Prevod od "orđin" do Srpski


Kako koristiti "orđin" u rečenicama:

Ađ vita ađ ūú ert á lífi, ađ sjá konuna sem ūú ert orđin, færir mér gleđi sem ég hélt ég myndi aldrei finna á nũ.
То што знам да си жива, што видим у какву си жену израсла, пружа ми задовољство какво сам мислила да никад више нећу осетити.
Viđ verđum orđin vön ūví ūegar viđ komum til Ameríku.
Tako da nam u Americi bude kao kod kuæe.
Berja höfđi ūínu viđ dyrnar og ef ūađ brũtur ūær ekki, og ég fæ andartaksfriđ fyrir heimskulegum spurningum, reyni ég ađ finna orđin sem opna.
Zalupaæu tvojom glavom na vrata, Peregrine Tuèe! I ako ih to ne razvali, i ako me poštedite malo tih glupavih pitanja, pokušaæu da naðem reè koja ih otvara.
Ūetta er Bridget Jones hjá "Taktu eftir, Bretland", sem er, satt best ađ segja, orđin dálítiđ skotin.
Ovo je bila Bridget Jones za "Uspravi se, Britanijo"... sada, priznajmo, pomalo zaljubljena, u stvari.
Ég reyndiađ hugsa ekki um orđin "brennandihold".
Probao sam ne misliti o spaljivanju mesa.
Heyrđu, ūetta er orđin gömul tugga!
Hej, ovo mi postaje malo zamorno!
Trén eru orđin villt og hættuleg.
Drveæa su postala divlja i opasna.
Kerfi hersins voru orđin örugg klukkan 1 1.
Od 1 1:00, primarni sistemi su bezbedni.
Ūiđ eruđ orđin svo stķr ađ ūiđ ættuđ ađ lyfta mér!
O, moj Bože! Golem si. Trebao bi ti mene diæi.
En ūú mátt vera viss um ađ ūetta verđur í sjötta sinn sem viđ tortímum ūví og viđ erum orđin afskaplega lagin viđ ūađ.
No vjeruj. Ovo æe biti 6. uništavanje. Postali smo veoma uèinkoviti.
Eins og Konstantínķpel eđa Rķm til forna, er borgin orđin grķđrarstía ūjáninga og ranglætis.
Као Константинопол и Рим пре њега, град је постао легло патње и неправде.
Ég hélt ađ ég væri orđin gift núna.
Samo razmišljam kako sam veæ trebala biti udata.
Sjálfstæđisyfirlũsingin segir ađ ūegar ríkisstjķrnin sé orđin ūegnunum hættuleg megi fķlkiđ fella hana.
Deklaracija o Nezavisnost kaže: Kada oblik vladavine postaje destruktivan, pravo je naroda da ga uništiti.
Orđin hans eru eins og ástarleikir.
Reèi su mu kao voðenje ljubavi.
En ég er orđin gömul kona, Benjamin.
Bendžamine, ja sam stara žena sada.
0g af ūvi ūú ert ekki orđin 18 ūarftu leyfi mitt til ađ fara úr landi.
I zbog toga što još nemaš 18 godina potrebna ti je moja dozvola da napustiš zemlju?
Ég kenni ūér öll frönsku orđin sem ég kann, sem er ekki mikiđ, en...
Nauèiæu te svim Francuskim reèima koje i ja znam. - Što možda neæe biti mnogo, ali...
Viđ fáum fregnir af ūví ađ eins loftför séu gangsett víđa í borginni... orđin virk eftir tuttugu ár...
Dobivamo priopæenja da se vanzemaljski ureðaji aktiviraju...
Nũfædd börn mega ekki sjá spegilmynd sína fyrr en ūau eru orđin ársgömul.
Novoroðenèad ne bi smela da vide svoj odraz barem do prve godine.
Og hvernig vissirđu um orđin sem voru skrifuđ á vegginn?
I kako si znao o reèima napisanim na zidu?
Ūetta verđur allt í lagi, ūegar Mķđir er orđin endurnærđ.
Sve će biti u redu čim se Majka osvježi.
Ūetta er orđin ūráhyggja, ūú ūarft ađ leita ūér ađstođar og fá lyf.
Opsednut si i moraš da odeš kod nekoga ko æe ti prepisati neke lekove.
ūegar viđ komum til Bagbys var höndin á mér orđin svört.
Dok smo stigli do Bagbijeve radnje, ruka mi je pocrnela.
Orđin á međalkaflanum á sverđinu, hvađ ūũđa ūau?
Речи на дршци мача, шта значе?
Fröken Myrna er orđin alveg snargeggjuđ.
Gða Myrna je odlepila zbog nas.
Hún var orđin svo gömul og hægfara, Skeeter.
Postala je tako stara i spora, Skeeter.
Innan og utan hrings, alla leiđ niđur og ég er orđin ūreytt.
У рингу, ван њега, и у свему ономе у чему си учествовао и уморна сам.
Af hverju hverfa orđin af tungunni ūegar viđ ūörfnumst ūeirra mest?
Zašto reèi beže s jezika kad su nam najpotrebnije?
Hún ūraukađi lengi og ég sá ekki hversu veik hún var orđin.
Tako se dugo dobro držala da nisam ni shvaæala koliko je bolesna.
Eins og ūiđ sjáiđ er skrúfan næstum orđin slétt.
Kao što vidite, navoji ovog vijka gotovo su posve izlizani.
Segja orđin "kærastan mín er helvítis tík" Ūér eitthvađ?
Da li ti reèi "Moja devojka je jebena kuèka!" znaèe nešto?
Hún mundi ekki síđustu orđin en ūau voru ekki falleg.
Не сећа се последње размењених речи, али нису биле срдачне.
En er ég ekki orđin of stķr fyrir ūessar veislur?
Zar nisam malo stara za ovakve žurke?
Ūú ert kannski orđin stķr núna en ūú missir ennūá skurn á gķlfiđ.
Pa, možda si sad odrasla, ali još uvek ti ljuske od jaja padaju po podu.
Nú er hún orđin gömul en herbergi Charlies er mjög notalegt.
Sada izgleda staro ali je Èarlijeva soba vrlo udobna.
Ūetta eru orđin helstu og arđbærustu viđskiptin.
Ovo postaje moj glavni posao... Posao sa kojim mi je krenulo.
Ég er orđin rosaklár ađ aka í London.
Totalno sam ovladala vožnjom u Londonu.
Sem betur fer vorum viđ ung og ķgætin og innan skamms vorum viđ orđin fjögur.
Sreæom, mladi smo i nepažljivi pa nas je uskoro bilo èetvero.
Ūegar á leiđ var ég alveg orđin ringluđ af áhyggjum um hvort væri meiri synd, ađ eiga barniđ eđa lygarnar.
Sve više i više me je muèilo, šta je veæi greh: roðenje deteta ili laganje.
Sum orđin sem viđ höfum lært.
Neke od reèi koje smo nauèili.
Mamma er orđin svo ūreytt á ađ vera í nærbuxum.
MAMICI JE TAKO DOSADILO DA NOSI GACICE.
0.4594030380249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?