Prevod od "reyndum" do Srpski


Kako koristiti "reyndum" u rečenicama:

Síđast ūegar viđ reyndum ađ reka kúabú var á nautaūjķfnađar árunum.
Poslednji put kad smo pokušali sa ranèom je bilo za vreme kraðe stoke.
Fjölmiđlar völdu sér mjög ķréttláta skođanir... á ūví sem viđ reyndum ađ gera.
Novinari su vrlo neskloni...... premaovomeštosmo pokušali postići.
Manstu á skipinu er viđ reyndum ađ komast í bátinn, hvernig mennirnir ruddust áfram?
Seæaš se kada smo na brodu pokušavali da se domognemo malog èamca kako su se ljudi gurali i odbijali jedni od drugih?
Viđ vorum eins og háskķlanemar og reyndum ađ skilja allt.
Bili smo skoro kao studenti na koledžu, koji pokušavaju da shvate stvari.
Ūegar viđ reyndum síđast ađ fara burt lentum viđ líka í erfiđleikum.
Kevine, kad smo poslednji put svi krenuli zajedno na put imali smo problem koji je baš ovako poèeo.
Viđ reyndum en viđ náum henni ekki af.
Probali smo. Autopilot se neæe iskljuèiti.
Við reyndum það sjálfir í Vietnam, þetta er ykkar Vietnam.
Mi smo pokušali. Veæ smo imali naš Vijetnam. Sada æete vi imati vaš.
Ūegar ég ķx úr grasi fķr varningur ađ verđmæti 30 miljarđar á ári í gegnum ldlewild-flugvöllinn og viđ reyndum ađ stela ūví öllu.
Kad sam odrastao, 30 milijardi tereta godišnje... prolazilo je zraènom lukom ldlewild i trudili smo se da ukrademo svaku paru.
Frá Bastogne fórum við til Haguenau og reyndum þar að kanna hver styrkur Þjóðverjanna væri handan árinnar.
Након Бастоња, отишли смо у Хогенау. У напад. Да видимо колико је снага тамо.
Vio reyndum pao eitt sinn og pao eina sem vio fengum var velferoarríki sem sligaoi okkur naestum.
Vlada je to veæ pokušala jednom. Sve što smo dobili je bila socijalna država koja je zamalo bankrotirala.
Viđ reyndum allt, rafskaut, gas, sk0tsveit.
Sve smo pokušali. Struja, gas, streljaèki vod...
Vió reyndum aó halda okkar striki.
Samo smo hteli nastaviti s našim životima.
Já, við reyndum að leigja húsið en fólk vill ekki dvelja lengi hér.
Ovdje...živite sami? Da, pokušali smo je iznajmiti, ali ljudi ne žele ovdje dugo ostati.
Viđ reyndum ađ lenda á reit 8 ūví hitamælingar sũndu ađ reitur 9 var á ferríti.
Слетели смо на сектор 8, термограф је показао гвоздену плочу на деветки.
Viđ reyndum ūađ en ūú fannst hvergi.
Pokušali smo, Stiven. Nismo mogli da te naðemo.
Viđ reyndum ūetta en ūađ tķkst ekki.
Sve smo pokušali, ali jednostavno nije išlo.
Viđ reyndum ađ ná í ūig til ađ segja ađ viđ ūörfnumst ūín ekki nú í sumar.
Zvali smo vas da vas obavestimo da neæete biti potrebni ovog leta.
Hann setur nũliđa hjá reyndum, reynda hjá nũliđum.
Stavlja novajlije sa veteranima, veterane sa novajlijama.
Viđ reyndum ađ skipta en millistykkiđ...
Pokušali smo da je promenimo, ali onaj adapter idi-mi-doði-mi...
Við reyndum að eignast barn í Kóreu án árangurs.
Pokušali smo imati dijete u Koreji, ali nismo uspjeli.
Þó Claire hafi ekki orðið ólétt á eyjunni voru einkenni hennar eins og fyrrum mæðra svo við reyndum að bjarga henni.
Iako Claire nije zaèela ovdje, simptomi su joj bili isti kao u prijašnjih trudnica, pa smo je pokušali spasiti.
Viđ reyndum ađ vera gķđir gaurar og ég held ađ viđ séum allir ķspjallađir.
Pokušali smo tu stvar sa dobrim momcima i kolko vidim još uvjek smo djevci.
Viđ reyndum ađ tala viđ hann og skrifa honum bréf, viđ reyndum ađ tala viđ stjķrnina og skķlastjķrann.
Pokušali smo da prièamo sa njim, pokušali smo sa odborom i dekanom fakulteta.
Viđ reyndum ađ opna hurđina á fiskabúrinu ūví viđ héldum ađ viđ gætum hringt.
Mi smo pokušali otvoriti vrata akvarijuma jer smo pomislili, da možemo obaviti telefonski razgovor.
Ūegar ūú horfir til baka, David, skaltu bara muna ađ viđ reyndum ađ tala um fyrir ūér.
Kada se osvrneš na sve ovo, Dejvide, samo zapamti, pokušali smo da te urazumimo.
Viđ reyndum ensku, taílensku og kínversku án árangurs.
Pokušali smo s engleskim, tajskim, kineskim...
Viđ reyndum í örvæntingu ađ losa hann međ berum höndum ūar sem neisti gæti kviknađ viđ notkun stáltækja.
Oèajno smo pokušavali da ga oslobodimo golim rukama, da metalni alat ne zavarnièi.
Viđ reyndum ūađ međ svínaflensu og hræddum bara heilbrigt fķlk.
Покушали смо са свињским грипом и само смо успели да уплашимо здраве људе.
Viđ reyndum Forsythia en hún var ekki nķgu sterk.
Пробали смо форситију, али она је била слаба.
Nú rís illskan ūar sem viđ reyndum ađ grafa hana.
I sad se zlo izdiže odande gde smo pokušali da ga sahranimo.
Viđ reyndum og sjáđu hvađ gerđist.
Pokušali smo i vidi šta se desilo!
Gary sagđi ađ ūau næđu okkur ef viđ reyndum ađ flũja núna.
Gari kaže da smo gotovi ako krenemo sada.
Við reyndum það en þeir enduðu illa, herra.
Pokušao sam sa njima. Nisu se dobro pokazali kod ovih tipova.
Við reyndum að drepa Kastró á Kúbu árið 1961.
Pokušali smo da ubijemo Kastra 1961. na Kubi.
Við reyndum að ná í þig.
Trudili smo se da vas naðemo.
Það að við reyndum ótal sinnum á hátt í tíu ára tímabili án þess að komast yfir marklínuna fær mig til að halda að við gerðum það rétta með því að slíta þessu á sínum tíma.
Zbog toga što smo jurili celu deceniju i nismo se primakli cilju cini se da smo dobro uradili kad smo prekinuli.
Viđ munum bæđi hvađ gerđist síđast ūegar viđ reyndum ūađ.
Oboje znamo šta se desilo kad smo prošli put pokušali da budemo profesionalni.
Við reyndum að ná í Marks.
Pokušavali smo da pozovemo kapetana Marksa.
Síðan reyndum við að hanna útfærslur með opnum aðgangi sem maður getur sjálfur smíðað og eru á allra færi að byggja og viðhalda fyrir brot af kostnaðinum.
Onda se odlučimo da stvaramo slobodan izvor, US, uradi sam verziju koju svako može da napravi i održava na deliću troškova.
0.38487601280212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?