Prevod od "muninn" do Srpski


Kako koristiti "muninn" u rečenicama:

Hvernig ūekkirđu muninn á ađ elska hana og halda bara ađ ūú elskir hana?
Kako možeš razlikovati, ljubav prema njoj i pomisao da je on voli?
Ég efast um ađ ég viti muninn á gķđu og illu.
Ја не знам шта је добро, а што лоше.
Sagđi hann hvort ūú vissir muninn á réttu og röngu ūegar ūú skaust hann?
Da li je reko da si znao razliku ispravnog i piogrešnog kada si ubio Quilla?
Ūú sagđir ađ hinn ákærđi hefđi hugsanlega getađ greint muninn á réttu og röngu en ūađ skipti ekki máli.
Doktore, izjavili ste da optuženi jeste ili nije mogao razlikovati dobro od lošeg ali da ne bi pravilo razliku.
Ūú, meistari allra ūjķfa, hlũtur ađ sjá muninn.
Sigurno da izvrsni lopov kao ti zna razliku.
Ūekkir Aaron Stampler muninn á réttu og röngu?
Može li Aaron da razlikuje dobro i zlo?
Ég Ūekki ekki muninn á Picasso og bilslysi en ég elska landio mitt.
I ne vidim razliku izmeðu Pikasa i slupanog auta.
Ég...ég nefndi það bara tilað sýna muninn á konunglegu návígi yðar..
Samo sam... samo sam to spomenuo da naglasim razlike u vašem kraljevskom pristupu upravljanju.
Ég ūekki muninn á réttu og röngu.
Znam šta je pravo i znam šta je pogrešno.
Okkar á milli myndi hún ekki sjá muninn á sjeik og samnefndri getnađarvörn.
Samo izmeðu mene i tebe, Eliz Kraft ne bi prepoznala... šeika od profilaktièara sa istim imenom.
Ūađ er auđvelt ađ sjá muninn á réttu og röngu.
Lako je reæi razliku izmeðu ispravnog i pogrešnog.
Hvernig ūekkirđu ūá muninn á draumaheiminum...... ograunverulegumheimi?
Како би знао разлику између света снова и стварног света?
Ég ūekki muninn á ūví ađ berjast...
Znam razliku izmeðu ratovanja za neki cilj i ubijanja...
En ūú ert of drukkin til ađ sjá muninn, manstu?
Ali ti si svakako previše pijana da razlikuješ. Èuvaj se.
Sam Clark er fyrirtækisbulla sem myndi ekki vita muninn á Earl Hines og Art Tatum!
On je neznalica... koji ne zna razlikovati Earla Hinesa od Arta Tatuma!
Ef ég hefđi fariđ, hefđi ég aldrei fattađ muninn á ūessu.
Ako budešbio ovako nekomunikativan, bice prisiljeni.
Ūegar ég heflokiđ mér afmeđ hana veit hun muninn á ūvi sem er i hendi og ūvi sem er i skķgi.
...do trenutka kada završim sa njom, znaæe razliku šta je u ruci a šta na grani.
Ég sũni ūeim muninn á ūvi sem er i hendi og ūvi sem er uti i skķgi.
Samo sam joj pokazao razliku izmeðu onoga šta je u ruci a šta na grani.
Ūetta snũst um muninn á kostnađi og verđgildi.
Rijeè je odnosu cijene i vrijednosti.
Engin okkar þekkti muninn á rassi og olnbogahlíf í fyrstu.
Hej, znaš, nitko od nas nije razlikovao guzicu od jastuèiæa za laktove kad smo poèeli.
Ūađ ūarf ekki sérfræđing í höfundarétti til ađ skilja muninn á réttu og röngu.
Morate da shvatite razliku izmeðu ispravnog i pogrešnog.
Ég skal segja ūér muninn á Fésbķkinni og öllum hinum.
Znaš koja je razlika izmeðu Fejsbuka i ostalih?
Ef ūú smíđar draum eftir minni geturđu hætt ađ skynja muninn á veruleika og draumi.
Зашто не? Јер градити снове из сећања је најлакши начин губљења поимања шта је сан, а шта јава.
Útskýrðu muninn á því hvernig þær hljóma og þá átta ég mig kannski á því.
Hajde sad. Ako mi možeš objasniti razliku u zvuku izmeðu ta dva, -... možda bih mogao i da ti kažem.
Ūekkirđu muninn á Serba, Krķata eđa Bķsníumanni?
Možeš li reæi da je to bio Srbin iz Hrvatske ili Bosanac?
Ég passa hann ūví hann ūekkir ekki muninn á rassinum á sér og steini.
njegova mama je potpisala, tako da je mogao da nam se pridruži u 17-oj.
Shaw, viđ, ūau munu ekki sjá muninn.
Šau, mi... oni neæe praviti razliku. Bojaæe nas se.
Ūađ sem skiptir sköpum núna er ađ endurskilgreina muninn á illvirkja og hetju.
Ono što je važno u ovom momentu... jeste da razjasnimo razliku izmeðu zlikovca i junaka.
Flest af ūví sem ūú skrifađir eru ũkjur, sumt helber lygi og ég veit ekki hvort ūú sérđ muninn lengur.
Edgare, veæinu što si napisao je preuvelièavanje... nešto su gnusne laži, i ja više ne znam da li shvataš to.
Svo færđu ađ sjá muninn á andsetningu og geđsjúkdķmi.
Osim toga, nauèiæeš pravu razliku izmeðu opsjednutosti i mentalne bolesti.
Ég ūekki muninn á stríđsnafni og arabísku nafni.
Amar, ja znam razliku izmeðu ratnog i arabijskog imena.
Svo þurfum við að skýra... - - muninn á "þú" sem einstaklingi og "þið" fyrir fleirtölu.
Onda moramo razjasniti razliku izmeðu tebe kao jedinke i dela zajednice.
Við vitum ekki hvort þær skilja muninn á vopni og tóli.
Luiza. Ne znamo da li razumeju razliku izmeðu oružja i alata.
Áhorfendur gripu andann á lofti þegar þeir heyrðu muninn.
Publika je izgubila dah kad je čula razliku.
Þið gætuð ekki þekkt muninn á einhverjum frá Texas og einhverjum frá Róm. Og síminn.
Ne biste razlikovali govor nekoga iz Teksasa i nekoga iz Rima. I telefon.
En þegar þessi forsmekkur keyrir okkur of stíft og of hratt vegna þess að við höfum ofmetið muninn milli þessarra framtíða,
radije nego u neku drugu. Ali kada nas ti prioriteti previše brzo i snažno vode jer smo precenili razliku između ove dve budućnosti,
Þó skulu þeir verða lýðskyldir honum, að þeir megi læra að þekkja muninn á að þjóna mér og á að þjóna heiðnum konungum."
Nego će mu biti sluge da poznadu šta je meni služiti, šta li služiti carstvima zemaljskim.
Þeir skulu kenna lýð mínum að gjöra greinarmun á heilögu og óheilögu og fræða hann um muninn á óhreinu og hreinu.
I narod moj neka uče šta je sveto šta li nije sveto, i neka ih uče raspoznavati nečisto od čistog.
1.0300390720367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?