Prevod od "kynnst" do Srpski


Kako koristiti "kynnst" u rečenicama:

Ég beiđ ūar til ég hefđi kynnst ūér betur.
Èekao sam da vas bolje upoznam.
Ūú ert fallegasta manneskja sem ég hef kynnst.
Svet mi je dao samo ovaj ukus ljubavi.
Ég sé eftir ađ hafa kynnst ūér.
Žao mi je što sam te srela.
Að frátöldum gerðum nokkurra skipunarbréfslausra foringja tel ég þig stjórna einum besta herflokki sem ég hef kynnst.
Osim ove sramote sa nekolicinom podoficira, mislim da ste stvorili neke od najboljih èeta.
Hvernig gat hún kynnst mér án ūess ađ segja mér frá ūví?
Kako je uopšte mogla da udje u vezu sa mnom a da mi ne kaže da je bolesna?
Kevin... ūetta er yndislegasta kona sem ég hef kynnst.
Kevine ta žena je divno stvorenje.
Ég vildi ađ viđ hefđum kynnst annars stađar.
Stvarno bih volio da sam vas sreo negdje drugdje, momci.
Bara ađ ég hefđi kynnst ūessu áđur.
Ништа. Имао сам мали дежа ви.
Tyler, ūú ert tvímælalaust athyglisverđasti einnota vinurinn sem ég hef kynnst.
Taylere, vi ste do sad najinteresantniji jednokratni prijatelj, kojega sam upoznao.
Ūú ert mér raunverulegri en nokkuđ sem ég hef kynnst.
Meni si stvarniji nego išta što sam ikada znala.
Ūú ert heppnasti, slungnasti og glæfralegasti Mađur sem ég hef kynnst.
Ti si najsretniji, najprepredeniji i najneoprezniji Èovek koga znam.
Clarence Silk var mesti sķmamađur sem ég hef kynnst.
Klarens Silk je bio najbolji èovek kojeg sam ikada upoznao. Kolmane?
Illu heilli fyrir ūig ūâ hef ég kynnst hr. Papprizzio vel.
Na vašu žalost, g. Casanova, danas sam pio èaj s g. Papprizziom.
Ég héIt viđ gætum spjaIIađ saman og kynnst hvort öđru betur.
Pa sam mislila, da se malo bolje upoznamo.
Ūú ert ķlíkur öllum sem ég hef kynnst.
Drugaèiji si od svakog koga sam srela.
Ég vildi ađ ég hefđi kynnst honum.
Volela bih da sam ga poznavala.
Ég vildi ađ ég hefđi kynnst ūér á árum áđur.
Èoveèe, sigurna sam da bih želela da sam tebe upoznala tih dana.
Viđ höfum kynnst getu mannsins til ađ heyja stríđ.
Bili smo svedoci vaših ljudskih kapaciteta za rat.
Verst ađ viđ gátum ekki kynnst viđ betri ađstæđur.
Nezgodno, što smo se upoznali na naèin na koji jesmo.
Hún heitir Quorra og sagđist hafa kynnst ūér fyrir löngu.
Zove se Kvora, rekla je da te je davno upoznala.
Ūú ert minnst jarđbundna manneskja sem ég hef kynnst.
Ti si najrazumnija, najrealnija i najpraktiènija osoba koju sam ikada upoznao.
Og ég vildi að við gætum kynnst betur við allt aðrar aðstæður.
I nije moglo biti drugaèije od naèina na koji sam želeo da te upoznam po prvi put.
En ef ég endurgIötun kýs ég kynnst hef haturs anda og veit að ísinn vaxinn er
Но ако двапут има бити страћен, И лик је мржње у мени стајан, Да могу за лед рећи да ће
Og ef þú þráir rómantík... verð ég besti elskhugi sem heimurinn hefur kynnst!
А ако желите романтику, постаћу највећи љубавник кога је свет видео!
Annar ūeirra var í Slytherin og hug- rakkasti mađur sem ég hef kynnst.
Jedan je bio u Sliterinu i bio je najhrabriji èovek koga sam poznavao.
Ég vildi ađ ég hefđi kynnst ykkur öllum betur.
Da sam vas bar mogla sve bolje upoznati.
Ég hef aldrei kynnst konu sem segir alltaf hug sinn.
Nikad nisam upoznao ženu koja govori baš ono što misli.
Já, ég gæti kynnst hennar innræti.
Mogao bih je htjeti upoznati iznutra.
Ūú ert besti mađur sem ég hef kynnst.
Ti si najpristojniji muškarac kojeg sam srela.
Hann var besti kaupsũslumađur sem ég hef kynnst.
Bio je najbolji biznismen koga sam upoznao.
Sara, Jesse er besta skytta sem ég hef kynnst.
Џеси је најбољи стрелац из пиштоља ког знам.
Já, en síđan ūá hef ég kynnst ástríđu mannsins og fegurđ og kærleika.
Da, ali od tada... Shvatio sam ljudsku samilost, lepotu i ljubav.
Samt veit ég ađ ég hefđi ekki getađ samiđ ūađ ef ég hefđi ekki kynnst ūér.
A ipak znam da ne bih mogao da ga napišem da nisam upoznao vas.
Elizabeth Shaw... Ūú ert sérstakasta manneskja sem ég hef á ævinni kynnst og ég elska ūig.
Elizabet Šo ti si jedina posebna osoba koju sam sreo u svom životu i ja te volim.
Þið eruð skelfilegustu skrímsli sem ég hef kynnst.
Vi ste najstrašnija gomila èudovišta koju sam sreo.
Þið eruð versta fjölskylda sem ég hef kynnst.
Pokušala si mi ofuriti lice parom...
Hann er ljúfasti drengur sem ég hef kynnst.
Sve je moja krivica, ja sam ovo napravio.
Ég hef aldrei kynnst neinum svona nákvæmum í viđskiptum, sem hugsar svona mikiđ um hvert einasta smáatriđi.
Nikad nisam upoznao nekog muškarca ili ženu, tako opreznog i preciznog u poslu. Oko svega! Oko svakog stilskog detalja.
Ég hlũt ađ hafa kynnst henni í æsku, og gleymt henni.
Sigurno sam bio izložen tome kad sam bio dijete, a zaboravili.
Ūú ert hugrakkasti mađur sem ég hef kynnst.
Ti si najhrabriji muškarac koga znam.
Þó að ég hafi ekki kynnst honum fyrr en ég var 13 ára finnst mér Carl vera mér meiri faðir en pabbi minni var.
Iako ga nisam upoznao do 13 g. Mogu reæi da mi je Carl bio otac, više nego moj pravi otac.
Þessar hendur hafa ekki kynnst mikilli erfiðisvinnu, er það?
Ove ruke nisu iskusile puno fizickog rada?
Ég hef kynnst öðrum eins og þér, Credence.
Sreo sam nekog poput tebe, Kridense.
þetta er í öllum málum sem ég hef kynnst hingað til.
U svakom jeziku sa kojim sam se susreo do sada.
Þetta gjörði hann einungis til þess, að hinar komandi kynslóðir Ísraelsmanna mættu kynnast hernaði, sem eigi höfðu kynnst slíku áður.
Da bi barem nasledje sinova Izrailjevih znalo i razumelo šta je rat, barem oni koji od pre nisu znali:
Gakk þú burt frá heimskum manni, og þú hefir ekki kynnst þekkingar-vörum.
Idi od čoveka bezumnog, jer nećeš čuti pametne reči.
0.55721998214722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?