Ég hef ekki sagt ađ ég elskađi ūig ekki, ég sagđi ūér ađ láta mig vera!
Nisam rekla da te ne volim, rekla sam da me se kloniš!
Ūú lætur mig vera einan međ ūeim?
Isuse, Garland, ostavio si me samog sa tim ljudima?
Ég áleit mig vera ađ tala viđ framagjarnan pilt sem reyndi ađ komast áfram.
Sedim ovde i razmišljam kako prièam sa nekim ambicioznim mladiæem koji je željan dokazivanja.
Láttu mig vera glímumanninn, ūá lũkurđu sögunni.
Misli na mene. Neka ja budem tvoj rvaè. Onda æeš nadjebati tu prièu.
Segđu honum ūá ađ láta mig vera.
Neka se onda skine s mene!
Ūađ er æstur múgur ađ reyna ađ drepa mig af ūví hann telur mig vera innbrotsūjķf.
Bijesna rulja želi me ubiti jer misle da okradam stanove.
IRA hafđi áminnt mig í ūrígang en ūegar Bresk hersveit taldi mig vera byssumann, ūá fyrst byrjuđu vandræđin.
IRA me veæ tri puta upozorila. kada me patrola pobrkala sa snajperistom to me uvalilo u ozbiljnu nevolju.
Og Ūú segir mig vera kaldan.
A misliš da sam ja nerazborit?
Hey, sambrũndur, hví tvöfaldarđu ekki lyfjaskammtinn ūinn og lætur mig vera?
Hej, kretenu zašto me ne ostaviš na miru?
Ekki láta mig vera fjarri ūér til eilífđar.
Ne dopusti da ostanem u toj zamci.
Tæfan dirfđist ađ segja mig vera grunnyggna.
Drolja. Rekla mi je da sam plitka.
Ástæðan fyrir því að ég tel mig vera "kraftaverks stúlku" er vegna þeirrar gæfu að hitta Lanny og Vince þegar ég var veik.
Razlog zašto se smatram sreænom devojèicom je to što sam imala sreæu da upoznam Lernija i Vinsa kad sam bila bolesna.
Ég þekkti náunga sem Bobby hafði látið mig vera með.
Znala sam èovjeka s kojim me je Bobby natjerao da budem jednom.
Ūú hjálpar mér međ ūví ađ láta mig vera.
Pomoći ćeš tako što ćeš me ostaviti na miru!
Ég reyni ađ segja Ūér hvernig mér Iíđur og Ūú segir mig vera međ vitIeysu.
Pokusao sam, i rekao ti kako se osecam a ti mi kazes kako sam smesan.
Ég hélt ūú hefđir sagt mig vera ķđa.
Мислила сам да си рекао да сам луда?
Segđu mönnum ūínum ađ láta mig vera... Eđa myndbandiđ af yfirmanni ūínum fer á YouTube.
Ako ne možeš opozvati svoje pse, film tvog šefa biti æe najgledaniji video na YouTubu.
II heyrði hana koma upp tröppurnar alvöru hratt, eins og hún var að drífa svo - svo ég faldi, því Mitch líkar ekki við mig vera uppi.
Èuo sam ju kako žuri po stepenicama, pa sam se sakrio... Jer Mitch ne volim da dolazim na sprat.
Láttu mig vera eða ég hringi á lögregluna.
Остави ме молим те на миру, или ћу да зовем полицију.
En ég taldi mig vera ađ hjálpa ūjķđ minni og ég veit ađ ūađ...
Ali sam mislila da pomažem svojoj zemlji i znam da je to...
Ūú getur ekki látiđ mig vera eina um ađ hafa gert ūađ!
Ne mogu biti jedina koja je to uradila!
Hvernig væri ađ ūú myndir bara láta mig vera?
A kako bi bilo da me jednostavno ostavite na miru?
Ef ūú telur mig vera loddara, af hverju ertu hérna?
Ako misliš da sam šarlatan, zašto si ovde?
Sagðirðu ekki ""láttu mig vera"" eða ""hjálp""?
Ништа попут, "склони се од мене", "помози" или...
Stjķrinn sagđi ykkur ađ láta mig vera!
Maršal je rekao da me ostavite na miru!
Ég taldi mig vera með sjaldgæfan sjúkdóm eitthvað sem læknar hefðu ekki séð fyrr.
Mislila sam da imam neku retku bolest, nešto što doktori nikada nisu videli,
, Sjá, þjóð nokkur er hér komin af Egyptalandi, og þekur hún landið allt. Kom því og bið henni bölbæna fyrir mig. Vera má, að ég geti þá barist við hana og stökkt henni burt.'"
Evo narod izidje iz Misira i prekrili zemlju; nego hodi, prokuni mi ga, e da bih ga nadbio i oterao ga.
Hann spyr: "En þér, hvern segið þér mig vera?"
Reče im Isus: A vi šta mislite ko sam ja?
Jesús fór nú ásamt lærisveinum sínum til þorpanna hjá Sesareu Filippí. Á leiðinni spurði hann lærisveina sína: "Hvern segja menn mig vera?"
I izadje Isus i učenici Njegovi u sela Ćesarije Filipove; i putem pitaše učenike svoje govoreći im: Ko govore ljudi da sam ja?
Og hann sagði við þá: "En þér, hvern segið þér mig vera?"
A On im reče: A vi šta mislite ko sam ja?
Ég er ekki framar verður að heita sonur þinn. Lát mig vera sem einn af daglaunamönnum þínum.'
I već nisam dostojan nazvati se sin tvoj: primi me kao jednog od svojih najamnika.
Svo bar við, að hann var einn á bæn og lærisveinarnir hjá honum. Þá spurði hann þá: "Hvern segir fólkið mig vera?"
I kad se jedanput moljaše Bogu nasamo, s Njim behu učenici, i zapita ih govoreći: Ko govore ljudi da sam ja?
Þegar Jóhannes var að enda skeið sitt, sagði hann:, Hvern hyggið þér mig vera? Ekki er ég hann. Annar kemur eftir mig, og er ég eigi verður þess að leysa skó af fótum honum.'
I kad svršivaše Jovan tečenje svoje, govoraše: Ko mislite da sam ja nisam ja; nego evo ide za mnom, kome ja nisam dostojan razrešiti remen na obući Njegovoj.
0.41383194923401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?