Prevod od "mannkyniđ" do Srpski


Kako koristiti "mannkyniđ" u rečenicama:

Mannkyniđ er orđiđ ađ lifandi garđávöxtum.
Ljudski rod sveo se na žive biljke.
Hjá hringunum sem tala komst ég ađ ūví ađ mannkyniđ klofnađi... og ūá hķfst líf eloianna og morlokkanna.
Prstenovi koji govore, otkrili su mi kako se ljudski rod podelio i kako je nastao svet Iloja i Morloka.
Ūađ minnir mig á tíma spútniks og Júris Gagarín ūegar mannkyniđ skalf viđ dyninn af eldflaugum okkar.
To me podseæa na slavne dane Sputnjika i Jurija Gagarina, kada se svet tresao od zvuka naših raketa.
Hættiđ á dálítiđ sem gæti haft gífurleg áhrif á mannkyniđ, á sögu allra sagna.
lmate priliku sudjelovati u neèemu što æe obilježiti èovjeèanstvo i povijest sve povijesti.
Mannkyniđ á rétt á ađ vita hvađ gerđis t
Svi imaju pravo doznati što se uistinu dogodilo.
Ég vil gera eitthvađ gott fyrir mannkyniđ.
Želim uèiniti nešto što koristi èovjeèanstvu.
Ūar til mannkyniđ er orđiđ ūađ friđsælt ađ ofbeldi sést ekki í fréttunum, er enginn tilgangur í ađ taka ūađ úr ūáttum sem ūurfa ūađ sem skemmtun.
Dok èovjeèanstvo ne bude dovoljno miroljubivo da vijesti nisu nasilne, nema smisla ukidati zabavne emisije s nasiljem.
Ūetta er lítiđ skref fyrir manninn en feikna stökk fyrir mannkyniđ.
Maleni korak za èovjeka, a veliki za èovjeèanstvo.
Ūegar Drottinn dæmir mannkyniđ fyrir syndir sínar.
Kad Bog prosledi presudu ljudskoj vrsti za njihove grehe.
Heldurđu ađ ég syrgi ekki mannkyniđ?
Zar ne misliš da sam plakao za èovekom?
En viđ vitum međ vissu ađ snemma á 21. öldinni...... sameinađistallt mannkyniđ í fagnađi.
Али сигурни смо да се на почетку 21. века цело човечанство удружило у прослави.
Allt frá upphafi hefur mannkyniđ veriđ háđ vélum um afkomu.
Током људске историје наше преживљавање зависило је од машина.
Ūađ er enn eitt risaskrefiđ fyrir mannkyniđ... og ef viđ sjáum ekki hvađ er ađ á Mars er ūađ síđasta skref okkar.
{Y:bi}To je još jedan velik korak za èoveèanstvo. {Y:bi}A ne otkrijemo li problem na Marsu, možda i poslednji.
Mig langar ađ gera eitthvađ mikiđ fyrir mannkyniđ og bæta heiminn.
Želim da raditi nešto super za èoveèanstvo. Želim da pomažem u stvaranju boljeg sveta.
Sumum mönnum verđur ađ fķrna tiI ađ vernda mannkyniđ.
Da bi se èoveèanstvo zaštitilo, neki Ijudi moraju biti žrtvovani.
Clark Kent táknar gagnrũni Ofurmennisins á mannkyniđ.
Klark Kent je Supermenova kritika na celu ljudsku rasu.
Roland, má ég spyrja hvađ ūú ert ađ hugsa ūegar ūú situr fyrir aftan stũriđ, rúntar um göturnar og hugleiđir mannkyniđ?
Dozvoli da te upitam, šta prolazi kroz tvoju glavu... kada sediš iza volana... krstareæi ulicama, "vareæi èoveèanstvo"?
Ég hjálpa honum ađ fara í mál viđ mannkyniđ.
Pomažem mu u tužbi protiv ljudske vrste.
Ūar sem viđ leitumst viđ ađ vernda mannkyniđ opinberast okkur djúpstæđari sannleikur.
U našem nastojanju da zaštitimo ljude... javila su se dublja otkrovenja.
Viđ létum erfđafræđinga ákveđa blöndu gena til ađ byggja upp mannkyniđ á nũ.
Genetičari su odredili koji najbolji genetski sklop za reprodukciju.
Sonur, ef ūú færđ einhvern tíma tækifæri til ađ knésetja mannkyniđ, gríptu ūađ.
Sine, ako ikada budeš mogao da oboriš èovjeka na koljena uradi to!
Ég hef ekkert á mķti ūér. En mannkyniđ verđur ađ gjalda.
