Afsakiđ, herrar mínir, en ūiđ verđiđ ađ skilja ađ ríkisstjķrn hans hátignar og breska ūjķđin vísa á bug bæđi fjöldamorđunum og heimspekinni sem orsakađi ūau.
Oprostite mi, gospodo, ali morate da shvatite... da su vlada NJegovog Velièanstva i britanski narod odbacuju... i masakr, i filozofiju koja je dovela do njega.
Ríkisstjķrn ūín ætti ađ íhuga ađ ūessi mikli fjöldi skipa og flugvéla á litlu svæđi skapar mikla hættu.
Vaša vlada treba da razmotri to što su vaši brodovi i naši, vaši avioni i naši, na tako malom prostoru, može biti veoma opasno.
Ég ūoli ūađ ekki međ ūessa ríkisstjķrn.
То је оно што мрзим код ове власти.
Hann sagđi ađ nũ ríkisstjķrn hefđi veriđ mynduđ eystra.
Rekao je da je na istoku obnovljena vlada.
Ađ ūessi ūjķđ, fyrir Guđi, skuli á nũ öđlast frelsi... og ađ ríkisstjķrn ūjķđarinnar, af ūjķđinni, fyrir ūjķđina skuli ekki hverfa afjörđunni."
I da æe ova nacija, milošæu Božijom, imati novo raðanje slobode - - I da narodna Vlada, od naroda i za narod neæe nestati sa lica zemlje."
Landiđ verđur keypt međ framlögum drengjanna, ríkisstjķrn Bandaríkjanna lánar peninginn.
Zemlja æe biti kupljena dobrovoljnim prilozima deèaka a novac æe nam pozajmiti Vlada SAD.
Ađ til ađ tryggja ūennan rétt séu ríkisstjķrnir stofnađar af mönnum... og öđlast sanngjarnt vald međ samūykki ūeirra sem lúta stjķrn;... ađ ūegar einhver ríkisstjķrn hlũđir ekki ūessum skilmálum... hefur ūjķđin rétt á ađ breyta eđa afnema..."
Da bi se osigurali ova prava ljudi su ustanovili vlade... koje to sve sprovode u delo po zakonu i uredbama. Zato kad god neka vlada postane destruktivna i ne radi po zakonu.......narod ima pravo da je smeni ili opozove..."
Gaurinn er á launum hjá erlendri ríkisstjķrn.
Ovoga tipa plaæa neka strana vlada.
Chiricahua-Apacharnir frá Suđurríkjunum var síđasti ættbálkur indíána sem barđist gegn ríkisstjķrn Bandaríkjanna og verndarsvæđastefnu ūeirra.
Èirikahua Apaci s amerièkog jugozapada... bili su poslednje veliko pleme koje je prkosilo amerièkoj vladi... i njenim pokušajima uspostavljanja sastava rezervata.
Ūessi hefndarlöngun ūín gæti stofnađ ríkisstjķrn hennar hátignar í vođa.
Ta vaša privatna osveta može kompromitovati Britansku vladu.
Ég er hræddur um ađ ríkisstjķrn Panama hafi tekiđ sjķđi ūína eignarnámi.
Bojim se da... je vaša sredstva prisvojila Panamska vlada.
Ég samdi hana fyrir ríkisstjķrn Bush.
Napisao sam ga za Bušovu upravu.
Ríkisstjķrn mín mun ekki samūykkja skilyrđislausa uppgjöf.
Moja vIada neæe prihvatiti bezusIovnu kapituIaciju.
RegIur og ríkisstjķrn hafa aIItaf veriđ aIIs stađar og verđa aIItaf.
Postoje pravila, svuda postoje vlade. - Tako je uvek bilo i uvek æe biti.
Viđ héldum ađ viđ hefđum keypt ríkisstjķrn.
Mislili smo da smo kupili vladu.
Og ég vil lofa ykkur ađ ūetta verđur ríkisstjķrn ađgerđa, ekki orđa.
Želim vam obeæati da æe od sada vladati djela, a ne rijeèi.
Ríkisstjķrn ūeirra læsti ūá inni og reyndi ađ lækna ūá en til einskis.
Njihova vlada ih je zatvorila, pokušala je da ih izleci. Nije bilo uspeha.
Montesquieu, já., Ríkisstjķrn á ađ vera ūannig upp sett ađ enginn mađur ūurfi ađ ķttast annan."
"Vlada bi trebala biti tako sastavljena da se niti jedan èovjek ne boji drugoga."
En ég fékk 1 4 ūúsund daIi frá ríkisstjķrn Bresku KķIombíu.
Ali sam dobio 14.000 od vlade Britanske Kolumbije.
Ríkisstjķrn Búrúndí hefur leyft takmarkađan leiđangur.
Vlada Burundija je odobrila ogranièenu ekspediciju.
Ūeir halda ađ ūeir berjist fyrir ríkisstjķrn Hitlers, ekki gegn henni.
Mislili bi da se bore za Hitlerovu vladu, a ne protiv nje.
Á međan viđ komum nũrri ríkisstjķrn hljķđlega til valda.
Dok mi tajno postavljamo novu vladu.
Hitler lét semja Valkyrjuáætlunina til ađ tryggja algerlega ríkisstjķrn sína á sex tímum.
Hitler je osmislio operaciju Valkira kako bi zaštitio vladu u roku od šest sati.
Viđ, ríkisstjķrn ūín, gleđst yfir ađ skítseiđiđ andar ekki lengur.
Mi, tvoja Vlada, slavimo kada takvo govno prestane da diše.
Ég er sá sem sannfærđi ríkisstjķrn mína... um ađ leyfa Conner InduStrieS ađ kaupa gamla hķteliđ af innfæddum eigendum.
Ja sam taj koji je uvjerio svoju vladu... da dopusti Conner Industriji kupovinu starog odmarališta od domaæih vlasnika.
Ríkisstjķrn mín er afar treg... til ađ grípa til hernađarađgerđa.
Moja vlada je iznimno povuæena... oko ukljuèivanja u vojnu akciju.
Oprostite mi, gospodo, ali morate da shvatite... da su vlada NJegovog Velièanstva i britanski narod odbacuju... i masakr, i filozofiju koja je dovela do njega. 