Ég held ađ ūú hafir ekki meint neitt illt međ ūessu, en ástæđan er mér hulin.
Мислим да твоје намере нису биле зле, само нешто не разумем.
Kannski laug meint hjákona og leiddi manninn í gildru.
Možda navodna ljubavnica laže. Namešta tipu, a?
Meint kraftaverk í Rustwater, međ íbúafjöldann 22.000 hefur á síđustu klukkustundum aukist upp í 31.000.
Navodno čudo u Rastvoteru, čija je populacija od 22.000 za poslednjih par sati naraslo na preko 31.000 ljudi.
En þetta er búið og gert og var vel meint.
Ali, šta je uèinjeno, uèinjeno je u najboljoj nameri.
Hefurðu aðrar mótbárur en meint ástleysi mín?
Imaš li kakvu drugu zamerku sem što misliš da sam ravnodušna.
EiSenhower gerđi gyS ađ fullyrđingu Rússa um meint forskot í geimferđakapphlaupinu.
U beloj kuæi, predsednik Ajzenhauer se podsmehnuo sovjetskim tvrdnjama da su odmakli u trci za osvajanje svemira.
Af ūví hefđu tilteknar mannskjur ekki veifađ öđrum, ūķ ađ ūađ hafi veriđ vel meint og bjánalegt, sjáum viđ nú ađ ūađ var á misskilningi byggt.
Da neki nisu mahali nekome... U dobroj nameri, ali potez je ipak bio tupav, kao što sad možemo i da vidimo.
Pauly, ūetta er ekki meint sem lítilsvirđing.
Поли, не желим да те вређам.
Ég hefđi átt ađ taka til máls, ađ segja ūađ sem ég vil segja núna í návist fyrrverandi starfsfélaga hans, ađ meint, ķsæmileg hegđun hafi aldrei átt sér stađ.
Na moju veliku sramotu trebalo je da progovorim. Da kažem onda ono što æu reæi sada. U prisustvu njegovih bivših kolega, da nikada navodnog nepriliènog ponašanja nije ni bilo.
Ekki illa meint, Will, en ūetta er ætlađ aulum.
Bez uvrede, Will, ali mi ne vodimo program za pomoæ gubitnicima, ok?
Hver segir ađ ég hafi meint hann?
Ko je rekao da sam prièala o njemu?
Segiđ honum ađ ég hafi meint ūađ ađ ég væri hættur.
Pa, recite Wolfu da sam bio ozbiljan kada sam rekao da je posljednji put.
Ekki illa meint Heidi, en ūú veist ekkert um hvađ ūú ert ađ tala.
Bez uvrede, Heidi, ali nemaš bleke o èemu govoriš.
Imogen, ekki illa meint, og ūú ert ūroskađasta stelpa sem ég ūekki, en 24ra ára gaur tekur miđskķlastelpu ekki alvarlega.
Imogen, bez uvrede, ali ti si najzrelija cura koju znam, ali frajer od 24 godine neæe za ozbiljno shvatiti srednjoškolku.
Heldurđu ađ Jack hafi meint ūađ ađ fá mķđur ūína til ađ leyfa ūér vera?
Misliš da Dejvid stvarno misli nagovoriti tvoju mamu da ostaneš?
Ég held ađ hann hafi ekki meint ūađ međ augunum.
Ne mislim da je to hteo da kaže sa svojim oèima.
Já, ég held ađ ūú hafir ekki meint ūađ.
Ne, nije tako, rekla sam da jesam.
Sem fulltrúi minn stjórnar þú því að rekja slóð þorparanna og notar til þess háþróað indíána- innsæi þitt... ekki illa meint.
Као мој заменик, бићеш задужен за проналажење зликоваца. Због добрих очију и уврнутих метода. Без увреде.
Heimildarmaðurhefurbirt skjöl til að beina 3 semgefatilkynnaaðborgarstjóri varaðborga upp á $ 1.500 á mánuði fyriríbúð húsnæði meint húsmóður hans
Izvor je dostavio dokumente kanalu 3... - Idemo sada...u kojim se ukazuje da je gradonaèelnik plaèao unapred $1, 500 meseèno za stan u kojem je živjela njegova navodna ljubavnica...
Meðan, meint húsmóður, missaJanelleStevens, hefurneitaðað tjá á ástandið
U meðuvremenu, navodna Ijubavnica, gðica Janelle Stevens, je dobila da ti bilo kakav komentar.
Ekki illa meint en ūví ertu ađ ūessu?
Bez uvrede, ali zašto radiš sve ovo?
Ūađ var örugglega ekki illa meint hjá Gin frænku.
Siguran sam da tetka Džin nije mislila ništa loše.
Ég held ađ hann hafi meint mig.
Mislim da je razgovarao sa mnom.
Ef ūiđ fariđ í klefana hljķtiđ ūiđ ekki meint af.
Vratite se u ćelije i neće vam biti ništa.
Ūađ er fínt ađ fá alvörupíku en... ekkert illa meint.
Prava pica je dobra, ali, nemoj da se vreðaš...
Því fyrir einhvern með meint reiknirit fyrir ást...
Za nekoga s navodnim algoritmom za ljubav...
Það er ekkert illa meint en ég sef með þetta.
Ne ljuti se, ali spavam s ovim.
Vel meint eru vinar sárin, en viðbjóðslegir kossar hatursmannsins.
Udarci od prijatelja istiniti su, a celivi nenavidnikovi lažni.
taka upp höggorma, og þó að þeir drekki eitthvað banvænt, mun þeim ekki verða meint af. Yfir sjúka munu þeir leggja hendur, og þeir verða heilir."
Uzimaće zmije u ruke, ako i smrtno šta popiju, neće im nauditi; na bolesnike metaće ruke, i ozdravljaće.
En þá er þeir höfðu beðið þess lengi og sáu, að honum varð ekkert meint af, skiptu þeir um og sögðu hann guð vera.
A kad zadugo čekaše, i videše da mu ništa zlo ne bi, promeniše se, i govorahu da je on bog.
0.28677105903625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?