Nemam problema sa tobom, ali èovjeèanstvo mora da plati.
Hinn tryggi Bradley stađhæfir ađ Flynn sé ekki horfinn heldur ūess í stađ ađ eltast viđ drauma sína um stafrænan heim til ađ endurbæta mannkyniđ.
Odan do kraja, Bredli je u èvrstom uverenju da Flin nije nestao, veæ je umesto toga u potrazi za svojim snom, citiram "Digitalnom granicom koja æe preoblikovati ljudsko stanje".
Síđustu 60 ár hefur mannkyniđ veriđ aliđ á myndum af andliti mínu á nestistöskum, bolum og drasli.
Poslednjih 60 godina, ljudskoj vrsti su prikazivane, slike moga lica, na kutijama za užine, na majicama i ostalim sranjima.
Ūegar mannkyniđ áttar sig á hver viđ erum, hvađ viđ getum gert, mun hvert okkar standa frammi fyrir valmöguleika.
Kada èoveèanstvo otkrije ko smo i koje su nam sposobnosti, svako od nas æe imati pravo izbora:
Ūađ sem hķfst sem leynilegt verkefni mun leiđa til ūess ađ á morgun mun mannkyniđ vita ađ stökkbrigđi eru til.
Sve je poèelo kao tajna misija, ali sutra æe èoveèanstvo znati da mutanti postoje.
En mannkyniđ er bara ekki nķgu ūroskađ til ađ stjķrna mikilvægustu hlutunum.
Ali èoveèanstvo nije zrelo dovoljno kako bi moglo da kontroliše važne stvari.
Ūetta er lítiđ skref fyrir mann en risastökk fyrir mannkyniđ.
To je jedan mali korak za èoveka, ali veliki korak za èoveèanstvo.
Komum í veg fyrir ađ mannkyniđ valdi sjálfu sér skađa.
Da bismo spreèili èoveèanstvo da naudi sebi.
Sköllķttir gyđingar... - Slakiđ á....hafa gert meira fyrir mannkyniđ en nokkur annar í heimssögunni!
Jevreji su više uèinili za èoveèanstvo nego svi ostali zajedno.
Mannkyniđ er illgjarnt og ūađ bjķđast engin gullin tækifæri.
Hoæu da kažem da je èoveèanstvo pokvareno i da nema više nade za dobro. To je bio sjajan siže.
Í dag mun mannkyniđ skjķta geimflaug á loft í átt til tunglsins í v on um ađ lenda ūar.
Ovog jutra èovek æe poleteti na put ka Mesecu sa oèekivanjem da tamo sleti.
Ūetta er bara lítiđ skref fyrir mannkyniđ.
Ovo je mali korak za èoveèanstvo.
Viđ vinnum ekki okkar starf fyrir einn mann heldur mannkyniđ allt.
Ovo što mi radimo, ne radimo zbog jednog èovek... veæ za dobrobit cele ljudske vrste.
Og ađ mannkyniđ geti ekki lengur uppfyllt ūrár sínar... međ mætti ķskarinnar.
I DA ÈOVEÈANSTVO VIŠE NE MOŽE DA ISPUNI SVOJE ŽELJE POMOÆU MOÆI ŽELJA.
Eftir ūví sem ég varđ sterkari varđ mannkyniđ veikara.
Што сам ја била јача, Људски род је био слабији.
Ūegar mannkyniđ deyr út, ætliđ ūiđ ekki ađ stofna samfélag vélmenna?
Kad svi ljudi budu izumrli, neæete zapoèeti društvo robota?
Skært ljķs fyrir allt mannkyniđ? Loki sagđi ūetta viđ Fury.
"Toplo svetlo za ljudski rod", reèe Loki Fjuriju u vezi s kockom.
Viđ teljum ekki ađ ūiđ taliđ fyrir mannkyniđ.
Ne verujemo da vi predstavljate ceo ljudski rod.
Viđ erum mannkyniđ og viljum ekki Iáta segja okkur fyrir verkum.
Prihvati to! Mi smo ljudska rasa. I ne volimo da nam neko nareðuje šta da radimo.
Án samhljķma raddar er mannkyniđ í leit ađ svörum viđ hinu ķūekkta.
Bez ijednog jedinstvenog glasa, èoveèanstvo je ostavljeno da traga za odgovorima o nepoznatom.
Ūađ sem viđ gerum á næstu 12 mínútum mun marka mannkyniđ eđa verđa endalok ūess.
Ono što uradimo u sledeæih 12 minuta ili æe definisati ljudsku rasu ili æe je dokrajèiti.
0.60680103302002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?