Og nokkrum árum seinna skaut einhver litla brķđur hans líka, nema hann var staddur í eldhúsi hķtels.
A poslije su ubili i njegovog malog brata, ali u kuhinji.
Ég braut ekki bara stķra beiniđ í nefinu á honum heldur líka ūađ litla.
Potom... A onda mu razbijem, ne malu, vec veliku kost nosa.
Á ūessu stigi sveiflar hann litla töfrasprotanum sínum.
A ovako radi njegova crna magija.
Ég fékk mér betra stykki en fann litla fyrirstöđu.
Maznuo sam je iz Odeljenja za razvoj... i natrèao sam na... "ležeæeg policajca".
Ūetta litla ūyngdarafl gerir menn slappa.
Od ove niske gravitacije æeš omekšati.
Ef ég samþykki ekki þennan litla leik þinn hérna, mun Naehring breyta mér í einn af draugunum ykkar.
Ako ne budem pristao na vašu malu igricu dr. Naering æe me pretvoriti u jednog od svojih duhova.
Og hérna er litla stúlkan, sú sem þig dreymir á hverju kvöldi.
mala devojèica koju sanjaš. Svake noæi. -Nikad nisam imao devojèicu.
Heldurđu í alvöru ađ ūetta sé rétti stađurinn fyrir litla krakka?
Da li zaista misliš da je ovo odgovarajuæe mesto za malu decu?
Þú grést ekki eins mikið og litla systir þín.
I ne plaèeš više kao tvoja sestrica.
Litla skranvélmenniđ okkar fékk ađ berjast í deildinni.
Наш мали робот са сметлишта има прилику да успе у Лиги.
Hélstu ađ viđ tveir og litla vélmenniđ af ruslahaugnum gætum riđiđ saman í átt ađ sķlarlaginu?
Мислио си да ћемо ја, ти и твој мали робот са сметлишта започети нови живот пун среће?
Sjáiđ ūetta, vélmenniđ litla er stađiđ á fætur og fær strax á sig fleiri högg frá Seifi.
Али видите ово. Мали робот је поново на ногама како би примио други жестоки ударац од стране Зевса!
Seifur kastar litla vélmenninu um hringinn eins og dķs.
Зевс баца мањег робота по рингу попут конзерве.
Bjallan glymur og enn eina ferđina hefur litla vélmenniđ komiđ öllum í opna skjöldu.
Али звоно се огласило, и још једном овај мали робот је запањио свет!
Litla vélmenniđ hefur kafađ djúpt í kvöld og sũnt okkur eitthvađ sem líkist hugrekki.
Овај мали робот је дао све од себе вечерас и скоро да нам је показао да поседује срце!
Ég hélt ađ ūú værir reiđur af ūví ég drap Stķra John og Litla Raj.
Mislio sam da si besan na mene zbog ubijanja Velikog Džona i Malog Raža?
Og sem ūræll LeQuint Dickey námufyrirtækisins, hér eftir og til dauđadags, allan daginn, alla daga muntu sveifla sleggjunni og breyta stķrum steinum í litla steina.
A kao rob u Rudarskoj kompaniji Lekvinta Dikija, ubuduæe, dok ne umreš, po ceo dan, svakog dana, vitlaæeš èekiæem, pretvarajuæi velike stene u male stene.
Ūetta litla ljķs er hluti af mér núna, ekki ađeins brynvörn.
Ovaj mali svetleæi krug. On je deo mene, ne samo oklop.
Litla stúlkan þarfnast þín þegar hún kemur heim.
Бићете потребни тој девојчици када се врати кући.
Reyndu ađ skipta ūeim í litla hķpa.
Pokusaj da ih podelis u grupe od po 3 ili 4 coveka.
Þetta litla tæki er XKG-gas sem ég fann upp.
Ova mala naprava? XKG gas. Ja sam to izmislio.
Hættu ađ fást um kökur og litla karla!
Prestani da se igraš slatkišima i čovečuljcima!
Ef einhver ræðst á þig eða stríðir litla bróður þínum hefurðu mitt leyfi til að klára dæmið.
I ako te neko napadne... Pokuša li da zlostavlja tvog mlađeg brata, imaš moju dozvolu da ga središ.
Nei, við höfum litla von til þess að bjarga nokkrum öðrum.
Situacija je takva da ima vrlo malo šansi da spasimo bilo koga drugog.
Litla hliðarverkefnið okkar verður brátt fyrir bakslagi.
Ok? Naš projekat bi mogao propasti.
Og Meghan litla er ekki rík en hún er heppin því ég er veikur fyrir henni.
Mala Megan nema mnogo love, ali sreæom po nju... Draga mi je.
Og nú starfarðu sem verndari litla mannsins.
A sada provodite dane boreæi se za male ljude.
Ég hafði verið fastur í sendiferðabíl í hálft ár og hlustað á litla hrokagikkinn ropa, freta og monta sig.
Sedeo sam u kombiju 6 meseci, slušajuæi tog arogantnog malog kretena kako podriguje, prdi i hvali se.
Hefurðu sagt einhverjum frá litla spjallinu okkar?
Nikome nisi rekla za naše razgovore?
Harry S. Langerman sagði þessi orð, eins og þið gætuð hafa vitað en ég ekki, vegna þess að árið 1949 las hann litla grein í blaði um hamborgarastað sem var í eigu þessarra bræðra sem hétu McDonalds.
Hari S. Langerman izgovorio je ove reči, neko za koga ste mogli čuti, ali ipak niste, jer je 1949. pročitao kratak članak u novinama
Guð minn, sál mín er beygð í mér, fyrir því vil ég minnast þín frá Jórdan- og Hermonlandi, frá litla fjallinu.
Klonula je u meni duša zato što Te pominjem u zemlji jordanskoj, na Ermonu, na gori maloj.
Sjá, ég vil gjöra þig litla meðal þjóðanna, fyrirlitna meðal mannanna.
Jer gle, učiniću te da budeš mali medju narodima i prezren medju ljudima.
Vertu ekki hrædd, litla hjörð, því að föður yðar hefur þóknast að gefa yður ríkið.
Ne boj se malo stado! Jer bi volja vašeg Oca da vam da carstvo.
Demetríus hét maður og var silfursmiður. Bjó hann til Artemisar-musteri úr silfri og veitti smiðum eigi litla atvinnu.
Jer nekakav zlatar, po imenu Dimitrije, koji gradjaše Dijani srebrne crkvice i davaše majstorima ne mali posao,
En svo að ég tefji þig sem minnst, bið ég, að þú af mildi þinni viljir heyra oss litla hríð.
Ali da ti mnogo ne dosadjujem, molim te da nas ukratko poslušaš sa svojom krotošću.
Vér hleyptum undir litla ey, sem nefnist Káda. Þar gátum vér með naumindum bjargað skipsbátnum.
A kad prodjosmo mimo jedno ostrvo koje se zove Klauda, jedva mogosmo udržati čamac,
Og þeim var fengin, hverjum og einum, hvít skikkja. Og þeim var sagt, að þeir skyldu enn hvílast litla hríð, þangað til samþjónar þeirra og bræður þeirra, sem áttu að deyðast eins og sjálfir þeir, einnig fylltu töluna.
I dane biše svakome od njih haljine bele, i rečeno im bi da počinu još malo vremena, dokle se navrše i drugari njihovi i braća njihova, koji valja da budu pobijeni kao i oni.
0.83761191368103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
*Cvete bljestavi i sjajni, neka tvoja moc blista* 