Prevod od "mannkyninu" do Srpski

Prevodi:

čovečanstvo

Kako koristiti "mannkyninu" u rečenicama:

Ást mín á honum kann ađ blinda mig en ég trúi ađ ūegar neyđin er mest hafi hann vísađ mannkyninu leiđ út úr brjálæđinu.
Možda sam slepa zbog ljubavi prema njemu... ali verujem... kada nam je najviše trebao... ponudio je svetu izlaz iz ludila.
Viđ höldum áfram ađ hlusta vandlega á Ūessi bođ og höldum áfram ađ leita svara og Ūekkingar sem erjafngamalt mannkyninu en skip tir framtíđ okkar miklu.
Nastaviæemo pažljivo osluškivati ono što nam govore i nastaviæemo potragu za istinom i znanjem. Potragu staru kao èovjeèanstvo no neophodnu i buduæim genreacijama.
ūađ sem viđ gerum er öllu mannkyninu til gķđs.
Ovaj je èin neophodan za dobrobit èovjeèanstva.
Ūađ er uppistađa lũđræđis okkar... sem miklir menn létu mannkyninu í té!
To je krv, kost i žila demokratije koju su neki veliki ljudi predali ljudskoj rasi, u tome je stvar.
Hið útbreidda vélmenni, grunnmódel þeirra hundruða vélvera sem þjóna mannkyninu í fjölbreytileika hversdagslífsins.
Sveopæe prihvaæen Meha osnova za stotine robota koji služe ljudima u raznovrsnoj svakodnevici.
Gerđu mannkyninu ūann greiđa ađ grjķthalda kjafti.
Учини човечанству услугу и ућути, Леве!
Viđ megum ekki gleyma ađ fyrir ekki mjög löngu... voru höfin næstum fisklaus... og hungur blasti viđ hálfu mannkyninu.
Ne bi smjeli zaboraviti, da nedavno... u oceanima nije više bilo riba... i polovici ljudi je prijetila glad.
Þegar Boitano ferðaðist um tímann til ársins 3010 barðist hann við vélmennakóng og bjargaði mannkyninu enn.
Kad je Brian Boitano otputovao kroz vrijeme u godinu 3010 Borio se protiv zlog kralja robota da bi opet spasio èovjeèanstvo
Dagurinn sem mannkyninu var næstum útrũmt međ vopnum sem ūađ hafđi smíđađ sér til varnar.
Dan kada je ljudska rasa sk oro uništena pomocu oružja k oga je napravila da se zaštiti.
Þetta eru englatákn sem Gabríel erkiengill færði mannkyninu.
To su anđeoski simboli preneti na čovečanstvo od arhanđela Gabrijela.
Öldum saman hef ég fylgst ađgerđarlaus međ ūví tjķni sem synir mínir veittu hver öđrum og mannkyninu.
Вековима сам гледао пустош коју су моји синови наносили један другом и човечанству.
Bũfluga úr kjördæminu, Benni Benson, hyggst stefna mannkyninu fyrir ađ stela hunangi okkar, pakka ūví og hagnast ķlöglega á ūví.
Barry Benson, pèela triju kotara, tužit æe ljudsku rasu zbog kraðe našega meda, pakiranja i nezakonite zarade!
Mál bũflugnanna gegn mannkyninu tķk ķvænta stefnu í gær ūegar einn lögfræđingur ūeirra stakk Lárus T. Montgomery.
Sluèaj pèela protiv èovjeèanstva juèer je oštro zaokrenuo kada je pripadnik njihove ekipe ubo Laytona Montgomeryja.
Ég varð að sanna fyrir sjálfum mér að lögin gætu verið heiðvirð, réttlát og mannkyninu til góða.
Morao sam si dokazati da zakon može biti ispravan... i pravedan i sIužiti dobrobiti èovjeèanstva.
Hann hafđi andstyggđ á mannkyninu og vildi drepa ykkur öll međ ūví ađ ræsa vélina.
Prezreo je ljudsku rasu... i hteo da vas ubije ukljuèujuæi tu mašinu.
Viđ höfum öll neyđst til ađ taka erfiđar ákvarđanir til ađ bjarga mannkyninu.
Znam da smo svi bili primorani da donosimo odluke da spasemo Ijudsku civilizaciju.
Ef viđ viljum bjarga mannkyninu verđum viđ ađ fylgja áætluninni sem allar ūjķđir í flotanum hafa samūykkt.
A da bismo spasili Ijudski rod moramo se držati plana! A to je potpisala svaka nacija u ovoj floti!
Ef hann glatar eina eftirstandandi félagsskapnum gæti hann slitið sig algjörlega frá mannkyninu.
Ako se jedine preostale veze prekinu... Predviðamo potpuno odvajanje od ljudskog stanja.
Ég finn þjáninguna sem fylgir hverju dauðsfalli og sé saklaus andlitin sem ég myrti til bjargar mannkyninu.
Natjerao sam se da osjetim svaku smrt... Da vidim svako nevino lice koje sam ubio za spas èovjeèanstva.
Stúlkan sem bjargaði mannkyninu fékk rýtinginn og henni var falið að vera fyrsti "verndarinn...
Бодеж је дат девојчици, која је спасла Човека. Чинећи је првим чуварем.
Tíma ūar sem ég mun stjķrna mannkyninu á hræđilegan hátt!
Doba u kojem æu ja da vladam èoveèanstvom, kroz strah...
Þú þykist vera einfaldur hermaður en þorir í raun ekki að játa að við höfum tekið fram úr mannkyninu.
Pretvaraš se da si obièan vojnik, ali ti se zapravo samo plašiš da priznaš da smo daleko od obiènih ljudi!
Ađ hún hefur játađ ađ hafa vakiđ upp plágu gegn öllu mannkyninu.
Da je ona priznala prizivanje kuge, protiv celog čovečanstva.
Það sem kemur mun ekki veita mannkyninu grið.
Nema milosti za ljude u ovome što sledi.
Sumir kalla árásina glæp gegn mannkyninu.
Neki ga nazivaju i zloèinom protiv èoveènosti.
Viđ erum ūau síđustu sem eftir lifa af mannkyninu.
Ово је задње што је остало од нас.
Pabbi vill bjarga mannkyninu með því að troða öllum í stóran steypukassa og bíða vopnaður við dyrnar þar til við deyjum úr elli.
Tatina ideja o spašavanju èoveèanstva, da napravimo ogromnu betonsku kutiju, stavimo sve unutra, i èekamo da se pobiju i izumru.
Stundum er úrkast eina leiðin til að tryggja afkomu þessarar tegundar og Valentine kemst á spjöld sögunnar sem maðurinn sem bjargaði mannkyninu frá útdauða.
Nekad je odstrel jedini naèin da ova vrsta preživi. Istorija æe gledati na Valentinea kao èoveka koji je spasio èoveèanstvo od istrebljenja.
Faðir þinn fann aðra leið til að bjarga mannkyninu.
Tvoj otac je morao naæi drugi naèin da spasi ljudsku vrstu od izumiranja.
Hann fórnaði eigin manngæsku til að bjarga mannkyninu.
Bio je spreman da uništi vlastitu èoveènost kako bi spasao vrstu.
0.28919005393982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?