Prevod od "kæmir" do Srpski


Kako koristiti "kæmir" u rečenicama:

Ég vissi ađ ūú kæmir aftur.
Znao sam da æeš se vratiti.
Væri ekki betra ef ūú kæmir henni fyrir einhvers stađar...
Zar ne bi bilo bolje da je negde... smestite?
Ég vissi ekki hvort ūú kæmir.
Nisam bila sigurna da æete doæi.
Ūá kæmir ūú aftur eđa fyndir ūér ađra ástæđu til ađ koma...
Vratiæeš se pravo meni... - ili æeš naæi neki izgovor da doðeš...
Hķtađi soldáninn í Madagascar ekki ađ gera ūig höfđinu styttri ef ūú kæmir aftur til landsins.
Zar nije Sultan Madagaskara pretio da ce da vam odrubi glavu?
Viđ vissum ađ ūú kæmir ūegar lífiđ sneri aftur til ūorpsins okkar.
Znali smo da se vracate, kad se zivot vratio u selo.
Hefđi ég vitađ ađ ūú kæmir hefđi ég tekiđ til.
Да сам знао да долазите, можда бих мало средио.
Hann hefur velt fyrir sér hvort ūú værir andsnúinn honum en ég sagđi honum ađ ūú kæmir.
U posIednje vreme je pomišIjao da ste i Vi protiv njega. StaIno sam govoriIa da æete doæi.
Líkurnar voru gegn ūví ađ ūú kæmir út aftur.
Nisam se nadao da æeš izaæi otamo.
Hann vildi ađ ūú kæmir međ mér.
Kejt! On je hteo da ti podeš sa mnom.
Ég vissi alltaf ađ ūú kæmir einn gķđan veđurdag.
Znala sam da æe te vetar jednom vratiti do mene.
En ūú ert gķđur mađur og ūú kæmir mér aldrei í ađstöđu ūar sem heiđur minn væri í hættu.
Ali... pošto si ti dobar èovek,...znam da me ne bi stavio u položaj koji bi doveo u pitanje moju èast.
Mér var sagt ađ ūú kæmir.
Rekli su mi da æete doæi.
Ef ūú kæmir međ mér ađ landamærunum kallađirđu ūau ekki " ūetta fķIk".
Da ste išli sa mnom do granice prestali bi da tako mislite.
Ég fer tiI Iæknis í næstu viku, og mér datt í hug ađ ūú kæmir međ mér tiI kvensjúkdķmaIæknisins.
Idem kod doktora, sledeæe nedelje pa sam mislila da poðeš sa mnom.
Það er bíslag sem við höfum notað fyrir skugga og það segja allir að það væri í lagi ef þú kæmir þér fyrir þar, í bili.
Postoji nadstrešnica koju smo koristili kao hladovinu i svi kažu da bi bilo u redu da ondje napraviš kamp, za sada.
Efūu krefst skirlifis getum viđ ūá haft næsta stefnumķt 7.juli ūvi systirmin er ađ fara ađ gifta sig og ūađ yrđi frábært efūu kæmir međ mér.
Hej, ako insistiraš na celibatu možemo li drugi službeni izlazak da imamo 7. jula? Udaje se moja sestra. Bilo bi super kada bi išao sa mnom.
Sæll, ég var ađ vona ađ ūú kæmir.
Nadala sam se da æete doæi.
Ég hélt ađ ūú kæmir ekki.
Mislio sam da se neæete pojaviti.
Mig grunađi ađ ūú kæmir hingađ.
Imao sam oseæaj da æeš biti ovde!
Cobb sagđi ađ ūú kæmir aftur.
Коб је рекао да ћеш се вратити.
Aibileen sagđi ađ ūú kæmir tímanlega.
Aibileen reèe da æeš biti taèna.
Ég vissi ekki ađ ūú kæmir á svona stađi.
Nisam znala da dolaziš na ovakva mesta.
Sagđirđu honum ađ ūú kæmir međ vini?
Jesi li mu rekao da je i prijatelj uz tebe? Nisam.
Þegar stríðinu lauk hélt Shannon að þú kæmir aftur.
Kad se rat završio, Šenon je mislila da ćeš se vratiti.
Ég vissi ađ brátt kæmir ūú askvađandi og grátbæđir mig um ađ gera ūig dauđlegan á nũ.
Znala sam da æeš brzo da mi upadneš i da me moliš da te vratim u smrtnike.
Ég vildi ađ ūú hefđir sagt okkur ađ ūú kæmir.
Voleo bih da si nam rekao da dolaziš.
Ég beiđ í sjö ár og vonađi ađ ūú kæmir ekki aftur.
Sedam godina sam èekao, nadajuæi se da se neæete vratiti.
Ég vildi aldrei ađ ūú kæmir aftur til Gotham.
Nikada nisam želeo da se vratite u Gotam.
Sagđirđu einhverjum ađ ūú kæmir hingađ?
Jesi li ikome rekla da dolaziš ovamo?
En ég var ađ vona ađ ūú kæmir eina helgi.
Али сам се надала да ћеш доћи на један викенд.
Ég ķttađist ađ ūú kæmir ekki.
BRINUO SAM SE DA NEÆEŠ DOÆI.
Ég á miđa á Noru Jones á Hatch Shell í kvöld... og myndi ūykja vænt um ef ūú kæmir međ mér.
IMAM KARTE ZA NORU DŽONS U HEÈŠELU VEÈERAS, I VOLEO BIH DA POÐEŠ SA MNOM.
Ég vildi ađ ūú kæmir af ūví ūú átt ađ heita besti vinur minn.
HTEO SAM DA DOÐEŠ JER SI NAVODNO MOJ NAJBOLJI PRIJATELJ.
Ég vissi ađ ūú kæmir til baka.
Evo mog èoveka. Znao sam da æeš se vratiti. Da.
Ég sagđi ūađ sem ūú vildir heyra svo ūú kæmir okkur burt.
Rekla sam ti što si htio èuti da bi nas izbavio!
Ó, þeir voru að veðja um hvort þú kæmir eða ekki.
Kladili su se hoæeš li da se pojaviš.
Flestir veðjuðu að þú kæmir ekki.
Veæina ih se kladila da neæeš.
Ef ūú kynntist mér betur held ég ađ ūú kæmir út úr skelinni.
Stvarno, mislim da æete, ako me upoznate, više izaæi iz svog oklopa.
Hann vildi vita um vinnutíma ūinn, hvenær ūú færir, hvenær ūú kæmir heim.
Želeo je da zna tvoj raspored, kad odlaziš i kad se vraćaš kući.
Ég vissi að þú kæmir aftur!
Znao sam da ćeš se vratiti!
Þú sagðir að við yrðum kannski jafngömul þegar þú kæmir.
Rekao si mi da kad se vratiš, možda budemo jednako stari.
Ég vissi að þú kæmir aftur.
Ali znala sam da æeš se vratiti.
Ég veit að ég gaf þér loforð um að koma málunum á hreint áður en þú kæmir í heiminn.
Znam, obecala sam da sredim stvari pre tvog dolaska. Ali nisam.
Ég velti fyrir mér hvenær þú kæmir.
Pitao sam se kad æete se pojaviti.
Þeir muna æskuna sína, en ef þú labbaðir inn og kynntir þig, og yfirgæfir herbergið, þegar þú kæmir til baka myndu þeir ekki vita hver þú værir.
Ok? Sećaju se svog detinjstva, ali ako uđete i predstavite se i potom napustite prostoriju, kada se vratite oni neće znati ko ste vi.
0.3611741065979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?