Prevod od "krökkunum" do Srpski


Kako koristiti "krökkunum" u rečenicama:

Ég vil ūakka krökkunum fyrir ađ vera hérna og hljķmsveitinni.
Deco, hvala vam što ste došli. I vama, muzièari.
Ekki trúa ūví sem ég segi ūegar ég er međ krökkunum.
Ne smeš da veruješ onome što kažem u društvu.
Manstu eftir næsta ævintýri svo þú bjargir krökkunum?
Seæali se svoje sledeæe avanture da treba da spasiš svoju decu?
Ūađ getur ekki veriđ svo slæmt ūar sem Jack sagđi krökkunum ađ hann hafi tilfinningar til mín.
Ne mislim da moja uobièajenost može biti toliko loša pošto sam prilièno sigurna da je Džek rekao deci da ima oseæanja prema meni.
Ég hef engan tiI ađ Iíta eftir krökkunum.
Нема ко да пази моје малене.
Svo fer mađur heim til nöldursins í konunni, frekjunnar í krökkunum.
Onda uveèe odaziš kuæi, slušaš zanovetanje žene, kukanje dece.
Hrifsandi tímarit af krökkunum og eltandi ūau.
Grabila je èasopise deci i trèala za njima.
Ég verđ ađ færa krökkunum eitthvađ.
Ja sam bejbisiter. Moram da ponesem nešto za decu.
Ūetta er hjá pam, marvin, julie og krökkunum.
Dobili ste stan Pem Marvin... Džuli i decu.
Slappađu af, frændi, og gefđu krökkunum hvolp.
Olabavi malo, roðaæe. I kupi deci kuce.
Segđu krökkunum ađ hafa hlũju fötin sín tilbúin.
Reci deci da spreme toplu odeæu.
Gefđu krökkunum tækifæri til ađ vera hamingjusöm.
Daj im šansu da budu sretni.
Langar ūig ekki ađ hjálpa ūeim, kenna krökkunum ađ brima og vera međ ūeim?
Nikad im nisi poželio pomoæi i pokazati kako da surfaju i da provedeš neko vrijeme sa klincima?
Ūú ert í jarđarförinni minni og ūú Ieitar ađ krökkunum mínum en finnur ekki.
Ti si na mojem sprovodu i tražiš moju djecu, ali oni nisu tamo.
Úti í hoppukastalanum međ hinum krökkunum í hverfinu.
Napolju, na skakaonici, sa ostalom decom.
Ūú veist, međ ūví ađ gefa krökkunum orku til ūess ađ halda sig frá eiturlyfjum.
Pa znaš, dajuæi klincima energijski poticaj da se drže dalje od droge.
Ég vildi biđja ūig ađ segja krökkunum ađ ég hefđi ūađ gott og ađ mér ūætti svo vænt um ūau og...
Hocu samo da kazes deci da sam dobro..i da ih volim mnogo i...
Ūetta er síđasta kvöldiđ mitt međ krökkunum.
Ovo je moja poslednja noæ sa decom.
Af ūví ég gaf krökkunum ruslfæđi?
Zato jer sam deci davao brzu hranu?
Ég er reiđ af ūví ađ ūú sagđir krökkunum mínum ađ engin ánægjuleg sögulok væru í lífinu.
Ljuta sam, jer... si rekao mojoj deci da u stvarnosti ne postoje sretni završetci.
Ef ūađ er einhver huggun ūá hjálpađirđu krökkunum ūínum mikiđ.
Ako ti je neka uteha, mislim da si zaista pomogao deci.
Engar fullorđnar fitubollur í kastalann međ krökkunum.
Nemojte da dozvolite da neko od odraslih ulazi dok su deca unutra.
Ūau kunna ađ halda krökkunum á lífi.
Ocigledno, znam kako da živim sa detetom.
Ūú ūarft ađ kaupa gjafir handa krökkunum ūínum.
Moraš kupiti poklone za djecu prije nego krenemo.
Ūá fer ég og kaupi gjafir handa krökkunum.
Ako ti neæeš djeci kupiti poklone, ja æu.
Ég vil ađ ūú færir krökkunum ūetta ūegar ūú getur.
Донео сам ово за... За децу кад будеш имао прилику.
Kevin, ég lofađi krökkunum ađ halda veisluna í garđinum svo gettu hvađ?
Kevine, obeæao sam deci da æemo je ovde praviti. Zato pogodi?
Má ég sjá fleiri myndir af krökkunum ūínum?
Mogu li da vidim još slika tvoje dece?
Sagđi krökkunum hennar ađ viđ byđum 100 milljķnir dala.
Rekao sam njenoj deci da nudimo 100 miliona dolara.
Og ađ ef ūú værir ekki svona upptekinn af krökkunum hefđirđu kannski haft tíma til ađ gera ūađ sem ūú ætlađir ūér?
I o tome da bi ti imao vremena da uradiš ono što si naumio da ti deca i ja nismo smetali.
Ég hef séđ hvernig ūú ert međ krökkunum, alveg eins og ég hef alltaf ímyndađ mér manninn minn.
I videla sam kakav si sa decom, a htela sam da moj muž bude upravo takav.
Ég var á leiđinni til eins af birgjunum áđur en ég hjálpađi feitu krökkunum međ boltann.
Pa, pošao sam do dobavljaèa kad sam pomogao debeljcima.
Mikiđ af krökkunum mínum læra tilfinningar á myndrænan hátt.
Mnoga od te dece uèe emocije svesno.
Best ađ drífa sig ađ skila krökkunum í afmæli.
Moram da idem, da vozim decu na roðendan.
Fyrir hinum krökkunum voru ūetta bara sögur en ég leit á ūig og vissi hver ūú varst.
I, druga deca, znate, to su bile samo prièe, ali... Èim sam vas video, znao sam ko ste zapravo.
Ef ūú kaupir svona drasl handa krökkunum muntu bara spilla ūeim.
Ako nastaviš da kupuješ deci ovakva sranja, razmaziæeš ih skroz.
Hún bjó hana til ídraumastundinni þar sem ég leyfi krökkunum að skapa eitthvað.
Nacrtala je tokom "dream-cessa", a tu dopuštam da deca naprave nešto.
Allir fķru í kirkju til ađ safna fyrir krökkunum í Selma.
Svi su otišli u crkvu da skupljaju novac za decu dole u Selmi.
Ég átti að koma með línuskautana og sýna krökkunum tökin.
Trebalo je da ponesem rolere. Da pokažem klincima.
Og einn af litlu krökkunum sagði, "Af því að við hlustuðum."
A jedno dete je reklo, "Zato što smo mi slušali."
0.42976903915405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?