Prevod od "leitađi ađ" do Srpski

Prevodi:

tražio sam

Kako koristiti "leitađi ađ" u rečenicama:

Ég fķr inn fyrir girđinguna og leitađi ađ eldiviđ til ađ höggva, en ég sá ekkert.
Ušao sam... I pogledao gde su drva za seèenje ali nisam video ništa.
Er ūetta ekki stúlkan sem Whitey Carter leitađi ađ?
Zar to nije cura koju je tražio Bijelac Carter?
Ég leitađi ađ Bill og úđunar- kerfiđ fķr af stađ.
Tražio sam Billa i prskalice za travu su se ukljuèile.
Ég leitađi ađ mynstri í öngŪveitinu.
Tražila sam jedino red u kaosu!
Ég fann líka ūađ sem ég leitađi ađ hér.
U svakome sam slucaju ovdje našao ono što sam tražio.
Ég sá hana í ferđatöskunni ūegar ég leitađi ađ náttskyrtu.
Videla sam je u njenom koferu dok sam tražila spavaæicu.
Ég sagđi honum ađ ég leitađi ađ Englandi bķkmenntanna.
Rekla sam mu da bi ja u Engleskoj tražila englesku literaturu.
Fyrir löngu sagđi mađur mér ađ fķlk færi til Englands til ađ finna ūađ sem ūađ leitađi ađ.
Pre mnogo godina, èovek koga sam poznavala mi je rekao da ljudi idu u Englesku... da pronaðu upravo ono po šta su došli.
Ūađ varst ūú sem ég leitađi ađ.
A ti si bio taj kojeg sam tražio.
Viđ vorum í eldhúsinu. Hún leitađi ađ mat.
Bili smo u kuhinji, i ona je tražila hranu.
Rétt áđur en ég fķr hitti ég gamlan mann sem leitađi ađ vini sínum, vélmenni.
Kad malo razmislim, baš pre nego smo krenuli... sreo sam nekog starca.. koji je tražio prijatelja kiborga.
Í ljķs kom ađ mamma hans leitađi ađ honum líka.
lspostavilo se da ga je majka takode tražila.
Ég leitađi ađ henni á börum í gamla hverfinu okkar.
Obisao sam barove po našem starom kraju tražeæi je.
Ég leitađi ađ Camillu alls stađar og alls stađar virtust öll andlitin vera mitt eigiđ.
Tražio sam svuda Camillu. I gde god da sam je tražio lica Ijudi su bila kao moje.
Fķlk sem leitađi ađ sjaldséđum blķmum rakst á hann í eyđimörkinni.
Grupa lovaca na retke cvetove se slupala pored njih u pustinji.
Hæ, ég leitađi ađ ūér eftir leikinn.
Hej, tražio sam te posle utakmice.
Ég leitađi ađ henni í morgun. Hún er ekki hérna.
Ljudi, kažem vam, tražio sam je jutros pre nego smo otišli.
Ég leitađi ađ gamla stađnum ūegar ég fķr međ krakkana en ég fann hann ekki.
Tražio sam naše staro mesto u Jeloustonu kad sam bio sa klincima, ali nisam ga našao.
Ūegar ég leitađi ađ skít á saksķknarann fann ég ūetta.
Dok sam tražio prljavštine o državnom tužiocu, naleteo sam na ovaj sajt.
Ég leitađi ađ lækninum. Ég gat ekki fundiđ hann.
Tražio sam doktora, ne mogu da ga nađem.
Ūau hættu ađ finna tíma fyrir hvort annađ ūegar L.J. Kom til sögunnar svo Bob leitađi ađ kynferđislegri útrás utan hjķnabandsins.
Prestali su da posveæuju vreme jedno drugom kad se El Džej... rodio pa je Bob potražio seksualno ispunjenje van braka.
Hann fann svakalega olíulind um leiđ og heimurinn leitađi ađ einhverju öđru.
Da, ali šta god da je virobil za potpuno razlicite snage.
Mamma sagđi ađ ūú værir veikur og ađ lögreglan leitađi ađ ūér.
Mama je rekla da si bio bolestan i da te je tražila policija.
Og hvernig ūessi einstaki ungi mađur leitađi ađ leynilegum skilabođum frá föđur sínum
Тако је овај младић тражио помно тајну поруку од свог оца.
Svo ég fķr og leitađi ađ nũju heimili.
Krenula sam u potragu za novim domom.
Hann leitađi ađ ūví í bķkum.
To je ono što je on tražio... u knjizi.
Hann bauđ mér út ađ borđa og áđur en ég vissi af veiddi hann fisk og grillađi yfir eldi eins og hellisbúi. Ég sat ūarna í hvítum kjķl međ perlufesti og leitađi ađ hnífapörum.
Pozvao me je na veèeru i odjednom... zgrabio je ribu i bacio na vatru kao peæinski èovek, a ja sam sedela u svileno beloj haljini sa biserima pitajuæi se gde mi je pribor za jelo.
Hann kallađi ūetta rannsķknir en mér fannst alltaf sem hann leitađi ađ einhverju.
Govorio bi da je to èisto istraživanje, ali meni se uvijek èinilo kao da nešto traži.
Ég varđ eirđarlaus, leitađi ađ einhverju sem gæti fært tilgang í líf mitt.
Постао сам неспокојан, тражио сам нешто што може да ми врати смисао живота.
Ég leitađi ađ mínum kæra vini honum Patta og ég rakst á uppbķlgiđ lík hans sem lá ūar á sandinum eins og rotiđ kjötflykki.
I dok sam tragao za mojim prijateljem Peèijem susreo sam se sa utvarom njegovog naduvenog leša izbaèenog na pesak kao gomila trulog mesa.
Hann hélt sig utan viđ hjörđina og leitađi ađ henni sem hann missti en hafđi nú gefiđ honum tilgang á nũ.
Tragao je po obodima krda tražio je onu koja je bila jednom izgubljena za njega ali koja mu je sada davala smisao postojanja.
Ég fann hann vegna ūess ađ ég leitađi ađ ūér.
Pronašla sam ga jer sam te tražila.
Ekki alveg ūađ sem ég leitađi ađ.
Nije točno ono što sam tražio.
0.46340894699097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?