajemo. Toplo mesto puno šeæera.
Ūetta er innrás á mitt rũmi, mađur.
To je malo ugrožavanje prostora, èoveèe.
Svo ūegar ég skrifađi BASIC ūurfti ég ekki ađeins ađ láta 4 kílķbæt duga, ég ūurfti líka ađ reikna međ rũmi svo notendur gætu keyrt forrit á ūeim.
Kad sam pisao BASIC, izazov nije bio samo da radi na 4 kilobajta, veæ je moralo biti mesta da programi rade na 4 kilobajta.
Til ađ gefa ūér rũmi til ađ ákveđa ūig.
Da ti dam mesta da razmisliš i odluèiš.
Jæja, allir aftur í sitt rũmi áđur en dũragarđurinn opnar.
Odakle ti sat? - Ništa ti ne brini.
Martin Harris ásamt nokkrum gestum í lokuđu rũmi ásamt Shada prins.
Martin Haris, nekoliko gostiju u zatvorenoj prostoriji sa Princom.
Meiri tími í ūröngu rũmi međ Ziegler.
Više vremena u malom zatvorenom prostoru sa Zieglerom.
Ég gat aldrei varist í ūröngu rũmi en úti undir beru lofti var ég nķgu sterk til ađ ráđa viđ gamla fyllibyttu.
Ne bih mu se suprodstavila u malom prostoru nikada, ali na otvorenom... imala sam dovoljno snage da se obraèunam sa matorom pijandurom.
Stundum ūarf kappreiđahestur meira rũmi til ađ hlaupa.
Ponekad trkaæi konj treba malu prostoriju za trèanje.
Stúlkurnar æfa félagsleg samskipti í ūessu rũmi.
Cure koriste ovo mjesto za druženje.
Varnarbúnađur fyrir borg í litlu rũmi.
Projekti Ministarstva odbrane, sa èvrstim geometrom za pacifikaciju.
Rũmi til búsetu er nú dũrmætast af öllu á jörđinni.
Životni prostor je postao najvredniji resurs na Zemlji.
Og ađ mķđir mín væri í næsta rũmi og fengi aldrei ađ vita af mér.
A moja majka, odmah pored mene, neæe nikada èak ni znati da sam postojala.
Lögreglan fann frú Rossi í ūröngu rũmi undir gķlfinu.
Gðu Rossi je policija našla podrumu sa niskim svodom.
Ūegar ég kom aftur valdi ég ūetta litla rũmi.
Kad sam se vratio prešao sam ovde. Malo je tesno.
Ūví ætti ég ađ ūreytast á ūví ađ fljúga um svona ūröngt rũmi?
I zašto bih bio umoran leti kroz takav mali, malecki prostor?
Ég hef auga fyrir rũmi og litum og vali... á húsgögnum.
Znate, ja imam prirodni talent za prostor i boje i oko za odabir mekog nameštaja.
Ađeins dũrara, en ūađ er meira rũmi í stofunni fyrir píanķ.
Nešto malo skuplja, ali, ima veću dnevnu sobu, za klavir.
0.529296875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?