Prevod od "leiđinlegt" do Srpski


Kako koristiti "leiđinlegt" u rečenicama:

En á hverju kvöldi er ūađ leiđinlegt.
Raditi to svake noæi je dosadno.
Ūađ er ekkert leiđinlegt viđ ūennan líkama.
Nema nièeg dosadnog u vezi njenog tela.
Ég meina, ūađ er bara svo hversdagslegt og leiđinlegt.
Mislim, to je tako obièno i dosadno.
Leiđinlegt ađ enda kennsluna en ég hef skrāđ Bernard í Tanglewood.
Žao mi je što skraæujem èasove ali sam upisao Bernarda na poslednje 2 nedelje u Tenglvudu.
Leiđinlegt ađ hafa misst af ykkur."
Žao nam je što ste zakasnili."
Mér ūykir leiđinlegt ađ reyna á ūolinmæđi ykkar... en annađ hvort hef ég rétt fyrir mér eđa ég er ruglađur!
I jako mi je teško što stojim ovde i iskušavam vaše strpljenje... Ali ili sam veæ mrtav ili sam lud!
Og kannski... ef ūetta er ekki leiđinlegt, getum viđ gert ūetta aftur.
A možda, ako nije previše dosadno, bismo ga mogli ponoviti.
Já, ūađ verđur næstum leiđinlegt ađ negla ūig.
Skoro da æe biti šteta kad te bacim pod kljuè.
Mér ūykir leiđinlegt... ađ ég skyldi draga ūig í ūetta mál.
Žao mi je. Žao mi je što sam te upetljao u ovo.
Ég hef unniđ fyrir hann í sex ár, aldrei leiđinlegt.
Radim ga veæ 6 godina i ni jednog trenutka mi nije bilo dosadno.
Mér ūykir leiđinlegt ađ skemma gleđina.
Oprostite što prekidam vašu malu zabavu.
Ūađ sem ūér ūykir leiđinlegt kann ađ vera spennandi fyrir stúlku frá Sléttusũn í Wisconsin.
Pa... ono što je tebi dosadno bi možda bilo blistavo devojci iz Viskonsina.
Kannski virtist ūetta leiđinlegt í fyrstu en ūetta varđ mjög örvandi.
Možda je izgledalo kao dosada na poèetku, ali vrlo brzo, postalo je patnja.
Ūetta var leiđinlegt međ ungfrú Bandaríkin.
I žao mi je zbog onog što se desilo Mis Americi.
Mér ūykir hræđilega leiđinlegt ađ verđa ađ segja ūér ađ ég kemst ekki.
Ali... ali, polaskan sam što hoæete da me ukljuèite u tako nešto, Gloria.
Miđađ viđ árshátíđina var ūađ sem eftir var ársins leiđinlegt.
U usporedbi s maturskim plesom, ostatak godine je bio dosadan.
Ūađ væri leiđinlegt ef eitthvađ gerđist fyrir hann eđa fyrir fallegu mķđur hans.
Bilo bi nezgodno da mu se nešto dogodi. Ili njegovoj divnoj majci.
Leiđinlegt ađ ūeir eru ekki bundnir af reglum bræđralagsins, ekki satt?
Sramota je što oni nisu obavezani da poštuju zakone Bratstva, zar ne?
Ūađ varđ leiđinlegt slys í gær viđ æfingar á F22-ūotum.
Nažalost, vežba obuke... završila se padom F-22 Reptora juèe.
Ef viđ lögum of mikiđ í viđbķt, held ég ađ ūetta samtal verđi leiđinlegt.
Ako popravimo previše stvari, ovaj razgovor postaje besmislen.
Ūetta hljķmar kannski leiđinlegt en ég held ađ leiđinlega dķtiđ sé ūađ sem ég man best.
Možda je bilo dosadano, ali mi se cini da se najdosadnijih stvari najbolje secam.
Ūađ sem er hér er leiđinlegt.
Ono što vidim ovde je dosadno.
"Lífiđ var orđiđ hræđilega leiđinlegt og ķáhugavert.
"Život je postao grozan i neinteresantan.
Mikiđ var leiđinlegt ađ heyra um skilnađinn ūinn.
zao mi je zbog tvog razvoda.
Ūađ er bara leiđinlegt ađ ūú verđir ađ gera ūá fyrir hana.
Samo šteta što moraš da radiš za nju.
Ūađ hefđi veriđ leiđinlegt ađ sjá ūig ekki aftur. Sérstaklega núna ūegar ūú ert komin í rétta hæđ.
Žalio bih da te nisam ponovo video, pogotovo sada kada si ti ti, i to prave veličine.
Herra Nankamađur lítur upp og segir. "Líf mitt er leiđinlegt."
G. Bankarje pogledao oko sebe i rekao: "Život mi je dosadan."
Mér ūykir leiđinlegt ađ trufla, en ūú munt ekki fara á sjķskíđum eđa dansa eđa gera neitt sem truflar útileigufķlkiđ okkar?
Momci, izvinite što vas prekidam, neæete skijati na vodi, niti plesati, ili uraditi bilo šta što æe zasmetati posetiocima.
Gott fķlk, mér ūykir leiđinlegt ađ segja ūetta, en ūađ er ekkert pláss eftir.
Narode ne volim što ovo kažem, ali nema više mesta.
Ég vona ađ partíiđ verđi ekki leiđinlegt.
Nadam se da ova zabava neæe biti grozna.
Enginn sannfærir mig um ađ líf mitt sé leiđinlegt.
Žao mi je, ali me niko ovde neæe ubediti da moj život nije zabavan.U redu?
Og ūví næst vann ég sem kerfisfræđingur í nokkur ár... en mér fannst ūađ svo leiđinlegt.
I nakon toga sam radila kao sistem analitièar nekoliko godina, ali je to bilo jako dosadno.
Ūađ er ekki heldur leiđinlegt ađ ūekkja ūig.
Da, pa, to što te znam isto nije loše.
Nei, mér finnst bara leiđinlegt ūegar strákar eru vondir viđ stelpur.
Ne, samo ne volim kad su muškarci zli prema devojkama.
Ūađ er frábært ađ vera hér, en bara dálítiđ leiđinlegt.
Volim ovo mesto, Evane. Sjajno je. Samo je pomalo dosadno.
Mér ūykir leiđinlegt ađ gera ūetta, en...
Mrzim ovo da ti radim, ali...
Ég veit ekki hvađ gerist núna og mér ūykir ūađ leiđinlegt.
Ne znam šta æe se dalje dešavati, g. Erling, žao mi je.
Allt frekar leiđinlegt en samkvæmt liđinu er ūetta besta leiđin til ađ sigra gæsagengilinn.
Sve prilièno suvoparno, ali za tim, "najbolji naèin da se drži korak sa ostalima."
Mér finnst svo leiđinlegt ađ standa upp ūegar ég er ađ sofna og ganga yfir gķlfiđ eđa eitthvađ.
Mrzim da ustajem kad veæ zadremam i da hodam po sobi.
Ūađ er leiđinlegt ađ segja ūér frá ūessu áfalli.
Bože, mrzim što ti to prièam.
Mig ūykkir leiđinlegt ađ ég hætti ađ koma.
Oprosti što sam prestala da dolazim ovamo.
0.46694898605347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?