Spæjarinn ykkar komst ekki strax til baka ūví hann ūurfti ađ yfirheyra mķđur Norman Bates?
Vaš detektiv vam je rekao da se ne može odmah vratiti zato što je rekao da ide da ispita Normanovu majku, zar ne?
Ég var ađ tala um mķđur ūína, vegahķteliđ.
Prièao sam o vašoj majci, o motelu.
Eftir morđiđ vaknađi Norman eins og úr djúpum svefni og eins og skyldurækinn sonur, breiddi hann yfir öll ummerki glæpsins sem hann hélt mķđur sína hafa framiđ!
Posle ubistva Norman se vratio kao da je bio u dubokom snu... i kao brižan sin, sakrio sve tragove zloèina. Bio je uveren da je "majka" poèinila ubistvo.
Ég hitti mķđur ūína á leiđinni í vinnuna, já?
Sreo sam ti majku dok je išla na posao, da?
Allt ūađ sem ūú gerđir mķđur ūinni.
Gle što si sad učinio majci.
Hún segir ađ ūetta sé gjöf, í minningu mķđur yđar.
To je poklon, ona kaže, u èast tvoje majke.
Og slæmt fyrir son hverrar mķđur sem ūykist vera sjķræningi.
Loša za svakog majèinog sina koji sebe naziva gusarom.
Sjö ára ađ aldri, líkt og venjan var í Spörtu var hann tekinn frá mķđur sinni og steypt inn í veröld ofbeldis.
U sedmoj godini, po spartanskom običaju. Ðečak je odveden od svoje majke. I bačen u svet nasilja.
Ūađ er ávallt erfiđur tími fyrir spartverska mķđur.
to je uvek teško vreme za spartansku majku.
Ūetta var gjöf frá mķđur hans.
To je poklon od njegove majke.
Ef ūađ væri ekki fyrir Ram og Allah... ætti ég enn mķđur.
Da nije bilo Rame i Alaha još bih uvijek imao majku.
Konan ūín er búin ađ taka skartgripi mķđur ūinnar.
Tvoja je žena veæ izabrala nakit tvoje majke.
Vinkona mín fékk ekki tækifæri til ađ kveđja mķđur sína.
Prijateljica mi je rekla da... nije imala priliku da se oprosti od majke.
Obeæao sam tvojoj majci da æu se postarati da budeš osiguran.
Viđ skírđum hana Caroline í höfuđiđ á mķđur minni.
"Nazvali smo je po mojoj majci, Karolin."
Ūađ virđist sem mađur ūurfi ekki ađ tilkynna um mķđur sína.
Verovatno ne bi oèekivali da prijavi svoju majku.
Ūađ mikilvæga er ađ mķđur ūinni finnst ekki ađ ūessi stađur hæfi til ūess ađ ūiđ verjiđ hér barnæskunni og ūví meira sem ég hugleiđi ūađ ūví betur sé ég ađ ūađ er líklega rétt.
Bitna stvar je da vaša majka veruje da je ovo mesto loše za vaše odrastanje, i što više mislim o tome, više shvatam da je u pravu.
Ūú talar ekki svona viđ mķđur ūína.
Zar se tako razgovara s majkom?
Ég finn fyrir reiđi gagnvart ūeim sem myrti mķđur mína.
Oseæam bes prema onome koji je uzeo majèin život.
Ūú spurđir mig einu sinni af hverju ég giftist mķđur ūinni.
Jednom si me pitao, zašto sam oženio tvoju majku.
Ūví mér líkar ūetta međ mķđur og dķttur.
Volim taj potez mame i kæerke.
En allt breyttist áriđ 1985 međ dauđa eiginkonu Flynns og mķđur Sams, sonar hans.
Ali stvari su se promenile 1985. preuranjenom smræu Flinove žene, majke njegova mladog sina Sema.
Ég hitti mķđur ūína og átti ađ segja ūér ađ koma heim.
Video sam ti majku. Rekla ti je da odmah dodeš kuci.
Prķfessor, var verndari mķđur minnar ekki hind?
Profesore, Patronus moje majke bila je košuta, zar ne?
Og hvađ hefurđu gert viđ mķđur mína?
Što si uèinila sa mojom majkom?
En, ūví miđur, myrtirđu mķđur mína.
Ali... nažalost, ti si ubica moje majke.
Hélstu áfram ađ glíma eftir ađ ūú fķrst međ mķđur ūinni?
Da li si nastavio sa rvanjem nakon što si otišao sa majkom?
Ég fékk aldrei tækifæri til ađ kveđja mķđur mína!
Nisam èak ni imao priliku da se oprostim od sopstvene majke.
Ég vissi ekki ađ áhrifin hefđu færst beint frá mķđur hans.
Nisam imao pojma, da su efekti prešli po vertikali, sa njegove majke.
Ūađ er sárt ūegar mķđur ūykir barniđ sitt ekki fallegt.
Tužna je sudbina, ako mama ne misli da je njeno dete lepo.
Ūú niđurlægir mig fyrir framan utanríkisráđherrann, glatar einu vísbendingunni um Vortex og reynir svo ađ drepa mķđur mína!
Осрамотио си ме пред министром спољњих послова, изгубио си једини траг до Вортекса, а онда покушаваш да ми убијеш мајку!
Ég ūekki ūessi höf betur en vörturnar á andliti mķđur minnar.
Ove vode poznajem bolje od bradavica na licu moje majke.
Hann bũr í Virginíufylki međ mķđur sinni.
On živi u Virdžiniji s majkom.
Ég leyfi ūér ekki ađ drepa mķđur mína.
Neæu te pustiti da mi ubiješ majku!
Mér var sagt ađ ég ætti enga mķđur, ađ hún hafi látist viđ fæđingu mína.
Rekli su mi da nemam majku, da je ona umrla na poroðaju.
Ūá skulum viđ hugsa vel um mķđur ūína.
Onda æemo mi da se brinemo o tvojoj mami.
Margir missa mķđur sína en detta ekki í ūađ.
Mnogima umre majka pa se ne odaju jebenom piæu.
Ūetta er brúđarkjķll frá Zodanga sem tilheyrđi mķđur brúđgumans.
Tradicionalna Sodanganska, kako mi kažu nosi je mladoženjina majka.
Ég ūekki enga skyttu sem myndi gera ūetta fyrir mķđur sína.
Ниједан стрелац не би то урадио ни за рођену мајку.
Nema hann kæmi sök á mķđur sína fyrir fjöldamorđ og notađi ūig til ūess.
Осим ако не жели да смести мајци вишеструка убиства. А користи твоје стрелиште да то уради.
Ég bjarga ungri einstæđri mķđur og syni hennar.
Spasao sam mladu samohranu majku i njenog sina.
Ūegar ūú talar heyri ég ekki rödd mķđur minnar.
Kada ti govoriš, zar nikada ne čujem majčin glas?
Tim er bláķkunnugur og á mķđur sem heitir Mary.
Tim je potpuni stranac èija se majka zove Meri.
Hann myrti fyrir mķđur sína af ūví hún neyddi hann til ūess.
On je ubijao za svoju majku, jer ga je ona prisiljavala na to.
Hann gat komiđ mķđur sinni fyrir á besta sjúkrahúsinu í New York.
ZNATE, MOZE DA STAVI MAJKU U NAJBOLJU BOLNICU U NJUJORKU.
Biddu fyrir mķđur minni sem menn ūínir nauđguđu.
Moli za moju majku... koju su tvoji ljudi silovali.
0.3704469203949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaš detektiv vam je rekao da se ne može odmah vratiti zato što je rekao da ide da ispita Normanovu majku, zar ne? 