Prevod od "nokkuð" do Srpski


Kako koristiti "nokkuð" u rečenicama:

Ja, ég er nokkuð klár í Lúdó, ef þú vilt endilega vita það... en ég sé ekki hvað það kemur málinu við.
Pa pomalo sam vešt u igri gaðanja, ako morate da znate. Ali ne vidim po èemu je to važno.
Yfirleitt verja menn frístundunum við að tálga eða sauma út en við Birkeyingar kjósum frekar nokkuð sem við köllum... drekakeppni!
Vidite, dok većina ljudi uživa u hobijima kao što su duborez i vez, mi Berkijanci više volimo sitnicu koju obično zovemo... trka zmajeva!
Bíddu, ég þarf að segja þér nokkuð.
Čekaj. Moram nešto da ti kažem.
Við höfum nefnilega nokkuð sem þeir hafa ekki.
Vidite, mi imamo nešto što oni nemaju.
Ég er ekki viss um að ég gagnist þér nokkuð.
Нисам сигуран да сам ти од неке помоћи.
Ekkert kemst hingað inn, er það nokkuð?
Ovde ne može ništa uæi, zar ne?
Eins og það sé nokkuð að því að borða snemma eða að spara.
Kao da je loše jesti pre zalaska sunca ili uštedeti novac.
í einnar-kinnar fyrirtæki. Hitt sem mig langaði að gera er að segja ykkur nokkuð um ykkur sjálf.
(Smeh) Druga stvar koju sam hteo da uradim je da vam pričam o vama.
Og það reyndist vera nokkuð skemmtilegt. Á tvo vegu.
Ispostavilo se da je bilo prilično zabavno, na dva načina.
Það fer meiri tími hjá okkur í sjón en nokkuð annað sem við gerum.
Više vremena provodimo gledajući nego što radimo bilo šta drugo.
JO: Laukur? Nei. Jamie Olvier: Þið fáið samstundis nokkuð góða tilfinningu
DžO: Luk? Ne. Džejmi Oliver: Odmah dobijete veoma jasnu sliku
Þetta er nokkuð erfitt val, af því að hvorug myndin er mynd sem að viðfangsefnið kýs frekar að hafa en hina, en eðlilega, fólk myndi velja mynd númer 3 af því að þeim líkaði hana aðeins betur en númer 4.
Ovo je malo teži izbor, jer nijedna od njih vam se ne sviđa mnogo više od one druge, ali prirodno, ljudi uglavnom biraju broj tri jer im se sviđa malo više od broja četiri.
Þá sagði Rakel við Leu: "Gef þú mér nokkuð af ástareplum sonar þíns."
A Rahilja reče Liji: Daj mi mandragoru sina svog.
Og þegar þér eruð að biðja, þá fyrirgefið, ef yður þykir nokkuð við einhvern, til þess að faðir yðar á himnum fyrirgefi einnig yður misgjörðir yðar.
I kad stojite na molitvi, praštajte ako šta imate na koga: da i Otac vaš koji je na nebesima oprosti vama pogreške vaše.
Hann tók í hönd hins blinda, leiddi hann út úr þorpinu, skyrpti í augu hans, lagði hendur yfir hann og spurði: "Sér þú nokkuð?"
I uzevši za ruku slepoga izvede ga napolje iz sela, i pljunuvši mu u oči metnu ruke na nj, i zapita ga vidi li šta.
En Sakkeus sté fram og sagði við Drottin: "Herra, helming eigna minna gef ég fátækum, og hafi ég haft nokkuð af nokkrum, gef ég honum ferfalt aftur."
A Zakhej stade i reče Gospodu: Gospode! Evo pola imanja svog daću siromasima, i ako sam koga zaneo vratiću onoliko četvoro.
Jesús segir við þá: "Komið með nokkuð af fiskinum, sem þér voruð að veiða."
Isus im reče: Prinesite od ribe što sad uhvatiste.
En lærisveinarnir samþykktu þá, að hver þeirra skyldi eftir efnum senda nokkuð til hjálpar bræðrunum, sem bjuggu í Júdeu.
A od učenika odredi svaki koliko koji mogaše da pošalju u pomoć braći koja življahu u Judeji.
Páll kallaði til sín einn hundraðshöfðingjann og mælti: "Far þú með þennan unga mann til hersveitarforingjans, því að hann hefur nokkuð að segja honum."
A Pavle dozvavši jednog od kapetana reče: Ovo momče odvedi k vojvodi, jer ima nešto da mu kaže.
hæð né dýpt, né nokkuð annað skapað muni geta gjört oss viðskila við kærleika Guðs, sem birtist í Kristi Jesú Drottni vorum.
Ni visina, ni dubina, ni druga kakva tvar može nas rastaviti od ljubavi Božije, koja je u Hristu Isusu, Gospodu našem.
Sá sem þykist vera nokkuð, en er þó ekkert, dregur sjálfan sig á tálar.
Jer ako ko misli da je šta, a nije ništa, umom vara sebe.
0.6003589630127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?