Ef ūú lokar augunum finnst ūér ūú næstum eta linsođin egg.
Ако затвориш очи, скоро ћеш осетити да једеш јаја.
Ég vona ađ ūiđ muniđ ūetta sem daginn sem Jack Sparrow slapp næstum ūví.
Vjerujem da æeš ovo pamtiti kao dan kad je kapetan Sparrow skoro utekao.
Ūeir eru næstum 1.500 kílķmetra héđan.
Sada su daleko barem 300 liga.
Ég var næstum búin ađ gleyma ūví.
O, moj Bože, oprosti. Skoro sam zaboravila.
Ég var næstum búinn ađ gleyma.
Zaboravih, skoro pa æe ti rodjendan.
Ég dķ næstum úr dílasķtt viđ leit ađ henni.
Ja sam, tražeæi ga, skoro umro od tifusa.
Dáinn í næstum 20 ár og hann er enn að kenna mér.
Mrtav si veæ gotovo dvadeset godina, a još me vodiš u školu.
Nú mætirđu næstum aldrei og ūegar ūú gerir ūađ eyđirđu tíma ūínum og teymis ūíns í lyf sem, eftir ūađ sem gerđist, verđur aldrei nokkurn tíma samūykkt.
I kad to uradiš, traæiš svoje i vreme svog tima, fiksacijom na lek... koji, nakon svega što se desilo, baš nikada neæe da bude odobren.
Fyrirgefđu ađ viđ næstum drápum alla međ bátnum.
Žao mi je što smo skoro pobili sve èamcem.
Jæja, ég barđi ūig næstum til dauđa og rúmlega ūađ.
Добро. Још само малчице па да изгледаш попут пребијене мачке.
Ūegar ég var barn áttum viđ næstum ekkert.
Kad sam bila mala, nismo imali skoro ništa.
En ūađ eru næstum 3.000 manns fastir neđanjarđar.
Ali broj zarobljenih ljudi pod zemljom je skoro 3000.
Já, ég gleymdi næstum ađ ūú ert ekki alvöru piltur.
Da, umalo da zaboravim da nisi "pravi deèak".
Hann var næstum ūví eins nálægt mér og ūú núna.
Bio je malo dalje nego što si ti sada.
Ūađ má næstum segja ađ ég sé uppalinn til ađ verđa lögmađur Calvins.
Neko bi mogao èak i da kaže, da sam odgajan da budem Kalvinov advokat.
Ūađ má næstum segja ađ ūú sért negri.
Neko bi èak mogao da kaže da ste crnja.
Segđu ađ ég sé næstum komin.
Молим те реци ми да сам скоро стигла.
Ég hef ekki svelt okkur öll í næstum tvö ár bara til ađ hann deyi.
Nisam nas izgladnjivala veæi deo protekle dve godine zato da bi on mogao da umre.
Max, vinskapur hans entist næstum jafn lengi og Liesel.
Maks, èije je prijateljstvo trajalo skoro koliko i Lizel.
Ég gleymdi næstum að fangar bera ekki vopn.
Smetnuo sam s uma. Zarobljenici ne smeju da imaju oružje.
Þið pabbi þinn dóuð næstum það kvöld af því ég gat ekki banað dreka.
Ti i tvoj otac umalo niste poginuli te noći, zato što ja nisam mogla da ubijem zmaja.
Nú tókst okkur það næstum því!
Samo što nismo uspeli ovog puta!
Alina, stúlkan sem þú barðir næstum til dauða lifir áfram.
Alina, koju si umalo prebio na smrt, nastaviæe da živi.
Næstum 10 þúsund dalir í því og miði út úr bænum.
Sa skoro 10.000 dolara i kartom za put iz grada.
Einn af umsjónarmönnunum missti næstum handlegginn.
Jedan od radnika je umalo izgubio ruku.
Ūú drapst hann næstum ūví, en til ūess eru slöngvisætin.
Malo je falilo da ga ubiješ, ali zato imaju sedišta za katapultiranje.
Það er næstum ómögulegt að sjá einkenni einhverfu.
Autizam je skoro nemoguæe vizualno identifikovati.
Klikkaði Eddie Antar fór að stela næstum um leið og hann hóf rekstur.
Poèeo je da krade skoro èim je pokrenuo biznis.
Leggur maðurinn lífið í hættu við að sjá um réttarbókhald fyrir hættulegasta fólk heims, fær borgað og þvættar peningana til þess eins að gefa þá næstum alla?
Znaèi, tip rizikuje život obavljajuæi forenzièno raèunovodstvo... za neke od najopasnijih ljudi na planeti, pokupi proviziju, namuèi se peruæi novac, a onda skoro sve pokloni.
Næstum niður á E, en annars væri leikritið búið.
Skoro na E, ali u tom slučaju bi komad bio gotov.
Samt, á 2 milljónum ára, tókst mannheilanum að næstum þrefaldast í massa,
A ipak, za ta dva miliona godina, masa ljudskog mozga se gotovo utrostručila
sem byrjaði sem 600 gramma heili forfeðra okkar, Hæfimönnunum, og er orðinn að næstum 1500 gramma kjöthleifinum sem allir hafa milli eyrna sinna í dag.
krećući se od svega pola kilograma teškog mozga našeg pretka ovde, Habilisa, pa do skoro 1, 5kg teške veknice mesa koju svako ovde ima među ušima.
0.40785193443298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Previše je dobar da bude istinit. 