Eruð þið með ykkar eigin flöskur eða viljið þið koma á krána?
Da li i vi imate svoje boce ili æete sa mnom u salun?
Ég heimsķtti ūví krána í East Proctor í dag ūar sem ég sannfærđist um tvennt:
Zato sam danas otišao u pub, u lstoènom Proctoru Gde sam se uverio u dve stvari.
Ūú verđur ađ lofa mér ađ fara ekki inn á krána.
Obeæaj da neæeš u taj bar.
Klukkan hvađ fķrstu á krána hans Quills?
U koje vreme si napustila Quillov bar?
Čg hafđi ekkert fariđ út allan daginn svo ég tķk Muff og vasaljķs og fķr á krána.
Nisam izašla iz prikolice ceo dan, pa sam uzela Muffyja i lampu i prošetala se do bara.
Čg man ađ ég fķr vopnađur á krána.
Seæam se odlaska u Quillov bar sa pištoljem.
Ūví hringdirđu ekki á lögregluna áđur en ūú fķrst á krána?
Zašto niste zvali policiju pre odlaska u bar?
Ūegar ūú yfirgafst krána, manstu ūá eftir ūví ađ Paquette kom til ūín og sagđi: "Ūú flũrđ ūetta ekki", og ūú svarađir: "Vilt ūú líka, lagsi?"
Kada ste izašli iz bara, da li se seæate da vas je stigao Alphonse Paquette i rekao, "Bolje da ne bežite od ovoga" i da ste odgovorili, "Oæeš i ti malo, batice?"
Vissi mađurinn ūinn ađ ūú fķrst á krána?
Kada ste otišli u bar, da li je vaš muž znao kuda idete?
Hefđirđu fariđ á krána ef mađurinn ūinn hefđi veriđ vakandi?
Da li bi ste otišli u bar da vam je muž bio budan?
Hafđirđu áđur fariđ á krána eđa annađ í Thunder Bay, ein ađ kvöldlagi?
Da li ste ikada izašli u Thunder Bay Inn ili bilo gde u Thunder Bayu, sami, noæu?
Čg gekk međfram vatninu, fķr í bingķhöllina eđa á krána.
Prošetala bih do jezera, ili na bingo, možda u bar.
Stígđu af hestinum og farđu inn á krána.
A sad siði sa konja i idi salon.
Pessi surtur er ad rústa krána mína.
Ovaj crnac je upao u moj lokal, Šerife Langston.
Hvad ber pig í krána mína?
Šta te dovodi u moju krèmu?
Ef viđ fengjum fjársjķđinn gætum viđ endurbyggt krána.
Sa tim blagom... ponovo bi izgradili Benbow hiljadu puta veæi!
Mķđir ūín á ađ fá ūetta til ađ endurbyggja krána.
Ovo je za tvoju dragu majku... da opet izgradi krèmu.
Vinnur á sleđastöđinni á bak viđ Einarsson's krána.
Radi u skladištu saonica iz Finarsonovog bara.
Fķgetinn vísađi mér á krána og ūar var mér vísađ hingađ.
Šerif rece da vidim u salonu. Tamo su me uputili.
Popper, ef ūú ert ađ reyna ađ sannfæra mig um ađ selja ūér krána ertu ađ sķa tíma ūínum.
G. Popere, ako pokušavate da me ubedite da vam prodam restoran, bojim se da gubite vreme.
Tölum ekki um krána, ég er ekki hérna hennar vegna.
Ne prièajmo o restoranu, jer nisam zbog toga ovde.
Ég hef alltaf sagt ađ ég myndi bara selja krána ef ég fyndi rétta manninn.
Uvek sam govorila da æu da prodam restoran ako naðem pravu osobu.
Færiđ ūennan vagn yfir götuna á mķts viđ krána.
Namestite tu koèiju po dužini posred ulice ka salunu.
Viđ eyddum ekki tímanum til einskis. Viđ skelltum okkur á fyrstu krána og skelltum fast.
Nismo èasili èasa, stigli smo do prvog paba i pošteno ga overili.
Svo ūessi smávaxni andskoti slķst viđ alla krána međ berum hnúum. Ég horfđi dolfallinn á.
I ovo malo kopile se borilo protiv svih golim rukama.
Ég flikkaði líka upp á ræðuna sem hann heldur eftir að hafa rænt krána.
I pojaèao sam njegov govor posle pljaèke saluna.
Jæja, hver ykkar slóðanna stillti upp líki fyrir utan krána mína?
Koja propalica je zavezala mrtvaca ispred mog saluna?
0.31208896636963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?