Tom Robinson minnti hana daglega á ūađ sem hún gerđi.
Tom Robinson je za nju svakodnevni podsetnik... onoga što je uèinila.
Ég hef aldrei hitt neinn sem minnti jafnlítiđ á kerlingu.
Nikad nisam video nikoga ko bi manje izgledao kao usedelica.
Gestir hennar voru bæđi hissa á og heillađir af ūessu ķvenjulega fyrirkomulagi sem minnti á atriđi úr frönskum bķkum.
Njeni posetioci bili su zbunjeni i zadivljeni ovakvim rasporedom... koji je podseæao na scene iz francuske književnosti.
Stađreyndin var sú ađ hún ķttađist heiminn fyrir utan, ķttađist ađ hann minnti hana á ađ tíminn leiđ.
Bilo je jasno da se plašila spoljnog sveta, plašila se da æe da je podseti na vreme koje je prošIo.
Ūađ minnti mig ūegar ég stalst út ađ sjá glæpamynd tķlf ára.
Kao klinac, kada sam se iskradao da gledam gansterske filmove.
Ūetta er ũmislegt rusl sem minnti mig á Elton.
Stvari koje me podsjeæaju na Eltona.
Mig minnti ađ veröndin væri miklu stærri.
Seæam se da je veranda bila veæa.
Og sérhver stytta minnti mig ä andlit hennar.
A svaka od tih statua je podseæala na njeno lice.
Miklu meira sķlskin en mig minnti.
Puno više sunca nego što se seæam.
Hann minnti hann á mķđur mína í rauđajakkanum.
Zastavica ga je podsecala na moju majku i njenu crvenu jaknu.
Tölublađ 117 af Century Comics minnti mig á ūađ.
Setio sam se tek uz pomoæ stripa 'Century' br. 117.
"Ūađ minnti mig svo mikiđ á Eileen."
"Toliko me podsetilo na Eileen. "
Leyndarkķngurinn minnti mig á ađ viđ ūurfum ađ finna morđingjann.
Tajni Kralj me podsjetio. Tražimo ubojicu.
Ég fķr framhjá listastúdíķinu sem minnti á Flugnahöfđingjann.
Prošao sam kraj likovne radionice. Ondje je pravi metež.
Ūú sagđir ađ vagn vélamannsins - minnti á skriftastķl, er ūađ ekki?
Rekao si da je u kabini strojovoðe kao u ispovjedaonici.
Einhver minnti mig á ūađ fyrir nokkru ađ ég hafi sagt. "Græđgi er gķđ."
Netko me podsjetio neku veèer da sam jedanput rekao: "Pohlepa je dobra."
Mig minnti að leyniþjónustan væri harðari af sér.
Seæam se da je tajna služba bila opasnija.
Ég veit ekki, ūađ minnti mig á... ađ hann hefur svo mikla möguleika.
Samo sam se setila da on ima mnogo potencijala.
Ūađ minnti mig á ađ viđ förum í absinth-smökkun á bátnum hans Mathieu.
Seæaš ga se? - Da. - Stravièno je bogat.
Heima minnti allt mig á hana.
Kod kuæe me je svako mesto podseæalo na nju.
Hann minnti mig á ljúfmenniđ brķđur minn, Chaiyo.
Podsjetio me na mog dragog brata, Chaiyoa.
Fyrirgefđu ađ ég minnti ūig á hluti sem ūú vilt gleyma.
Podsetio sam vas na stvari koje biste radije zaboravili, izvinite.
Ūađ eru fleiri svona en mig minnti.
Ima više ovih nego što pamtim.
Ég er með svolitið úr skólanum sem minnti mig á þig.
DONELA SAM NEŠTO IZ ŠKOLE... TO ME JE BAŠ PODSETILA NA TEBE.
Klettarnir eru minni en mig minnti.
Moja stena izgleda manje nego što se seæam.
Tilvera hans minnti hann á helvítiđ sem kona hans dķ í.
Njegovo postojanje seæalo ga je na pakao u kome je ostavio svoju ženu da umre.
Ég ūarfnađist einhvers sem minnti mig á ūig.
Trebalo mi je nešto tvoje da mi pravi društvo.
Ég klárađi ūađ í æđiskasti sem minnti mig á síđustu nķttina okkar í Cambridge.
Završio sam u mahnitosti koja me podsetila na našu poslednju noæ u Kembridžu.
Viđ sáum yndislega mynd sem minnti okkur á ūig.
Ja i tvoj tata smo gledali divan film pre neko veèe. Jako me je podsetio na tebe.
Skrýtið, þú ert hlýrri en mig minnti.
Èudno. Topliji si nego što si bio.
Ūađ er loftlausara en mig minnti.
Uštogljenije je nego što se ja seæam.
Hún minnti hann á hvernig var ađ finna sķlina á húđinni og hvernig var ađ anda ađ sér lofti.
Podsetila bi ga kakav je oseæaj kad ti sunce dodiruje kožu i kakav je vazduh dok se udiše...
Og ūađ minnti hana á ađ hún var ennūá lifandi.
I to bi je podsetilo da je ona još uvek živa.
Slavi minnti hana á að það yrði aldrei.
Slavi ju je podsetio da je to nemoguæe.
Ég kallaði það draug af því það minnti mig...
Zvala sam ga duhom jer mi je bio...
Hann minnti mig á ástæðu baráttunnar fyrir því sem við trúum báðir á.
Подсетио ме је зашто се боримо. За оно у шта верујемо ти и ја, Јудо.
Fyrir því segir Drottinn Guð svo: Með því að hann minnti á misgjörð yðar, er trúrof yðar varð opinbert, svo að syndir yðar urðu berar í öllu athæfi yðar, - með því að hann minnti á yður, skuluð þér verða teknir höndum þeirra vegna.
A ti, sine čovečji, načini dva puta, kuda će doći mač cara vavilonskog; iz jedne zemlje neka izlaze oba; i izberi stranu, gde se počinje put gradski, izberi.
0.64185118675232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tom Robinson je za nju svakodnevni podsetnik... onoga što je uèinila. 