Prevod od "loknu" do Srpski

Prevodi:

završi

Kako koristiti "loknu" u rečenicama:

Ekki einn skilding fyrr en ađ verkinu loknu.
Neæete dobiti ni cent, dok ne obavite ceo posao!
Ađ ūví loknu skaltu standa í báđa fætur og láta djöfulinn um afleiđingarnar.
Kad to saznaš, navalit æeš svom snagom... pa kud puklo da puklo.
Hvert fķr ég ađ loknu laganámi?
I kamo sam pošao nakon studija?
Ég hef áhuga á sögu líka, ūannig ađ viđ gætum fariđ saman í minjagripabúđina ađ ūessu loknu.
I ja volim istoriju. Možda kada se ovo završi, možemo zajedno da kupujemo suvenire.
Ūú gerir ūađ sem ūú ūarft... og ađ ūví loknu ūá hættirđu, lifir sķmasamlegu lífi.
Uèini što moraš. Kad završi, prestani s time. Pruži si pristojan život.
Að loknu fimmta og síðasta stökkinu verðið þið orðnir fallhlífahermenn.
Zakaèite se! Kad izvedete peti skok, postaæete padobranci.
Lewis Nixon átti erfitt að stríðinu loknu.
Nixon je imao problema nakon rata,
Að verkinu loknu finnurðu þennan á umræddum stað.
Kad bude gotovo, ovo èeš naèi gdje sam rekao.
Ég finn ūig ađ ūessu loknu.
Naæi æu te kad se ovo završi.
Ūú hefđir getađ gert margt annađ ađ háskķlanámi loknu.
Svašta si mogao raditi posle koledža.
Hvađ tekur viđ ađ loknu ūessu? ūiđ eigiđ völina.
Куда идемо одавде... избор је који препуштам вама.
San Fernando-dalurinn var hreinn og fallegur, eins og hann er alltaf ađ loknu slagviđri.
Dolina St. Fernando bila je èista i lepa. Kakva je posle velike kišne oluje.
Ūá ūađ. 50 ūúsund eftir skatt, ađ verkinu loknu.
Važi, 50000 bez poreza, kada posao bude obavljen.
Ađ verkinu loknu fer hann út, hringir í Neyđarlínuna og hrađar sér burt.
Kao što vidiš, kamera ga nije najbolje snimila. Kad je završio, izašao je i nazvao hitne službe.
Vissirđu ađ ég ætla ađ ganga í flugherinn ađ námi loknu?
Znaš li da idem u pilote posle srednje.
Ađ Borgarastríđinu loknu flutti hann til New Orleans og fađir minn var svo framsũnn ađ framleiđa eigin hnappa.
Posle graðanskog rata, preselio se u Nju Orleans gde je moj otac imao viziju da pravimo našu sopstveu dugmad.
Ađ ūví loknu muntu vita allt sem vita ūarf um kjķla, borđbúnađ, brúđkaupssiđi og ađ gleđja brúđina.
Kada završimo znaæete sve haljinama, grnèariji, svadbenim etiketama, i zadovoljavanju vaše mlade.
Ég læt ykkurfá fyrirframgreiđslu, afganginn ađ verkinu loknu.
dacu vam unapred malo, ostatak kad zavrsite posao.
Já, en venjulega ađ lífi loknu og ūá einu sinni og ađ eilífu.
Da, obièno prek kraj života i to samo jednom i zauvek.
Nú ađ ūessu loknu tek ég engum degi sem sjálfsögđum hlut.
Ovo je sada gotovo. Neæu više ni jedan dan doèekati bez sigurnosti.
Hann útvegađi mér skķlastyrk hér í Fordham og réđ mig strax ađ námi loknu.
Dao mi je školarinu za Fordham i uposlio me odmah nakon faksa.
Fyrsta starf ađ loknu námi skiptir sköpum.
Prvi posao nakon koledža je kritièan, mali.
Ađ ūví loknu skal ég glađur hefjast handa.
Kada to bude gotovo, sa oduševljenjem chu prionuti na posao.
Á þessu loknu gæti ég jafnvel farið út að dansa.
Èak bih mogla, kad se ovo sve završi, da odem na ples.
Ađ einu ári loknu kemur hún heim.
На крају године, доћи ће кући.
Og ađ stríđinu loknu sneri hann aftur til litla bændaŪorpsins síns... í Ūeim ásetningi ađ lifa friđsælu lífi međ konu sinni og dætrum.
I kad se rat završio, vratio se u svoje selo, sa namerom da živi miran život sa svojom ženom i æerkama.
Og ađ kynlífinu loknu fannst mér ađ ūađ sem væri svona gott hlyti ađ vera rangt.
Posle seksa, mislila sam da je sve što je ugodno greh.
Ūiđ ūurfiđ öll ađ annast uppbyggingu ađ ūessu loknu.
Svi vi treba da gradite kad se ovo završi.
Fyrrverandi Sambandsríkjahermenn sem neituðu að gefast upp að stríðinu loknu.
Bivši južnjački vojnici koji su odbili da se predaju.
Barnabas og Sál sneru aftur frá Jerúsalem að loknu erindi sínu og tóku með sér Jóhannes, öðru nafni Markús.
A Varnava i Savle predavši pomoć vratiše se iz Jerusalima u Antiohiju, uzevši sa sobom Jovana koji se zvaše Marko.
0.26268696784973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?