Prevod od "líkjast" do Srpski


Kako koristiti "líkjast" u rečenicama:

Hann hefõi átt aõ líkjast mér.
Trebalo je da bude kao ja.
Ef ūeir líkjast ūeim sem ég hef barist viđ ræđ ég viđ ūá.
Ако су слични дивљацима које сам сретао неће да буде проблема. - У реду.
Mér er sama hversu mikiđ ūú hefur fengiđ ūessa stúlku til ađ líkjast henni, hljķma eđa hegđa sér eins og hún.
Брига ме колико си дотерао ту девојку да личи на Анастазију, да звучи као она и понаша се као она.
Ég ræđ stúlkur sem líkjast kvikmyndastjörnum.
Trebaju mi devojke koje liče na zvijezde.
Patchett hefur hķrur á sínum snærum... sem líkjast mjög kvikmyndaleikkonum.
Patchett vodi kurve... izrezane da liče na filmske zvezde.
Glæsiklám, dķp og mellur sem líkjast frægum stjörnum.
Prvoklasni porno, droga, kurve koje izgledaju kao filmske zvezde.
Glæsipíur sem eru látnar líkjast kvikmyndastjörnum.
Prvoklasne i sređene da liče na filmske zvezde.
Númeriđ okkar hlũtur ađ líkjast númeri hundabyrgisins.
Mora da je naš broj slièan broju štenare.
Ég sagđi: " Mér sũnist ūų líkjast skítahaug í ķdũrum fötum, herra!"
Rekao je: "Kad ti se obraæam, ja sam predsjednik."
Ertu aó reyna aó líkjast mér?
Šta pokušavaš izvesti? Izgledati kao ja?
Ūetta er fjöldi ūeirra sem finnst hann líkjast Clark Gable.
Broj ljudi koji misle da lièi na Klark Gebla.
Hann hefur alla ævi reynt ađ líkjast ūér.
Cijeli život je htio biti poput tebe, uzor si mu.
Gaura međ tíma á gikk, hæfni, færni, eins og ađ líkjast bílstjķra.
Tipovi koji su brzi, vješti, znaju svoj zanat, i izgledaju kao taksisti.
Ūeir líkjast litlum humrum og eru reyndar fjarskyldir ūeim.
Slièe na male jastoge. Zapravo su daleki roðaci.
Mamma sagđi mig líkjast Indíana Jones.
Mama je rekla da sam kao lndiana Jones.
Ég veit ađ ūau verđa eins og ég og líkjast mķđur minni í útliti.
Sigurno æe me tražiti i lièiæe na moju majku.
Ūví sækistu eftir velūķknun fķlks sem ūú vilt ekki líkjast?
Zašto se boriti da te prihvate oni koji ne želiš da budeš?
Ūær létu gjörvalla æsku hans líkjast skáldskap.
Uèinili su da njegovo celo detinjstvo izgleda kao fikcija.
Teikningar af geimflaugum sem líkjast Apollo-flaugunum.
Crteži raketa, koje izgledaju kao Apolo, puštene u nebesa.
Ef ūú baunar á ūessa náunga mun ūađ ekki líkjast gķđum stjķrnháttum heldur ūrauthugsađri misvísun.
Ako se sad okomiš na njih, to neæe izgledati kao dobro voðenje sluèaja, veæ kao smišljeno odvraæanje pozornosti.
Ég vil aldrei líkjast foreldrum mínum.
Ne želim biti kao moji roditelji.
Ūú ættir ađ reyna ađ líkjast henni meira.
Trebalo bi da se trudiš da budeš nalik na nju.
Hugsiđ um afreksverk hans, muniđ sárin sem blasa viđ um líkamann og líkjast kumlum í helgum reit.
Razmotrite, pomislite na rane koje njegovo telo nosi, koje lice na grobove u svetom hramu.
Hér er lítiđ ágrip af ūér sjálfum sem kynni ūegar tímans lestri er lokiđ ađ líkjast ūér í öllu.
Ovo je jadan sadržaj tebe, koji se može tumaciti kao ti.
Húđin undir augunum er ađ líkjast pungnum á Hugh Hefner.
Кожа испод очију почиње да ти личи на муда Хју Хефнера.
Milli númeranna eru orđ sem líkjast Decatur og Sedgwick.
Izmeðu tih brojeva su reèi, 'Decatur' i 'Sedgwick'.
Ég vil ekki ađ líkjast Arsenio Hall ūegar ég fer í líkhúsiđ og ber kennsl á líkiđ.
Ne želim slièiti Arsenio Hallu kad krenem u mrtvaènicu.
Ūau líkjast öll konunni minni, Guđi sé lof.
Hvala Bogu, lice na moju ženu.
Af ūví ađ ég veit ađ ég mun aldrei líkjast honum.
Zato što znam da nikada neæu biti kao on.
Frekar dey ég en ađ líkjast ūér.
Prije bih umrla nego bila kao ti!
Ja... mér finnst hann líkjast Loch Ness skrímslinu, en... ég tek ūig trúanlegan.
Pa... Meni izgleda pomalo kao èudovište iz Loh Nesa, ali verujem ti na reè.
Og ekki halda ađ hún verđi ekki rekin fyrir ađ láta ūig líkjast New Jersey húsmķđur!
I ne mislite za drugi da ona ne ide do gela otkaz za što ti izgleda poput New Jersey kućanica!
Hann segir hann líkjast Abu Ahmed.
Kaže da lièi na Abu Ahmeda.
Ef ūær líkjast ūér ūoli ég ekki klukkustund međ ūeim.
Ако су налик теби, не бих поднео ниједан сат са њима.
Trebolt sprengdi peningaskápinn til ađ láta ūađ líkjast verklagi Allens... ūví hann vissi ađ viđ myndum elta hann.
Trebolt je provalio u sef u zlatari da bi Alen ispao kriv, jer je znao da æemo krenuti na njega.
Finnst ūér hún ekki líkjast Louis í kringum munninn?
Zar ne misliš da podseæa na Luisa tu oko usta?
Hvađa dũrum teljum viđ Formíkana helst líkjast?
S kojim životinjama najèešæe usporeðuju Kukce? -S mravima.
Eđa ađ ég ætti ađ líkjast ūínum fagra Zook.
Ili ja treba da budem kao tvoj predivni Zuk.
Þeir líkjast ljóni er langar í bráð, ungu ljóni, er liggur í felum.
Oni su kao lav koji hoće da rastrže, i kao lavić koji sedi u potaji.
Því að þá, sem hann þekkti fyrirfram, hefur hann og fyrirhugað til þess að líkjast mynd sonar síns, svo að hann sé frumburður meðal margra bræðra.
Jer koje napred pozna one i odredi da budu jednaki obličju Sina njegovog, da bi On bio prvorodjeni medju mnogom braćom.
1.0120058059692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?