Lífiđ leikur viđ, hvern sem hefur einhvern sér viđ hliđ.
Život je sreèna pesma kada je tu neko pored tebe da je pevate zajedno
Þetta var leikur hjá honum, hann gerði mistök.
Igrali su se, on je pogriješio.
Mér leikur samt forvitni á ađ vita hvernig ūetta gerđist eiginlega.
Ipak sam znatiželjan. Kako se to dogodilo?
Ég veit ađ ūú vilt verja heiđur föđur ūíns en ūađ leikur enginn vafi á ađ hann dķ af eigin völdum.
Znam da... pokušavaš da odbraniš èast svog oca... ali nema sumnje... da je umro od sopstvene ruke.
Ben, mér leikur forvitni á ađ vita um greiđann.
Ben, znatiželjan sam što se tièe usluge koju sam te tražio.
Ūetta er ekta, Netiđ er sann- leikur og myndbönd ljúga ekki.
Internet je èista istina. Video ne laže.
Lítur út eins og Tarzan, leikur eins og Jane.
Izgleda kao Tarzan, igra kao Džejn.
Saito veit sannleikann og leikur sér ađ okkur.
Саито зна. Поиграва се с нама.
Svo alltaf ūegar ūú vaknar byrjarđu ūennan ljķta leik, en ūú leikur ekki af sanngirni!
Zato kada god se probudiš, igraš ovu podlu igru, ali ne igraš fer!
Mér leikur forvitni á ađ vita af hverju ūú ert svo forvitinn.
Ja sam radoznao, šta vas èini tako radoznalim?
Ūeir halda ađ ūetta sé leikur!
Oni misle da se ja igram, zar ne? - Tako je!
Það sem þú leikur þér að er frumgerð fyrir einkafarartæki um gufuhvolfið.
To s èime se igrate je prototip liènog izvan atmosferskog vozila.
Ef þú veist ekki hvernig, velurðu eitthvað og leikur það.
Ako ne znas, odaberi nesto i pretvaraj se.
Þetta er ofbeldisfullur leikur og svo er þetta Shakespeare.
Znas, to je besmislena i nasilna igra. A tu je i sekspir.
Ekki eins hávaxinn og ūú en hefur sæta spékoppa og leikur á sellķ.
Nije visok kao ti, ali ima rupice na obrazima i svira èelo.
Þú sagðir að þessi staður væri leikur.
Rekao si da je sve ovo igra.
Leikur sem þarf að berjast í, ná völdum og sigra.
U kojoj se treba boriti, osvojiti, pobediti.
Og það sem þið komið til með að sjá er einnar-kinnar leikur.
A vi ćete videti sviranje na jednom guzu.
Og það sem þið komið til með að sjá er einnar-kinnar leikur. Af því að fyrir mig, til að tengja H við E, verð ég að hætta að hugsa um hverja nótu á leiðinni og byrja að hugsa um leiðina löngu frá H til E.
(Smeh) Jer za mene, kako bih spojio notu H sa E, moram da prestanem da razmišljam o svakoj noti na putu i da počnem da razmišljam o dugom, dugom nizu od H do E.
Og Sál sagði við þjóna sína: "Finnið mér mann, sem vel leikur á strengjahljóðfæri, og færið mér hann."
I reče Saul slugama svojim: Potražite čoveka koji zna dobro udarati u gusle, i dovedite mi ga.
Og sjá, þú ert þeim eins og ástarkvæði, eins og sá, er hefir fagra söngrödd og vel leikur á strengina: Þeir hlusta á orð þín, en breyta ekki eftir þeim.
I gle, ti si im kao ljupka pesma, kao čovek lepog glasa i koji dobro svira; slušaju reči tvoje, ali ih ne izvršuju.
0.46998190879822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?