Prevod od "lítum" do Srpski


Kako koristiti "lítum" u rečenicama:

Annars lítum viđ út eins og umrenningar, ráfandi út eitt í einu.
Zar da izlazimo kao propalice, jedan po jedan?
Lítum nú andartak á myndband okkar af viđtali sem tekiđ var viđ John Hammond fyrr í dag.
Pogledajmo na trenutak... snimku razgovora sa Johnom Hammondom.
Flestir ķttast breytingar en ef viõ lítum á pær... sem eitthvaõ áreiõanlegt, felst hughreysting í peim.
Vecina ljudi se boji promene, ali ako to primate kao nešto na šta racunate, onda je to olakšanje.
Í kvöld lítum viđ á tilraun Ace Rothsteins til ađ fá fylkisleyfi ūrátt fyrir ásakanir lögregluyfirvalda um ūátt hans í skipulagđri glæpastarfsemi.
Veèeras se kratko osvræemo na pokušaj g. Rothsteina da dobije dozvolu... uprkos njegovim navodnim vezama s organizovanim kriminalom.
Lítum á okkur, í tætlum og međ geislavirkni á heilanum.
Vidite nas sad! Slomljeni, svi govore o "teškoj kiši".
Viđ lítum út eins og ferđamenn međ kortiđ.
Jimmy, ostavi to. Izgledamo kao turisti.
Herra Lewis er hins vegar gķđur viđskiptavinur... og viđ lítum á slíka menn sem vini okkar.
No, g. Lewis je naš specijalni gost, a njih smatramo gotovo prijateljima.
Viđ Powell lítum á hann sem konung... mestu bílapartasölustarfsemi í suđri.
Ja i Powell ga otkrijemo kao kralja najveæe radionice na jugu države.
Þegar átökunum er lokió og vió lítum um öxl skiljum vió bæói meira og minna.
Kada akcija završi i mi pogledamo unazad... razumemo i više imanje.
Vertu ķhræddur, viđ lítum allir eins út í ūeirra augum.
Nema frke, Val. Mi smo njima svi isti.
Ef viđ lítum á vinnuađferđir Hunts - og ūađ hef ég gert - kũs hann sér frekar ađ afvegaleiđa heldur en beinan árekstur..
Ako pogledaš Huntovu operativnu prošlost, a ja jesam on, bez izuzetaka, više voli izbegavanje, nego sukob.
Viđ förum í fallegt lítiđ ferđalag, öndum inn fersku fjallalofti, lítum viđ hjá vinum mínum Shay Ling.
Idemo na jedan lep izlet. Udisaæemo svež planinski vazduh, i posetiti moje prijatelje, Šaj Ling.
Lítum viđ út fyrir ađ eiga séns í ađ vinna?
Jesi li ti lud? Izgleda li kao da smo i blizu pobedi?
Þannig lítum við á þetta, þetta er til almannaheilla.
Da, misIimo da je tako svima boIje.
Ef ūú drepur tvo krakka lítum viđ út eins 0g skíthælar á öllu svæđinu ūegarfķlk fréttir ūađ.
Ako ubijes dvoje dece, na kakva sranja cemo da licimo kada ljudi saznaju? da li se salimo?
Viđ lítum í kringum okkur, athugum hvađ viđ sjáum.
Ali pogledaæemo, znate, da vidimo vidimo li nešto.
Ef viđ lítum eingöngu á ađstæđur Önnu ūá er ūetta vissulega hrottalegt.
И када се погледа са Анине стране, јесте, брутално је.
Er viđ lítum um öxl og dreymandi öll hugsum um okkar lærdķm og bræđralag
Kada gledamo nazad I zaboravno razmišIjamo Kakvi smo bili U uèenju i igri
Setjist aftur í og viđ lítum á ūetta.
Седите позади и идему то проверити.
Í ūessari viku ūakkargjörđar höfum viđ svo mikiđ til ađ vera ūakklát fyrir er viđ lítum á stöđu okkar fyrir fjķrum vikum.
U ovoj nedelji Dana Zahvalnosti možemo biti zahvalni za mnogo toga, s obzirom na to kakva je situacija bila pre samo 4 nedelje.
Vitanlega hefur mađur lesiđ Kipling... en viđ lítum á ūetta sem tækifæri til ađ kynna sér ađra menningu... og eignast nũja vini.
Neko je oèigledno pomno èitao Kiplinga, ali mi ovo vidimo kao priliku da istražimo drugu kulturu, i da upoznamo nove prijatelje.
En ef viđ lítum á Víetkong og Mujahideen eđa bandarísku byltingar- sinnana er ūetta ljķst.
Ali, kada se osvnete na Vijetnamce ili Mudžahedine, pa i na 'minutaše', sve je jasnije.
Lítum yfir dásamlega atburđi síđastliđins árs.
Osvrnimo se na divne dogaðaje tijekom prošle godine.
Og svo ūurfum viđ allar ađ hafa háriđ í tagl svo viđ lítum eins út, eins og kķr ađ dansa í CAN-CAN kjķlum..
Sve imamo pletenice da bi izgledale isto pjevamo i plešemo...
Viđ lítum á brytann eđa ūernuna sem undirgefin ūegar ūau eru mun frekar ađ rífa niđur múra án ūess ađ gera sér grein fyrir ūví.
Dok mi smatramo batlere i služavke podreðenima, oni na više naèina, u stvari, rade za opštu stvar, a da toga nisu ni svesni.
Viđ lítum út í heim og dæmum ađra.
Gledamo na svet i sudimo mu.
Viđ lítum reglulega inn til ykkar í Sigurferđinni.
Pratiæemo vas oboje kroz Pobednièku turneju.
Ūegar ūví er lokiđ lítum viđ á loefstreymiđ, fram- og afturvænginn.
Kad to završite, moraæemo da se pozabavimo aerodinamikom, prednjim i zadnjim spojlerom.
Nú lítum við niður, með áhyggjur af stöðu okkar í moldinni.
Sad samo gledamo u zemlju i brinemo se o svom mestu u prašini.
Og ef við lítum á tekjudreifinguna -- þetta eru heildartekjur jarðarbúa.
И ако погледамо где заврши приход, ово је 100% годишњег светског прихода.
Og ef við lítum á það, hvernig hann lítur út -- heimurinn 1960, setjum hann af stað.
И ако погледамо, како свет изгледа у 1960. г, почиње да се креће.
0.39778304100037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?