Prevod od "myndinni" do Srpski


Kako koristiti "myndinni" u rečenicama:

Virtist ūér sem ákærđi hefđi ánægju af ađ koma fram í myndinni međ kærustunni sinni?
Mislite li da je optuženi uživao nastupajuæi u tom filmu sa svojom devojkom?
Ūegar myndinni lũkur kaupi ég bát og viđ siglum til Hawai...
Kada naš film bude gotov, kupiæu ti brod, i otploviæemo na Havaje...
Eftir ađ verkalũđsfélagiđ datt úr myndinni rifu stķrfyrirtækin næstum öll gömlu spilavítin.
Pošto su protjerali Teamsterse korporacije su srušile skoro sve stare kockarnice.
Í myndinni sagđi ađ ūeir hefđu notađ froskakjarnsũrur til ađ fylla í genagötin.
Film kaže da su koristili žablji DNK kako bi ispunili rupe u nizovima gena.
Ef ūiđ færuđ í heimsreisu međ myndinni græddum viđ fúlgu.
Da sam napravio turneju, bili bi bogati.
Símanúmeriđ mitt er aftan á myndinni, ef ūú skyldir skipta um skođun.
Moj broj je straga. Ako se predomislite.
Kannastu viđ ūessa konu á myndinni?
Pogledajte sliku. Je li vam ova žena poznata?
Nei, ég fór ekki í prufu fyrir Á hverfanda hveli, en... ég er svo hrifin af myndinni að ég ákvað að læra utanbókar allar línur Scarlett.
Ne, nisam išla na audiciju za "Prohujalo s vihorom". Samo što toliko volim taj film i odluèila sam da moram da memorišem sve Scarletine dijaloge.
Ūiđ kannist kannski viđ ūađ frá myndinni af JFK yngri ađ leika sér undir ūví međ pabba sinn ađ vinna.
Možda ga prepoznajete po fotografiji mladog JFK-ja juniora koji se igrao ispod njega dok je njegov otac radio.
Nöfnum fķlks í myndinni var breytt til ađ vernda ūá seku.
Imena mnogih osoba u ovom filmu su promenjena kako bi se zaštitili pravi krivci.
Ūetta er allt öđruvísi en á myndinni.
Ne izgleda uopšte kao na fotografiji.
Mér ūykir ūađ mjög leitt en ūeir eru enn í myndinni.
Slama mi srce, ali oni su još uvek u igri.
Segjum ađ viđ tökum ūetta eins og í myndinni Italian Job.
Da kažem da imamo da odradimo jedan Italijanski posao.
Losna viđ ūig úr myndinni, gamla herfa.
Da te istjeramo iz sheme, ti stara krpo.
Ég vil fá stelpuna á myndinni og engar hundakúnstir.
Da, želim i devojku sa slike, takoðe. - Ne! - Moraš to.
Ég sé ađ kveđskapur er ekki úr myndinni.
Видим да ћемо ипак имати поезију.
Geturđu sagt mér hvort einhver á myndinni var í hķpnum?
Pogledaj je li iko od ovih ljudi bio u grupi.
Ef eitthvađ á myndinni gæfi betri vísbendingu yrđi ég kátur.
Ako fotografiju T podoficir, šta bi moglo da pomogne, bio bih veoma srec´an.
Allir á myndinni flokkast međ lélegustu bílum sögunnar.
Fin, vichni tchto obrzcch su nejvt lice.
Fyrirgefđu, ég veit ađ ūú ert spenntur fyrir myndinni en nú væri rétti tíminn til ađ láta vađa.
Жао ми је што те ометам у гледању филма, али сада би стварно било право време да направиш потез.
Hann sagđi mér frá fyrstu myndinni sem hann sá.
Причао ми је о првом који је погледао.
Ef ūađ eru hestar í myndinni er ūađ vestri.
Ako ima konja u filmu, to je vestern.
Ekki vera auđūekkjanleg en lík myndinni í vegabréfinu.
Nemoj da budeš prepoznatljiv, ali izgledaj isto kao na slici u pasošu.
Viđ verđum bara međ í myndinni.
Žao mi je, druže. I mi æemo biti u vašem filmu.
Er ég í nærfötum á myndinni?
Da li uopšte imam gaće na ovoj slici?
Ūú yrđir hrifin af myndinni af Ķfelíu í herberginu mínu.
Умрла би да видиш портрет Офелије што виси у мојој соби.
Međ Elenu út úr myndinni og Dennis í lykilstöđu... stofnuđu Lado og Azul nũ samtök.
Са Еленом ван игре, и Денисом који је спроводио опструкцију, Ладо и Азул су створили нови картел.
Sjáđu, æđsti leiđtogi er í talandi myndinni.
Pogledaj, Veliki Voða je na prièajuæoj slici!
Ég veit ekki hvern fjandann hann er ađ gera í myndinni.
Zato i ne znam koji æe kurac on da radi u filmu.
Ūeir ættu ađ aka út í eyđimörkina og slá upp tjaldi einhvers stađar... og bara tala saman ūađ sem eftir er... af fjandans myndinni.
Da se odvezu u pustinju, rašire šator negde i samo prièaju ostatak èitavog filma.
Ég kom međ ūetta ūví mig langar ađ sjá ūig horfa á endinn á myndinni.
Doneo sam ovo, jer želim da gledam kako gledaš kraj filma.
Ég var rétt ađ taka eftir kettinum á myndinni.
Tek sad sam primetila ovu maèku na fotki.
Geturđu sagt mér hver er á myndinni?
Možete li mi reći ko je na toj slici?
Það er atriði úr myndinni Ljónakóngurinn.
To je scena iz filma "Kralj lavova".
Eyddirðu ekki myndinni af tölvunni okkar?
Izbrisao si snimku sa našeg raèunala, je li tako?
Hraðaðu myndinni óendanlega mikið... og bíllinn hverfur.
Ако убрзамо слику бесконачно ауто ће нестати.
Hundar myndu aldrei leggja fé undir svo það er ósamræmi í myndinni.
Zato što se psi nikad ne klade. To je neprikladno.
Stafurinn R hérna... er ekki í upprunalegu myndinni.
Ovog ovde slova "R" nema na originalnoj slici.
0.29176306724548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?