Prevod od "líkiđ" do Srpski


Kako koristiti "líkiđ" u rečenicama:

Hann faldi líkiđ í kjallaranum, bar jafnvel á ūađ svo ūađ varđveittist.
Sakrio ju je u podrumu... èak ju je i negovao da izgleda što bolje.
Ef ūú hættir viđ, sé ég til ūess ađ ađeins tannlæknirinn ūinn ūekki líkiđ af ūér.
Pokušaš li da se izvuèeš sada, ni zubar ti neæe moæi identifikovati telo.
Líkiđ er líklega komiđ núna ađ Wilshire gili.
Njegovo je tijelo negdje u Wilshire Canyonu.
Hvađ segja blķđug fķtspor kringum líkiđ ūér?
Što vam sugerišu krvavi otisci stopala oko tela žrtve?
Ég veit bara ađ ūú og líkiđ eigiđ ađ fara niđur.
Ne znam. Treba da dovedem vas i telo.
Líkiđ fannst í Echo Park en er taliđ hafa veriđ fært til.
Premda je bio nađen u Echo Parku... forenzičari kažu da je telo donešeno.
Líkiđ er í geymslu á Hérađssjúkrahúsinu.
Njeno telo je sahranjeno u hladnjaèi pokrajinskog generala.
Ūegar líkiđ af henni fannst fékk ég einkalækni til ađ gera ađra krufningu.
Pošto su našli njen leš... uzeo sam privatnog doktora da uradi još jednu autopsiju.
Ūađ eru ķtal stađir í húsinu ūar sem hann gæti hafa faliđ líkiđ.
Ima 1001 mesto gde bi mogao da sakrije leš.
Ūađ var rétt ađ gera ūetta, hvar svo sem líkiđ fannst.
To je trebalo uèiniti. Nije važno gde su ga našli.
Franco, Fritz, fariđi upp međ líkiđ og úr augsũn.
Franco, Fritz, nosite tijelo gore i maknite ga.
Líkiđ rétti út höndina og undirritađi međ eigin blķđi.
Podigao je svoju mrtvu ruku... i potpisao sopstvenom krvlju.
Ég spurđist fyrir á sjúkra- og líkhúsum en hef ekki fundiđ líkiđ af henni enn.
Проверили смо све болнице и мртвачнице, и не можемо наћи њено тело.
Ég tel ađ fķtspor ūín... hafi veriđ í blķđinu umhverfis líkiđ.
Primetio sam otiske cipela, pretpostavljam vaših... u lokvi krvi kod sudopere.
ūegar ég sá líkiđ í eldhúsinu hélt ég ađ ūađ væri hann.
I kad sam vidio mrtvaca u kuhinji, bio sam siguran da je on.
Fær konan ūín ūá líkiđ af ūér?
Znaèi, tvoja æe žena preuzeti tvoje telo?
Áriđ 1 91 3, ūegar Woolworth- byggingin var reist fannst líkiđ af ríkum iđnjöfri, Talbot Soames.
1 91 3 godine, kada se gradio Woolworth Building radnici su pronašli tijelo industrijalca Talbot Soames-a.
Fyrir fjķrum árum rannsakađi hann líkiđ af löggu sem hafđi veriđ skotin í neđanjarđargöngum.
Prije èetiri godine vršio je uviðaj u tunelu podzemne željeznice.
Ég hélt ađ ūessu lyki ūegar líkiđ fyndist.
Samo sam mislila da æe svemu biti kraj kad naðemo tijelo.
Morty fannst hann ūurfa ađ sũna hollustu og bauđst til ađ losa ūá viđ líkiđ.
Morty je, zbog nekog èudnog osjeæaja odanosti, ustvari volontirao da ukloni tijelo.
Ūađ verđur ekki nķg eftir til ađ bera kennsl á líkiđ.
Neæe ostati dovoljno tkiva ni da te prepoznaju.
Finniđ málverkiđ mitt og færiđ mér líkiđ af ūjķfnum ūví ég er farinn ađ sofa.
Vrati sliku i donesi mi telo, jer ja idem nazad u krevet.
Enginn annar hefur séđ líkiđ vegna ūess ađ hann er á lífi.
I niko nije, je l' tako? Zato što i nije mrtav.
Líkiđ sem viđ fundum í Nũja-Mexíkķ var ekki ūađ fyrsta.
TijeIo koje smo pronašIi u Novom Meksiku nije prvo.
Viđ verđum ađ gera eitthvađ viđ líkiđ.
Dakle jedina stvar oko koje treba da se dogovorimo je telo.
Ég lærđi ađ ūegar ūađ er loft í lungum eđa brjķstholi flũtur líkiđ upp á yfirborđiđ.
U medicini, smo nauèili da ako ima vazduh u pluæima ili u grudima, telo æe ploviti do površine.
Líkiđ má ekki fljķta upp á yfirborđiđ.
Da, ona je u pravu. Ne možemo dopustiti da njeno telo plovi do vrha.
Finniđ hvassa steina til ađ höggva líkiđ í sundur.
U redu. Svi se raširite i naðite oštro kamenje da raskomadamo telo.
Skiljum ekki líkiđ af honum eftir viđ vatniđ.
Ne možemo samo ostaviti njegovo telo u jezero.
Líkiđ af henni fannst í skurđi viđ vegarkantinn.
Pronaðena je u jarku pored puta.
Ūú manst ekki til ūess ađ hafa fært líkiđ.
Ne secate se da ste pomerili telo!
Ef líkiđ var ūar gæti ég hafa fært ūađ.
Ako je telo bilo tu, možda sam ga i pomerio.
Hvers vegna ættirđu ađ hafa fært líkiđ?
Zbog cega biste pomerali telo, gospodine Kogburne?
Ūegar viđ finnum hann finnum viđ Chaney eđa líkiđ af honum.
Kad uhvatimo njega, imacemo i Cejnija, ili cemo znati gde je.
Ég lét flytja líkiđ til okkar og fer reglulega ađ gröfinni.
Telo sam premestila na naše groblje, dugo sam ga posecivala.
Ūađ var ekki undarlegt ađ ég skyldi ekki finna líkiđ.
Èinjenica da nikada nisam našao telo nije iznenaðujuæa.
Líkiđ var svarblátt, vinstri fķtlegg vantađi frá hné.
Telo je bilo pocrnelo... nedostajala je noga od levog kolena nadole.
Myndavélin sũnir ekki hvernig líkiđ lenti í ánni.
Kamera nam ne pokazuje kako je telo dospelo u reku.
Komdu, ūú getur kannski boriđ kennsl á líkiđ.
Hajde, možda možeš da pomogneš da identifikujemo telo.
Ūeir voru ađ losa sig viđ líkiđ ūegar ūeir voru skotnir.
Hteli su da se reše tela, ali smo ih spreèili.
Ūeir bútuđu sundur líkiđ áđur en ūeir kveiktu í ūví.
Telo su mu izrezali pa onda zapalili.
Ég sũni yfirvöldum líkiđ til ađ sanna ađ ég hafi drepiđ hann.
Pokazujem leš vlastima, što dokazuje, zapravo, da sam ga stvarno ubio.
Ef ūeir hefđu sũnt mér líkiđ hefđi ég trúađ ūeim.
Da su mogli da mi pokažu njegovo telo, poverovala bih im.
0.30695295333862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?